SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dying Light 2 [uncut] · Stay Human · ab 54,99 € bei gameware

Grand Theft Auto V · Neu · ab 42,99 € bei gameware

Schnittberichte

News

Ticker

Reviews

Indizierungen

Beschlagnahmen

Artikel

Specials

TV-Zensur

Zensur-FAQ

Neu im Handel

Forum

Im 2. Teil unseres Specials fassen wir zusammen, welche Filme von April bis August 2017 FSK-Neupr�fungen erhielten.
Die gemeinsamen Filme von Bud Spencer & Terence Hill im Schnittberichte-�berblick: Vier F�uste und K�rzungen in Deutschland.
Eli Roth - The Godfather of Torture Porn

Ted

OT: Ted

Herstellungsland:	USA (2012)
Genre:	Fantasy, Kom�die

Bewertung unserer Besucher:

Note: 7,77 (48 Stimmen) Details

Veröffentlicht am: 08.10.2014

Muck47

Level 35

XP 62.615

Vergleichsfassungen

RTL ab 12

Label	RTL, Free-TV
Land	Deutschland
Freigabe	ab 12
Laufzeit	95:23 Min. (ohne Abspann) PAL

FSK 16 Kinofassung

Land	Deutschland
Laufzeit	106:03 Min. (100:35 Min.)

Vergleich zwischen der gek�rzten deutschen Free-TV-Ausstrahlung auf RTL am 05.10.2014 um 20:15 Uhr (ab 12) und der ungek�rzten deutschen Blu-ray von Universal (FSK 16 / Kinofassung)

- 13 Schnitte
- Schnittdauer: 61,2 sec (= 1:01 min)

Der schr�ge Teddyb�ren-Spa� von Seth MacFarlane erschien in Deutschland bekannterma�en ausschlie�lich in der Kinofassung, die 6 Minuten l�ngere Extended Version ist nur im Ausland erh�ltlich. Die Free-TV-Premiere legte RTL erwartungsgem�� auf die Primetime, dank der 16er-Freigabe waren deshalb K�rzungen n�tig. Um rund 1 Minute entsch�rft, war die Version allerdings noch vergleichsweise gut anschaubar.

Laufzeitangaben sind nach dem Schema
RTL ab 12 / FSK 16 Blu-ray
angeordnet

Weitere Schnittberichte

Ted (2012)	Kinofassung - Extended Version
Ted (2012)	RTL ab 12 - FSK 16 Kinofassung
Ted (2012)	RTL 2 ab 12 - FSK 16 (Kinofassung)
Ted 2 (2015)	Kinofassung - Extended Version

Meldungen

Ted bekommt zwei neue Synchronfassungen f�r's Kino (11.09.2012)
Ted - Extended Edition f�r den Heimkinomarkt angek�ndigt (22.09.2012)
Ted nur in der Kinofassung in Deutschland (28.11.2012)
Ted und Ted 2 kommen erstmals in den Extended Versionen nach Deutschland (08.04.2022)

15:12 / 15:52-15:54

Nachdem Joe Ted gefragt hat, ob Lori seiner Meinung nach etwas Besonderes erwartet, fehlt dessen erste Reaktion; "Wie, nen Arschfick?"

Daf�r hat man auf RTL immerhin den Beginn der Aufnahme drin gelassen und Ted ein "Sowas..." in den Mund gelegt.

1,6 sec

25:40 / 26:49-26:51

Nachdem sich Ted �ber die Qualit�t von Jack und Jill ausgelassen hat, f�gt er noch relativierend hinzu: "Aber naja, es sind Nutten, also ist schon ok."

2 sec

29:14 / 30:34-30:44

Bevor Ted �berraschend eine Zusage f�r den Job bekommt, beleidigt er den Manager eigentlich mehrfach: "(Ich sag dir, was ich hab:) Mundgeruch von der Muschi deiner Alten."
Manager: "So hat noch nie zuvor jemand mit mir gesprochen."
Ted: "Klar, weil alle noch den Mund voll haben vom Dosensaft deiner Frau."

9,4 sec

34:58 / 36:43-36:45

Ted meint am Ende der Einstellung �ber die neue Kassiererin (Tami-Lynn): "Ich w�rd ihr gern den B�r einseifen."

1,9 sec

35:21 / 37:09-37:21

Ted spritzt sich noch mit Fl�ssigseife ins Gesicht und Tami-Lynn ist nun doch etwas schockiert.
Ted: "OK, gut, das war wohl nen Tick zu viel."

11,8 sec

36:42 / 38:46-39:04

Joe geht bei seiner L�gengeschichte �ber Lori noch weiter ins Detail; "Der eine K�ter soll erst dann von ihr abgelassen haben, als ein Feuerwehrmann einen Finger in seinen Arsch gesteckt hat."
Sein Boss schaut sich seinen Finger an und kommentiert: "Du meine G�te."
Joe: "Ja, sie soll ziemlich aufgew�hlt sein."
Boss: "Also in den Arsch vom Hund, oder?"
Joe: "Ja, in den Arsch vom Hund, nicht vom Feuerwehrmann."
Boss: "Ich dachte erst, der Feuerwehrmann hat ihn sich selbst in den Arsch gesteckt."
Joe: "Nein, wieso sollte ein Feuerwehrmann so etwas tun?"

17,3 sec

36:45 / 39:07-39:10

Nachdem Joe gegangen ist, betrachtet sein Boss nochmal angewidert seinen Finger.

3,1 sec

39:00 / 41:31-41:33

Ted l�nger beim Sex mit Tami-Lynn, dabei meint er: "Steck deinen Finger in die Lasche von meinem Etikett!"

2,3 sec

39:06 / 41:39-41:45

Auf den Verweis, dass das als Bett entfremdete Gem�se an die Kunden verkauft wird, sagt Ted: "Letzte Woche habe ich sie mit einer R�be gefickt und das schleimige Ding dann an ne Familie mit vier Kindern verkauft."

5,8 sec

42:54 / 45:44-45:45

Tami-Lynn meckert Lori weiter an: "Ich kann dir mit links die Rosette aufrei�en!"

1,6 sec

66:43 / 70:35-70:37

Ted meint �ber Norah Jones: "Ich muss sie unbedingt wieder ficken."

2,3 sec

79:09 / 83:35-83:39

Ted spricht etwas l�nger �ber seine Entf�hrer: "(Der gruselige Typ aus dem Park) und der Junge, den ich f�r seinen Sohn halte, der aber auch sein Lover sein k�nnte, was wei� ich."

3,2 sec

83:04 / 87:43-87:44

Joes Schlag trifft Robert noch in der gleichen Einstellung.

1,3 sec

Kommentare

08.10.2014 00:05 Uhr - Unrated-Freak

Sie m�ssen angemeldet sein, um Kommentare loben zu k�nnen.

"der Typ von family guy hat ein kinofilm gemacht"

Der Typ von Family Guy soll lieber bei Family guy und co bleiben.

08.10.2014 00:10 Uhr - Gorno

10x

DB-Helfer

2.686

Der Tyo von Family Guy soll ruhig noch mehr solche Filme wie Ted und A Million Ways to Die in the West drehen! :)

08.10.2014 00:12 Uhr - SebastianR

Meine mal gelesen zu haben, dass vor allem der verharmlosende Drogenkonsum zu einer FSK16 Freigabe gef�hrt haben. Davon wurde aber rein gar nichts gek�rzt. Scheint die FSF wohl anderer Ansicht gewesen zu sein. Zum Film: Hatte mehr erwartet.

08.10.2014 00:13 Uhr - Unrated-Freak

Naja Ted fand ich eher durchschnittlich, A Million Ways to Die in the West war schon besser :)

08.10.2014 00:23 Uhr - Entertainmentz

DB-Helfer

930

Geiler Film. Schei� RTL!

08.10.2014 01:09 Uhr - Tom �ozen

DB-Helfer

2.808

Uii, f�r die 12er musste einiges weichen. Aber gut, wenn man den unbedingt zur Prime-Time senden muss, um Zuschauer zu angeln, dann muss das hingenommen werden. Ist ja auch schlie�lich kein Kinderfilm, sondern derbe Erwachsenenkost!

08.10.2014 01:12 Uhr - DARKHERO

Ich kann mit Seth MacFarlane einfach nicht warm werden. Ich finde ihn sypathisch (als Moderator), aber sein Humor, mit den R�ckblenden nach jeden zweiten Wort finde ich nur schlecht. Dabei trifft er eigendlich meine Art von Humor, aber er treibt das was mich in den Ami Jugendkom�dien schon sein 15 Jahren nervt auf die Spitze. Und Ted wollte ich wirklich ne Chance geben, aber es war genau das selbe was mich auch bei Family Guy st�rt.
Sorry, cooler Typ, aber f�r mich ein mieser Style. Da bleibe ich lieber bei Parker/ Stone, da sehe ich wenigstens kreativit�t in immer den selben Humor

08.10.2014 02:11 Uhr - Critic

Geeeil den wollt ich immer schon auf deutsch sehen. *hust*

08.10.2014 02:12 Uhr - Critic

08.10.2014 01:12 Uhr schrieb DARKHERO
Und Ted wollte ich wirklich ne Chance geben, aber es war genau das selbe was mich auch bei Family Guy st�rt.
Sorry, cooler Typ, aber f�r mich ein mieser Style. Da bleibe ich lieber bei Parker/ Stone, da sehe ich wenigstens kreativit�t in immer den selben Humor

Ich hoffe, du hast Ted im O-Ton eine Chance gegeben?!

08.10.2014 06:03 Uhr - KKinski

ich f�rchte ich bin zu alt f�r diesen Schei�. (frei nach Bruce Willis).
Nachdem ich den A Million Ways ... nach einer halben Stunde ausgemacht habe und gedacht habe, dass ich Ted mal eine Chance geben k�nnte, bin ich nach dem Schnittbericht �berzeugt, dass Family Guy mir reicht, was MacFarlane-Kram angeht.

08.10.2014 06:22 Uhr - Kurisuteian

SB.com-Autor
User-Level von Kurisuteian

1.000

Ted leidet unter dem Fluch vieler Kom�dien, bin zwar selbst gro�er Family Guy Fan, aber bei Ted war nach der H�lfte der Spielzeit irgendwie die Luft raus. Die Jokes wurden anfangs am laufenden Band rausgehauen und dann muss irgendwie auf Teufel komm raus noch 'ne Story erz�hlt werden, die leider nichts taugt.

08.10.2014 07:32 Uhr - Sancho

Also f�r eine Seite auf der jeder billige Schrottfilm der Blut und Ged�rme zeigt als Meisterwerk gefeiert wird sind hier viele ein wenig zu vernsobt kritisch was eine Kom�die wie Ted angeht.

08.10.2014 09:14 Uhr - Ueber_Vater

08.10.2014 07:32 Uhr schrieb Sancho
Also f�r eine Seite auf der jeder billige Schrottfilm der Blut und Ged�rme zeigt als Meisterwerk gefeiert wird sind hier viele ein wenig zu vernsobt kritisch was eine Kom�die wie Ted angeht.

Dem gibts nix mehr hinzuzuf�gen. :D Ich fand Ted klasse, zum Ende hin geht ihm ein wenig die Puste aus aber dennoch irre lustiger Film.

Zum SB: Ist ja doch noch bisschen was drin geblieben, hat mich grad wirklich �berrascht. Hatte da eigentlich mit weit mehr Schnitten gerechnet (Kackwurst im Wohnzimmer, Drogentrip mit Flash Gordon etc.). Ansehen w�rde ich ihn so zwar auch nicht, aber da gabs schon �rgeres Geschnippel.

08.10.2014 10:32 Uhr - Ulic

Ich mag solche anarcho-Kom�dien - es muss nicht immer der gleiche, weichgesp�hlte Mist sein - lieber sowas, wobei einem auch mal das Lachen im Hals stecken bleibt!!!
Humor ist wenn man trotzdem lacht - und die Welt einfach locker sieht!!! ;-)

08.10.2014 10:38 Uhr - J.Priest

102

Gibt es zuf�llig auch noch einen Schnittbericht zu der ORF 1 Fassung?

08.10.2014 13:21 Uhr - DARKHERO

Als ob hier alle User gleichgeschaltet w�ren?!? Zudem ein Kom�die mit einen Film der Blut und Ged�rme zeigt zu vergleichen, ist als ob man Ralf Zuckowski mit Death Metal vergleicht. Man kann sowas halt nicht verallgemeinern. Und ja, viele Filme die du als Schrott siehst, sind halt keine Millionen schweren Hollywood Blockbuster und sollten daher auch mit anderen Auge betrachtet werden

08.10.2014 17:03 Uhr - Possessed

Einfach nur schrecklich dieser Film. Ist in meinen Augen Humor f�r 12 � 16-j�hrige. Der war mir einfach zu dumm und nervig.

08.10.2014 19:16 Uhr - Disastro

08.10.2014 06:03 Uhr schrieb KKinski
ich f�rchte ich bin zu alt f�r diesen Schei�. (frei nach Bruce Willis).
War das nicht Danny Glover,oder bin ich zu alt f�r diesen Scheiss?

10.10.2014 14:22 Uhr - Critic

08.10.2014 06:22 Uhr schrieb Kurisuteian
Ted leidet unter dem Fluch vieler Kom�dien, bin zwar selbst gro�er Family Guy Fan, aber bei Ted war nach der H�lfte der Spielzeit irgendwie die Luft raus. Die Jokes wurden anfangs am laufenden Band rausgehauen und dann muss irgendwie auf Teufel komm raus noch 'ne Story erz�hlt werden, die leider nichts taugt.

Dem schlie� ich mich an. Der Film lebte von der Situationskomik und brauchte eigentlich gar keine Handlung. Aber das gute war dennoch: Die Freundin der Hauptrolle regte sich tierisch �ber Ted auf, aber als Ted Hilfe brauchte, ist sie nicht ausgerasted und beide h�tten noch 1 Stunde Laufzeit dar�ber diskutiert, ob sie ihn jetzt retten sollten oder nicht, wie es in den meisten Filmen Heutzutage der Fall ist.
F�r jeden Film der nicht �ber 2 Stunden geht wegen sinnlosem Scheiss und dem Totschlagen von Zeit bin ich heutzutage dankbar. Wie unn�tig war beispielsweise das Cameo von Tarantino in Django? Wie unn�tig ist alles, was Menschen betrifft in Transformers? Wie unn�tig sind Liebesgeschichten in Actionfilmen?

Sowas nervt einfach.

08.10.2014 17:03 Uhr schrieb Possessed
Einfach nur schrecklich dieser Film. Ist in meinen Augen Humor f�r 12 � 16-j�hrige. Der war mir einfach zu dumm und nervig.

Dann darf ich's ja nachholen, dar�ber zu lachen. Als ich 16 war gab es nur unlustigen Sitcom-Rotz mit Lachschleife. Und da diese mittlerweile noch unlustiger sind und ich �ber das Wort Vagina an sich nicht lachen kann wie die Amis, die gerade geistig die wilden 70er nachholen, ist Ted im Vergleich Gold.

24.01.2016 17:59 Uhr - comicfan

@Critic: Was du als "wilde 70er-Sitcoms" kritisiert, sind vlt. einfach Witze auf h�herem Niveau. Manchem ist es einfach zu hol, wenn Witze nur unter die G�rtellinie gehen.

Der Film w�re in meinen Augen besser um 22 Uhr aufgehoben, weil er nichts ist, was Kinder mit anschauen sollten.

09.12.2021 14:57 Uhr - JoNo

Cooler Film. F�r ein FSK 16 absolut gerechtfertigt! F�r ein FSK 12 w�re der FALSCH gewesen!

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com ver�ffentlichen zu k�nnen, m�ssen Sie sich bei uns registrieren.