SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Titel suchen:
The Dark Pictures: Little Hope · Rette deine Seele · ab 29,99 € bei gameware Yakuza 7: Like a Dragon · Its time to be a Hero · ab 58,99 € bei gameware

Leon

zur OFDb   OT: Lionheart

Herstellungsland:USA (1990)
Genre:Action, Drama, Martial Arts
Bewertung unserer Besucher:
Note: 8,15 (59 Stimmen) Details
21.12.2002
Imbor Ed
Level 10
XP 1.565
Vergleichsfassungen
FSK 18 ofdb
Freigabe FSK 18
R-Rated ofdb
D: 99,18 Minuten PAL ohne Abspann.

US: 100,26 Minuten NTSC ohne Abspann.

US in PAL: 96`25 Minuten PAL ohne Abspann.

Cut: 0,20 Sekunden PAL bei 2 Schnitten.

Verglichen wurde die geschnittene deutsche Videofassung von Highlight (FSK 18, Cover: 103 Min.) mit der leider ebenfalls geschnittenen amerikanischen Videofassung (R; Cover 105min).

Die US-Fassung hat nur ein paar wenige, aber völlig unnötige Handlungsschnitte.
Z.B. nach Leon`s Ankunft in Amerika etwas weniger Aufnahmen der Slums. Oder nach dem ersten Kampf sind die Aufnahmen im Imbiss kürzer. Die Schnitte werden im folgenden Schnittbericht nicht genannt.

Leider ist die deutsche DVD von Laser Paradise, mit dem Hinweis "ungekürzte Fassung" auch nicht ganz komplett. Wie unten zu sehen, wurden hier die Szenenabläufe nicht ganz korrekt aneinander geschnitten. Danke an Lars Grube, der das ganze korrekt aufgearbeitet hat.

Leon (1990)

Weitere Schnittberichte:

Meldungen:

1 Min
Leons Bruder rennt weiter brennend durch die Gegend, und dann gegen eine Mauer, wo er zu noch zu Boden fällt. Gleich danach fehlt eine Einstellung vom verbrannten, noch zappelnden Bruder auf einer Barre im Krankenhaus.
16 Sec


1 Min
Der verbrannte Bruder schreit mehrmals nach Leon. Man sieht 2mal sein verbranntes Gesicht sowie ein Zwischenschnitt auf Hélène. In der FSK 18-VHS ist dafür eine andere Einstellung von Hélène als Alternative zu sehen.
FSK 18: +3 Sek
US-DVD: 7 Sek

FSK 18US-DVD
Ungekürzte und ungeprüfte-DVD von Laser Paradise / VCL (indiziert).



Cover der US-DVD:

Kommentare

25.11.2007 20:32 Uhr - BockWurstEis
sind das denn die einzigen schnitte auf dem fsk 18 tape? mir war so als wenn bei einigen kämpfen auch was fehlte.
Top SB wie immer.

23.09.2008 16:51 Uhr -
Weiß jemand ob bald ne gescheite Version rauskommen soll?
So was in der Art wie die französische DVD.
Mehr Tonspuren, Extras, Making Of, Format 16:9 ...

13.03.2010 17:11 Uhr -
Also ich hab die ungeschnitte version von laser Paradise und muss sagen das is die beste fassung die ich bis jetzt gesehen habe.

21.11.2010 17:38 Uhr - LeonGaultier
Besitzt irgendjemand hier die LEON RTL2 Fassung mit der anderen Jean-Claude Van Damme Synchro (Charles Rettinghaus)? Vielleicht hat jemand den Film damals auf RTL2 aufgenommen? DANKE

10.06.2011 20:08 Uhr - h0n9y
hammer film...die ungeprüfte allerdings immer noch sehr schwer erhältlich...zumindest mit original cover!

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)

Amazon.de

  • Rogue Hunter
  • Rogue Hunter

Blu-ray
15,89 €
DVD
12,99 €
Prime Video 4K UHD
16,99 €
Prime Video HD
13,99 €
  • Louis, der Geizkragen
  • Louis, der Geizkragen

Blu-ray
13,99 €
Prime Video
7,99 €
  • The Tax Collector
  • The Tax Collector

Blu-ray
22,71 €
DVD
12,98 €
  • Lovecraft Country - Staffel 1
  • Lovecraft Country - Staffel 1

Blu-ray
27,99 €
DVD
23,59 €
Prime Video
14,98 €