Gekürzte Fassung = 85:32 Min. (PAL)
Ungekürzte Fassung = 96:45 Min (NTSC)
Schnittlänge = 519,5 Sek.
Vergleich zw. der gekürzten dt. VHS von VCL (FSK 18/indiziert) und der ungekürzten britischen DVD von Pegasus Entertainment (BBFC 18)
Story: Jesse tingelt mit seiner Heavy Metal Band Silent Rage durch diverse Clubs und warten auf ihren Durchbruch. Als sie trotz aller Wanrungen in dem kleinen Städtchen Grand Guignol(!) spielen,landen sie zunächst im Gefängnis. Dort lernt Jesse auch das junge Mädchen Cassie kennen und lieben. Nach kurzer Zeit kommen sie wieder frei, jedoch nur, um auf dem Anwesen eines sich merkwürdig benehmenden älteren Herren und seiner Sippschaft aufzutreten. Der "Auftritt" wird ein voller Erfolg, wenn man bedenkt, dass der kauzige Alte sie versuchte mittels Stromschlag umzubringen. Schließlich geht alles drunter und drüber und die merkwürdigen Gestalten des Anwesens entpuppen sich als wahnsinnige Nazis! Neben zwei zwergwüchsigen Fieslingen, eine gut gebauten Tochter die auf den Namen Elsa hört gibt es noch Eva Braun, welche im Rollstuhl sitzt und sich von Zeit zu Zeit in einen Werwolf verwandelt. Und der Herr des Hauses ist kein geringerer als Adolf Hitler persönlich. Nachdem die Musiker schließlich unter die Erde befördert wurden, strebt Hitler sein weiteres Ziel an. Die Weltherrschaft. Er hat jedoch die Rechnung ohn Jesse und seine Band gemacht. Diese stehen nun als "Hard Rock Zombies" wieder auf und machen den Fieslingen den Garaus. Aber damit ist noch längst nicht Schluss....
Was soll man zu diesem ungewöhnlichen Stück Zelluloid sagen? Der Film ist sicher nur für Trashfans interessant, aber für diejenigen ein wahres Fest. Unglaublich was Regisseur Krishna Shah(!) hier auf den Zuschauer einprasseln lässt. Neben eingangs erwähnten absurden Ideen, wartet der Film noch mit Bollywood mäßigen Musikszenen auf. Jedoch hier in Form von erstklassiger 80er Jahre Hardrock Musik (Soundtrack muss unbedingt besorgt werden) auf. Am Rande sei noch erwähnt, dass der Film eigentlich nur für den zuvor entstandene "American Drive-In" von Krishna Shah gedreht wurde (dort wurde er in einem Autokino gezeigt). Jedoch hat man sich während der Dreharbeiten dazu entschlossen einen weiteren abendfüllenden Spielfilm zu drehen. So entstand Hard Rock Zombies.
In Deutschland traf den Film das Schicksal, aufgrund der Nazithematik, völlig verstümmelt zu erscheinen. Dabei ist alles so übertrieben dargestellt dass man es nicht ernst nehmen kann. Gerade die Figur des Hitler ist derart comichaft dargstellt, dass man meint in einem TROMA Film zu sein. Dass diese Stummelfassung dann noch indiziert wurde setzt dem ganzen Wahnsinn dann noch die Krone auf. Zudem wurden die vielen rassistischen Sprüche die Hitler von sich gibt (wobei dies in einer grauenvollen Mixtur aus englisch und deutsch geschieht) bei uns durch harmlose Sachen, bzw. dümmliche Kalauer ersetzt. In diesem Sinne viel Spass mit dem Schnittbericht oder: "Aus dem Grabe gelockt wird gezombt und gerockt und die Menschheit geschockt" (dt. Coverzitat).
Ich bitte die Qualität der Bilder zu entschuldigen. Die britische DVD weist ein sehr dunkles, farbloses und unscharfes Bild auf (die dt. VHS ist viel heller). Bleibt zu hoffen dass mal eine anständige Fassung dieses Kultfilmes erscheint.
00:00 In der dt. VHS Fassung ist noch eine Einblendung mit den Buchstaben CCF (Produktionsfirma ?) enthalten die in der uncut Fassung fehlt.
+ 4 Sek.
02:56 Elsa trennt einem Mann die Hand mit einem Messer ab (in der DF ist nur das zuschlagen mit dem Messer enthalten) und hält sich diese anschließend an die Wange. Dabei singt sie vor sich hin: "I wanna hold your hand"
6,2 Sek.
33:24 Als Elsa das Bandmitglied in der Dusche ersticht ist dies in der uncut Fassung (UF) länger. Der Typ am Fenster schießt dabei weiter Fotos.
9,5 Sek.
33:31 Das Opfer hält sich am Duschvorhang fest, reißt diesen herunter und bricht tot zusammen.
7,6 Sek.
34:21 Eva Braun, nun als Werwolf, attackiert einen der Musiker. Es fehlt, wie ihm Innereien aus dem Bauch zu Boden fallen.
1,1 Sek.
37:44 Der Glatzkopfnazi wirft ein weiteres Messer oder ähnliches (nicht genau zu identifizieren) auf Jesse. Blut spritzt aus seiner Hand in der das Teil stecken bleibt.
0,7 Sek.
38:06 Als o.g. Nazi Jesse mit dem Rasentrimmer killt fehlt, wie dem Fiesling Blut ins Gesicht spritzt und er anschließend lachend von dannen zieht.
9,4 Sek.
42:28 Nachdem Jesse und seine Band als "Hard Rock Zombies" wieder auferstanden sind fehlt in der DF ein kompletter Handlungsblock. Hitler, Ron und der Glatzkopfnazi gehen gemeinsam zu einer Höhle. Hitler singt dabei fröhlich ein Lied. In der Höhle angekommen stellt sich heraus, dass es sich um eine von Hitler eingerichtete Gaskammer handelt. Diese zeigt er Ron stolz und schwafelt in einem grauenvollen Mix aus englisch und deutsch (kaum zu verstehen) vor sich hin. Dann fragt er Ron ob er ihm helfen will ein viertes Reich zu gründen. Ron ist entsetzt und will fliehen. Er wird jedoch von dem Glatzkopfnazi aufgehalten und nach draußen geschleppt. Hitler flucht vor sich hin dass alle Amis Feiglinge sind.
130,5 Sek.
44:04 Als Zombie-Jesse den Glatzkopfnazi angreift fehlen in der DF ein paar Flashbacks in denen man noch einmal sieht, wie Jesse mit dem Rasentrimmer getötet wird. Anschließend fehlt noch, wie der dem Nazi eine Spitze in den Hals rammt.
3,8 Sek.
44:30 Als Werewolf-Eva von den Hard Rock Zombies getötet wird, fehlen Flashbacks (Einstellung eines Musikers, Gedärme auf dem Boden), sowie eine Einstellung wie einer der Untoten von Eva ablässt und irgend etwas hoch hält (sehr dunkel und kaum zu erkennen).
3,8 Sek.
44:50 Kurzer Flashback des Musikers, der in der Dusche getötet wurde (blutige Hand).
0,6 Sek.
44:52 O.g. Hard Rock Zombie drückt die Köpfe des Fotografen und von lsa in Schlammpfützen.
3 Sek.
50:21 Nachdem Ghoul-Hitler einem Typen ins Gesicht gebissen hat fehlt in der DF das Endresultat (Bisswunde in Wange).
1 Sek.
50:23 Ghoul-Hitler reißt dem Mann nun den Kopf ab.
3,5 Sek.
52:50 Der Glatzkopfnazighoulpackt Cassies Dad am Genick -CUT- und reißt ihm ein Stück Fleisch heraus. Dies steckt er sich nun in den Mund. Er bekommt es jedoch nicht runter da ihm noch die Spitze im Hals steckt. Also spuckt er das Fleischstück wieder aus.
10,8 Sek.
52:51 Anfang einer Einstellung wie o.g. Ghoul sich die Spitze aus dem Hals zieht.
6,6 Sek
61:06 Anfang einer Einstellung. Der abgetrennte Kopf von Arnold rollt seiner Freundin Maria vor die Füße.
1,5 Sek.
61:19 Als Ghoul-Mickey (der Liliputaner) Maria angreift fehlt bei uns, wie er ihr den Kopf von Arnold entreißt und ihn wegschmeißt. Der Kopf landet auf dem Rücksitz eines Autos, welches anschließend davon fährt.
7,9 Sek.
61:56 Einstellung von Ghoul-Buckey (ebenfalls ein Liliputaner, jedoch mit Maske). Er schmiert sich Senf auf seine linke Hand und beißt hinein.
9,3 Sek.
62:50 Nun sieht man wie Buckey eine Gabel zum verspeisen seiner Hand benutzt.
6,7 Sek.
64:18 Und wieder wurde Buckey herausgeschnitten. Diesmal sind seine Beine dran.
9,4 Sek.
65:04 Man sieht Mutter und Kind länger. Das Kind schüttelt die Einkaufstüte aus und heraus fällt Arnolds Kopf. Als das Kind diesen ihrer Mutter zeigt, fängt diese an zu kreischen und läuft mit ihm durch die Gegend. Plötzlich taucht Maria auf, welche Arnolds Kopf dankend an sich nimmt. Sie meint zu der Frau dass sie dringend die Polizei anrufen sollten und will ins Haus der Frau. Diese weist sie jedoch ab, da der Kopf "leckt". Also stellt Maria den Kopf auf den Boden und die beiden Frauen gehen ins Haus. Anschließend sieht man wie das Kind den Kopf aufhebt und wegwirft.
Danach folgt wieder eine Einstellung von Buckey, der sich weiter verspeist.
Gesamtschnittlänge
67,3 Sek.
67:52 Nachdem ein Zombie einen Mann gebissen hat fehlt in der DF das Ende der Einstellung. Man sieht die blutige Halswunde. Anschließend fehlt noch wie ein anderer Zombie einem Mann in die Schulter beißt.
4,3 Sek.
73:14 Man sieht Cassie länger. Sie bückt sich und hebt einen abgetrennten Kopf auf (es liegen noch weitere auf der Strasse herum). Es ist mal wieder Arnolds Kopf und sogleich taucht Maria auf die diesen an sich reißt. Sie streichelt ihn behutsam, als plötzlich Ghoul-Elsa erscheint. Sie entreißt ihr den Kopf, schmeißt ihn fort und attackiert Maria.
25,9 Sek.
74:37 Buckey hat sich schon halb aufgegessen. Er streut Salz (oder Zucker?) auf die vor ihm liegenden Körperteile und mampft weiter.
13,2 Sek.
82:13 Die Einstellung als Ron die TÜr zur Gaskammer schließt ist etwas länger. Anschließend fehlt komplett wie er draußen das Gas anstellt und die Zombies und Ghouls (inkl. Jesse und den anderen Hard Rock Zombies) vergast werden.
Als letztes folgt der letzte Gang von Buckeys "Menü". Man sieht nur noch seinen Kopf auf einem Tisch liegen. Er isst sich nun selber die Haut vom Gesicht bis nur noch sein blanker Schädel übrig bleibt. Dann gibt er noch einen letzten Rülpser von sich.
Gesamtschnittlänge
175,9 Sek.