SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Titel suchen:
Red Dead Redemption · Uncut Westernfeeling für PS4 und Xbox One · ab 67,99 € bei gameware Call of Duty: Black Ops 4 · Mehrspieler-Kämpfe für PS4, Xbox und PC · ab 59,99 € bei gameware

Hangover

zur OFDb   OT: The Hangover

Herstellungsland:USA (2009)
Genre:Komödie
Bewertung unserer Besucher:
Note: 8,26 (96 Stimmen) Details
17.12.2009
Mike Lowrey
Level 35
XP 40.433
Vergleichsfassungen
Kinofassung ofdb
Unrated Extended Cut
Mit dem riesigen Erfolg dieser Komödie hat wohl während der Dreharbeiten niemand gerechnet. Dass dann ein Trailer für einen regelrechten Hype sorgte, der das produzierende Studio Warner dazu veranlasste, noch bevor der Film auch nur einen Dollar an den US-Kinos einspielte, bereits einen zweiten Teil in Auftrag zu geben, konnte man ebenso wenig erwarten. Warner ging ein hohes Risiko, denn ein Ensemble aus ziemlich unbekannten Darstellern (Bradley Cooper könnte Horrorfans aus Midnight Meat Train bekannt sein), das immerhin vom erfahrenen Komödienregisseur Todd Phillips (Old School) geführt wird, ist nicht das sicherste Pferd, auf das man setzen könnte. Dass dabei letzten Endes ein Film heraus gekommen ist, der mit einer erfreulich hohen Gagdichte und einem originellen Drehbuch aufwartet, ließ Warner am Ende aber dann doch Recht behalten. Zach Galifianakis ist der heimliche Star des Films mit seiner leicht wahnsinnig-kindlichen Art, dazu noch zahlreiche lustige Einfälle und ein Cameo-Auftritt eines schief singenden Mike Tyson und schon hebt sich der Film locker über den Durchschnitt des Genres.

In den USA haben DVD und Blu-ray sowohl die Kinofassung (R-Rated for pervasive language, sexual content including nudity, and some drug material/ in Deutschland FSK 12) als auch eine verlängerte Unrated Fassung. Diese wartet mit ordentlichem Zusatzmaterial auf, das der Film zwar nicht wirklich braucht, aber dennoch ist die ein oder andere lustige Erweiterung dabei. Wer den Film mag, wird die Unrated entsprechend goutieren.

Ärgerlich nur für viele deutsche Konsumenten, dass die Unrated-Fassung hierzulande lediglich auf dem Blu-ray-Medium vertreten sein wird, während DVD-Käufer mit der Kinofassung abgespeist werden. Doch auch hierbei gibt es Unerfreuliches zu berichten, denn die Extended Version wurde nicht deutsch synchronisiert. Was dieser Exklusivitätsbonus für die Blu-ray dann soll, bleibt auch fragwürdig.


11 Unterschiede, davon
2 zusätzliche Szenen
2 erweiterte Szenen mit Alternativmaterial
7 erweiterte Szenen

Die Unrated-Fassung läuft 583,36 Sec. bzw. ca. 9 Minuten 44 Sekunden länger als die Kinofassung (R-Rated/FSK 12).


Verglichen wurde die Kinofassung (R-Rated/FSK 12) mit der Unrated-Fassung (FSK 12) (beide enthalten auf der DVD von Warner Bros.).

Erweiterte Szene
Unrated: 0:05:23: Während die Kinofassung mit der Ansicht von Doug und dem halbnackten Alan zur nächsten Szene wechselt, geht die Unrated-Fassung noch weiter. Dougs Schwiegervater in spe, Sid, sowie seine zukünftige Ehefrau Tracy betreten den Raum.
Sid: "Ha, I knew it."
Tracy: "Dad..."
Sid: "Oh, stop it, I'm just jerking around. Alan, put some pants on. You have weird legs."
Alan: "Yes, Daddy."
Tracy: "His legs look fine, Dad."
Sid: "Oh, please. He has his mother's legs. It's just freaky."
Alan geht beschämt aus dem Zimmer und Sid setzt aufgrund der Blicke von Tracy und Doug nach und folgt Alan.
Sid: "Alan, I'm just teasing. You have wonderful legs. They're better than your mother's. They're beautiful."
Tracy schließt die Tür und redet mit Doug.
Tracy: "Can you believe this? Just two more days."
Doug: "Oh, I know. You getting nervous? You wanna back out?"
Tracy: "Shut up."
Doug: "Just tell me. Oh. Mm. You know, I don't need to go to Vegas. It's dumb."
Tracy: "It's not dumb. It's one night. Have fun, you deserve it."
Doug: "I know, but we should have gone last weekend. We have so much to do. I-- I'm gonna cancel."
Tracy: "My brother packed his bag two weeks ago. You're not cancelling."
Doug: "Really?"
Tracy: "Yeah."
Doug: "Two weeks?"
Tracy: "Yeah, he's excited. Thanks again for bringing him, by the way."
Doug: "You don't need to thank me, it's nothing. He's a cool guy."
Tracy: "It's not nothing and he's not a cool guy...so thank you. Thank you. Thank you."

Dann gibt es eine neue Szene im Anschluss. Doug verlässt mit einer Tasche das Haus und trifft auf den draußen wartenden Sid.
Doug: "Hey, Sid. Hey, I just wanted to thank you guys again for everything you're doing this weekend and we couldn't be more excited."
Sid: "Yeah, that's great. Yeah, okay. You love us, and we love you. Terrific. So talk to me about Vegas."
Doug: "Uh,,, It should be pretty mellow."
Sid: "Mm-hm."
Doug: "Do some gambling, maybe catch some rays, have a few laughs."
Sid: "Yeah, some laughs. I got you. How you getting out there?"
Doug: "Uh, we're gonna take my car. Gonna pick up my friends after this."
Sid: "Prius? You're taking a Prius to Vegas?"
Doug: "Yeah."
Sid: "You know, when you go to Vegas...you gotta go to Vegas."

Dann öffnet Sid seine Garage und die Kinofassung setzt ein.
134,08 Sec.



Erweiterte Szene mit Alternativmaterial
Kinofassung: 0:06:23
Unrated: 0:08:43
: In beiden Fassungen gibt es unterschiedliches Material. Während Phil sich in der Kinofassung bei mehreren bezahlenden Schülern bedankt, gibt es in der Unrated eine neue Szene. Zunächst spricht Phil einen Schüler an, dass dieser auch wirklich bestanden habe ("Hey, you really came through, thank you."), dann hält er einen weiteren Schüler auf. Es entsteht folgender Dialog:

Phil: "Whoa, Max. What gives? What, no planetarium?"
Max: "My mom won't give me the money. I'm grounded."
Phil: "Well, how much you got on you?"
Max: "I don't know. Like, 20 bucks."
Phil: "Alright, well, give me the 20 and I'll cover the rest."
Max: "Really?"
Phil: "Yeah. Well, we'll talk about it. But give me the 20 so I know you're serious."
Max: "Cool. Thanks, Mr. Wenneck."
Phil: "Yeah."
Die Unrated läuft 26,08 Sec. länger

KinofassungUnrated



Erweiterte Szene
Unrated: 0:10:42: Zwei verschiedene Takes in beiden Fassungen. Die Szene hat in der Unrated noch eine Erweiterung im Mittelteil zu bieten, die Stus Freundin Melissa noch sympathischer macht.

Stu: "And you know what else, honestly? Why would I risk this for, you know, a couple of minutes of some 19-year-old hard body in a schoolgirl outfit?"
Melissa: "Yeah."
Stu: "Why would I ever need, like--"
Melissa: "You're right. And if you ever do..."
Stu: "What?"
Melissa: "... I will fucking kick your ass."
Stu: "Thank you. Thank you for that. That is exactly what I needed to hear."
35,76 Sec.



Erweiterte Szene mit Alternativmaterial
Unrated: 0:19:19: Erneut ist die Unrated-Szene länger. In der Kinofassung sieht man nur Alan, der das Glas mit den Mandeln in der Hand hält und Phil, der vor dem Fenster steht und den Jungs sagt, dass sie sich fertig machen sollen. In der Unrated hingegen will Stu, dass Alan die Mandeln wieder zurück in das Tischfach stellt, weil dieses einen Counter eingebaut habe, der dafür sorgt, dass die Ware nach 30 Sekunden auf die Rechnung kommt, sollte das Glas dann nicht wieder (mit demselben Gewicht wohlgemerkt!) in der Halterung stehen. Phil hat aber eine findige Lösung parat.

Alan: "Hey, guys. Look, free almonds."
Stu: "Oh, no, no, no. Please put those back."
Alan: "Wait, I'm just hungry."
Stu: "Well, I know, but--"
Phil: "Stu, what the fuck?"
Stu: "It's a pressure-sensitive plate. When you pick it up, you have 30 seconds to put it back or they bill you. Like that."
Alan: "Really? That's pretty neat."
Stu: "Well, it may be neat, but it's also very expensive, so... Those almonds are probably, like, $14."
Phil: "Stu, relax."
Stu: "Phil, Melissa is like a forensic accountant, okay? She scours my statements. If you want nuts, I suggest you put your own credit card down."
Phil: "Watch this. Problem solved. Alan, enjoy your almonds."
Alan: "I don't want them. He ruined it."
Die Unrated läuft 48,68 Sec. länger.

KinofassungUnrated



Erweiterte Szene
Unrated: 0:26:00: Phil darf seine Rede in der Unrated auch noch halten. Er schwört die Jungs aber nur darauf ein, dass wirklich nichts von diesem Abend jemals verraten wird.

Phil: "All right, good, because I need everybody to focus. So I wanna take a moment, I wanna talk about some... I wanna talk about memory. No, better yet, I wanna talk about selective memory. You see, whatever happens here tonight may as well never have happened at all because this circle's about as far as it's ever gonna go. In other words, forget everything. Doug, I'm serious. I got a wife and kid. Okay, good or bad, we don't remember so we got nothing to talk about. Nothing, guys, nothing. Deal?"
Doug: "Deal."
Stu: "Deal."
45,4 Sec.



Erweiterte Szene
Unrated: 0:26:42: Im Zuge von Phils Rede wurde hier in der Kinofassung noch sein Satz getilgt, der ohne diese weniger Sinn ergibt.

Phil: "All right, to a night we'll never remember, but..."
4,76 Sec.



Erweiterte Szene
Unrated: 0:32:48: Nachdem Phil zu Stu sagt, dass er sich nicht immer so sorgen und stolz auf sich sein soll, antwortet dieser in der Unrated noch.

Stu: "I don't know, Phil. Maybe it's 'cause I'm missing a tooth. Or, maybe, it's because there is a tiger in our hotel room, which, incidentally, is completely destroyed. Oh, no, no, wait, wait, wait, I know. Maybe it's because we found a baby, a human baby. That's it. That's it. It's because we found a fucking baby!"
Alan: "I don't think you should curse around the child."
Stu: "Really? I don't think you should be around a child."
40,2 Sec.



Erweiterte Szene
Unrated: 0:42:52: Die Unterhaltung mit dem "Standesbeamten" Eddie geht noch etwas weiter. Er bietet ihnen Frauen an.

Eddie: "I love these guys! Zolea, come here. Bring my friends some tea, some baklava, heh? Come on. Unbelievable, man. Look at this chick. Beautiful ass, no fucking brain. But this is Vegas. You want intimacy? Forget about it. You're gonna get sex, that's it here, man. No problem for me, though. You want some chicks? I can get you beautiful chicks from the Eastern Bloc. No questions. Clean, tight. The tits like that. The nipple like that."
28,32 Sec.



Erweiterte Szene
Unrated: 0:45:35: Bei der Diskussion, ob sie den Polizeiwagen anzünden sollen, wurde etwas mehr Dialog eingefügt. Alan hat die grandiose Idee, dass man dafür ja ein Frettchen anzuzünden, weil die so gerne an Benzinkabeln nagen würden.

Phil: "And how exactly are you guys gonna do that?"
Alan: "Oh, that's easy. You just pour kerosene over a ferret, light it on both ends, put it in. They're attracted to gas lines."
Stu: "What?"
Alan: "Yeah."
Stu: "A ferret?"
Alan: "Yeah. Or a tamed raccoon, but it's a lot of trouble. If you wanna..."
Stu: "Does it matter if it's tamed or not?"
Alan: "Yeah, because if it's untamed, it won't take the kerosene as well."
20,96 Sec.



Zusätzliche Szene
Unrated: 1:09:06: Phil, Stu und Alan sind mit dem schlafenden Tiger im Fahrstuhl, dann kommt eine neugierige Familie dazu.

Stu: "Please don't stop, please don't--. Goddamn it!"
Vater: "I'm gonna beat you! Ha-ha-ha. Oh... he won again. Heyy fellas. Rough night?"
Stu: "Mm-hm."
Mutter: "Katie, sweetie, stay close to Mama."
Junge: "What's this?"
Alan: "Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, "
Phil: "Take it easy, little man. You don't wanna be touching that."
Vater: "No, partner., that's not your property. So, what do you guys got under there?"
Phil: "Just a whole bunch of 'mind your own business'."
Stu: "Easy, Phil."
Vater: "He's correct. My fault."
Stu: "You okay?"
Phil: "What's your problem, we're just riding an elevator. Why, is this Jeopardy? What the fuck is this bullshit?"
Vater: "Please, with the language."
Alan: "Yes. I fully agree."
Vater: "Oh."
65,8 Sec.



Zusätzliche Szene
Unrated: 1:41:11:

Doug: "Sid?"
Sid: "Hey, there he is!"
Doug: "You wanted to see me?"
Sid: "Yeah, congratulations, buddy."
Doug: "Congratulations to you."
Sid: "Yeah, you had us worried there for a second."
Doug: "Sorry."
Sid: "How was Vegas?"
Doug: "It was...ahem. It was crazy."
Sid: "Attaboy. Enjoy the car?"
Doug: "Mm-hm."
Sid: "Remember to put Armor All on the tires?"
Doug: "Mm-hm. Mm-hm."
Sid: "Let me ask you a question. How can a cake kost $1400?"
Doug: "Highway robbery."
Sid: "It's criminal."
Doug: "Sid, ahem, about the car..."
Sid: "Tracy told you. I told her not to tell you. I wanted to tell you."
Doug: "Tell me what?"
Sid: "Careful, Doug. These women...can't be trusted."
Doug: "Tell me what, Sid?"
Sid: "The Mercedes. It is a wedding gift from Linda and I."
Doug: "Are you serious?"
Sid: "What do you think?"
Doug: "That is awesome! Thank you! Oh. Thanks, Daddy! Thanks, Sid."
Sid: "Close the door."
Doug: "You're awesome. You are awesome."
133,32 Sec.
Cover der deutschen Kinofassungs-DVD (von Warner Bros.)


Cover der deutschen Extended Cut-Blu-ray (von Warner Bros.)

Kommentare

17.12.2009 00:21 Uhr - juelz
Was soll darann Unrated sein??
Die Szenen machen den Film nicht besser! Auch in der Kinofassung ist der Film übergeil ich habe selten soviel im Kino gelacht wie bei den Film.
Beste Komödie 2009!!!
wurde im Abspann nicht auch was zensiert in der Kinofassung?
Und der Extended hinweis auf der Bluray ist ja wohl voll die verarsche sie ist da zwa drauf aber nur auf Englisch!

17.12.2009 00:26 Uhr - Matty
Ich war eher enttäuscht von dem Streifen. Das beste war bereits im Trailer zu sehen und der Rest war alles nix was man nicht schon in anderen Filmen auf ähnliche Art gesehen hat. Kein schlechter Film, aber auch kein Überfilm.

17.12.2009 00:32 Uhr - Franke
Mh, hab ich mir nur eingebildet, dass die Kameraeinstellung im Trailer eine andere war, als Alan die Autotür gegen das Baby knallt? Vor dem Hotel? Ich dachte, das wäre alternatives Material, da in der Kinofassung die Szene nur schräg von hinten zu sehen ist. *grmpf*

17.12.2009 00:39 Uhr - Nightmareone
Ich hab mich bepinkelt vor lachen... KLASSE !!!

17.12.2009 00:45 Uhr - benn3
Geiler Film, aber extended nur auf englisch suckt.

17.12.2009 00:46 Uhr -
Super Schnittbericht.
Aber für mich war die Komödie des Jahres " ZOMBIELAND ".

17.12.2009 00:52 Uhr - silas
Doch auch hierbei gibt es Unerfreuliches zu berichten, denn die Extended Version wurde nicht deutsch synchronisiert. Was dieser Exklusivitätsbonus für die Blu-ray dann soll, bleibt auch fragwürdig.

Verstehe ich auch nicht. Man hätte ruhig die paar Szenen nachsynchronisieren lassen können. Beim Zodiac Director's Cut hat es doch auch geklappt. Oder man hätte zumindest den vorhandenen Ton dazu machen können und nur die neuen Stellen untertiteln. Aber sowas ist ja zu viel verlangt. Danke Warner.

17.12.2009 08:37 Uhr - Third_Gecko
Der einzige Grund, warum ich die Bluray der DVD vorziehe sind noch mehr Bilder von
der verlorenen Kamera, die hier als Bonusmaterial vorhanden sind.
Eine Extended-Fassung nur in Englisch war schon bei Verrückt nach Marry blöd.
Das macht doch keinen Sinn.

17.12.2009 08:44 Uhr - Black_Past
Der Film war wirklich ein Knaller, sehr unterhaltsam.
Wenn sie die Extended nicht synchronisiert haben, sollten sie diesen dann auch nicht auf BD VÖ. Totaler Schwachsinn.

17.12.2009 08:57 Uhr - maneaterpsycho
User-Level von maneaterpsycho 1
Erfahrungspunkte von maneaterpsycho 24
Der Film ist sowas von Geil.

17.12.2009 09:29 Uhr - BTN
der film war wirklich lustig und gut.
das die für die bd nicht nachsynchronisieren zeigt doch, dass sich das bd geschäft noch nicht lohnt. da wird zum einen krampfhaft versucht die käufer auf die bd zu trimmen, aber gleichzeitig kommen solche aktionen, an denen man erkennen kann, dass selbst eine nachsynchronisierung sich noch nicht rechnet, da einfach zu wenig abgesetzt wird.
wobei der film in der originalsprache noch witziger ist. daher stört es mich nicht wirklich, ich schau nur noch in original ton.
hmm, wie schaffen es hier einige im ausland, zum teil auf englischen seiten zu bestellen und dann ist es für sie zu schwer die englische sprache im film zu verstehen? ;)

17.12.2009 10:00 Uhr - Lugge
In deutsch ist der Film sowieso scheisse, die englischen original stimmer sind der hammer !

"Some guys just can't handle vegas" muahahah

17.12.2009 10:02 Uhr - Der_Hutmacher
Klasse Film. Das beste in der Extended kommt erst am Schluss mit dem Mercedes. Ich hab mich fast weggeworfen vor lachen. Einfach göttlich, schade das sie die Szene nicht noch weiter ausgebaut haben (z.B. Dougs Reaktion nachdem er das Büro verlässt^^).

17.12.2009 10:45 Uhr - OliM
Danke für den SB!

Der Film ist seit langem wieder mal ne US-Komödie bei der ich lachen konnte! ...und das nicht nicht nur 1 oder 2mal!
Also wer ihn noch nicht gesehen hat, sollte den unbedingt anschauen!!!!


@zerrockter Clown:
Zombieland hat im Laufe des Films an Tempo verloren und zum Ende hin immer weniger Gags gehabt. ...aber grad das 1. Drittel ist wirklich gut! ....und natürlich Bill Murray! :D

17.12.2009 10:56 Uhr - ParamedicGrimey
DB-Helfer
User-Level von ParamedicGrimey 4
Erfahrungspunkte von ParamedicGrimey 232
Cooler Film, der leider dadurch zerstört wird, dass die Unrated fett angepriesen wird, dann aber nur im Kleingedruckten steht, dass diese Fassung nur im O-Ton drauf ist. Das ist mal wieder die letzte Kundenverarsche. Aber diese Frechheit haben sich WB ja schon bei The Butterfly Effect und I Am Legend erlaubt. Ich meine, ich hab keine Probleme mit englischen Fassungen, oft sind die ja noch besser. Aber das ist kein Grund ahnungslosen Käufern einen vorzugaukeln.
Schmutzige Geschäftspraxis Warner, wie immer!

17.12.2009 11:40 Uhr - Doc Idaho
User-Level von Doc Idaho 27
Erfahrungspunkte von Doc Idaho 18.927
17.12.2009 - 09:29 Uhr schrieb BTN
das die für die bd nicht nachsynchronisieren zeigt doch, dass sich das bd geschäft noch nicht lohnt. da wird zum einen krampfhaft versucht die käufer auf die bd zu trimmen, aber gleichzeitig kommen solche aktionen, an denen man erkennen kann, dass selbst eine nachsynchronisierung sich noch nicht rechnet, da einfach zu wenig abgesetzt wird.


Nur weil heute morgen mein Auto nicht angesprungen ist, heißt es nicht, dass es morgen schneit. Warner bringt häufige keine Synchro, auch bei DVDs, wie ein anderer erwähnt.

Ansonsten sollten sich die Diskussionen darüber ob sich BDs langsam erübrigt haben. Schwer zu glauben, dass jemand wirklich noch der Ansicht ist, dass einfach zu wenig abgesetzt wird.

Grüße

17.12.2009 11:41 Uhr - deeply83
Hab den Film (in der unrated) gesehen und musste mich zwingen wach zu bleiben. Gefällt mir nicht. Aber jedem das seine.

17.12.2009 11:59 Uhr - KielerKai
Einer der lustigsten Filme seit langem!

17.12.2009 12:35 Uhr - wvteiler
Also auf englisch macht der film eh mehr spass als auf deutsch, von daher stört mich das nicht das auf der blueray die extendet "nur" im originalton ist.

17.12.2009 13:04 Uhr - mad-max
Der Schnittbericht ist unvollständig: Bei einem der Blowjob-Fotos während des Abspanns ist in der Kinofassung der Dödel geblurrt, bei der Unrated nicht! Wenn das keine Zensur ist, weiß ich auch nicht... Dass die Amis das Ding deswegen nicht als Hardcore-Porno eingestuft haben wundert mich grad noch! xD
Zum Film: HAMMER-HARDCORE-GEIL!!! ...aber NUR in der engl. OV; daher finde ich es absolut sinnvoll und löblich, dass Universal die Unrated nicht synchronisiert hat! ;-)

17.12.2009 13:12 Uhr - calvin-85
ich warte schon ungeduldig auf Teil 2 weiß jemand ob die Party da ganauer erzählt wird???

17.12.2009 13:48 Uhr - ~Phil~
User-Level von ~Phil~ 1
Erfahrungspunkte von ~Phil~ 25
Nur Superbad war in letzter Zeit lustiger.

17.12.2009 14:01 Uhr - Lionheart
Der Abspann ist auch zensiert worden. Ich habe mir vor 3 Tagen die DVD-Version angeschaut und am Ende sind die "Blowjob-Bilder" im Fahrstuhl verpixelt worden. Die Kino-Fassung hatte definitv keinen einzigen... und dabei ist der Abspann der Hammer.
PS.: Ich finde es mittlerweile zum kotzen, dass Unrated Fassungen langsam aber sicher nur noch auf Blu-Ray rauskommen. Siehe jetzt Hangover und Terminator-Salvation.
So kann man die Leute auch zum Kauf der Blu-Ray nötigen...

17.12.2009 15:32 Uhr - mad-max
Es gibt die RC1 Unrated und die habe ich auch gekauft. Bei einem 32'' LCD lohnt der Blu-ray Mehrwert nicht wirklich, daher ist es bei mir keine Frage des Geldes sondern des Raumes >> bevor hier gleich wieder einige User auf die Idee kommen, uns mit ihrer Steuererklärung zuspammen zu müssen! Mit TERMINATOR SALVATION hast du allerdings recht, aber auf den kann ich verzichten. SUPERBAD war niemals lustiger als HANGOVER! ;-)

17.12.2009 15:49 Uhr - Mike Lowrey
Moderator
User-Level von Mike Lowrey 35
Erfahrungspunkte von Mike Lowrey 40.433
@mad-max: Vorsicht mit solchen Aussagen, du kennst unsere internen Planungen überhaupt nicht. Dieser Schnittbericht wurde mit den Versionen gemacht, die auf der US-DVD sind, folglich wurde hier auch nichts zensiert. Zu der Zensur im Abspann der deutschen Fassung wird es einen eigenen Schnittbericht geben.

17.12.2009 16:12 Uhr - mad-max
Dann handelt es sich dabei wohl um einen Seamless Branching Fehler auf der US-DVD (wie z.B. auch bei AVP2 oder My Bloody Valentine), denn in der Kinofassung waren das eine Bild definitiv geblurt. Als ich auf die scheibnbare Unvollständigkeit deines Schnittberichtes hinwies, sollte das kein Vorwurf sein und das solltest du auch nicht persönlich nehmen. Ich weiß eure Arbeit durchaus zu schätzen!

17.12.2009 16:52 Uhr - Mike Lowrey
Moderator
User-Level von Mike Lowrey 35
Erfahrungspunkte von Mike Lowrey 40.433
Es ist kein Seamless Branching-Fehler. Ganz einfach aus dem Grund, dass die US-DVD-Edition sowohl eine DVD mit der Kinofassung und eine DVD mit der Unrated Version hat. Ich habe gerade extra nochmal die KF eingelegt. Die besagten Fotos sind nicht verpixelt.

17.12.2009 17:14 Uhr - mad-max
Achso, ich selbst habe die Verleih-DVD (nur Unrated) und ging davon aus, die Kaufvariante würde Seamless Branching verwenden, was ja bei den paar Szenen auch sinnvoll wäre. Dennoch sehr merkwürdig, denn im Kino (OV) war's zensiert!

17.12.2009 18:23 Uhr - Mr. Klotz
Die Zensur des BJ geht auf die Briten zurück. Bei uns lief die UK Fassung, auch bei den OV Vorführungen.

17.12.2009 19:00 Uhr - CJJC
Der Film war der Brüller.
Selten so gelacht.

17.12.2009 19:05 Uhr - dennis82
der film ist super , für einen low budget film passt da alles.
hab mir den film bei amazon für 14,95 bestellt, habe den kauf bis heute nicht bereut.

wenn mein vegas trip nächstes jahr halb so spassig wird dann prost.
;)

17.12.2009 23:27 Uhr - LastBoyScout
Geiler Film, nette Unrated für Fans, ärgerliche Deutsche Veröffentlichung. Die meisten Leute lesen doch: ''Extended Cut'' und gehen automatisch davon aus das der Film eine Deutsche Tonspur hat. Warum passiert das bei Warner so oft? Bei ''I am Legend'' war es genau die selbe Pfuscherei. Es gibt doch Möglichkeiten, wie sie z.B. - SPIÒ.ó - genannt hat, wie den Ton über die alten Szenen zu legen und die restlichen 10 neuen Minuten zu Untertiteln, das hätte wirklich wenig Arbeit in Anspruch genommen und die Käufer wären halbwegs zufriedengestellt. Sitzen bei Warner Deutschland nur Idioten? Warner hat so viele Interressante Filme bei denen sie es vermasselt haben eine gute Veröffentlichung zu präsentieren (z.B. ''John Rambo'', einziges Extra ein deutsches Making of, das zu Kinozeiten des Films auf Pro7, Kabel1 & Co lief).
MfG LBS

06.03.2010 16:23 Uhr - CharlieSheen
Kann mich ~ZED~ zu 100% anschließen.

26.03.2010 19:45 Uhr -
Ich habe mich weggeschmissen vor lachen!!

09.04.2010 11:59 Uhr - Arislan
hab mir gerade die DVD-Fassung angeschaut, danach hier in den Schnittbericht reingeschaut und festgestellt, dass ich mit der "Unrated" nichts verpasst hab. Diese lächerlichen Bezeichnungen wie Director´s Cut, Extended oder Unrated Version werden leider zu oft missbraucht.

12.08.2010 23:26 Uhr - Kurgan
Falls es jemanden interessiert:

Auf Sky läuft aktuell (synchronbedingt) der Kinocut, im Abspann aber ist der BJ aber nicht mehr geblurrt

19.10.2010 18:57 Uhr - Bloodprincess
Mal im Ernst - Bis auf den Abspann war der Film doch absoluter Stumpfsinn. Klar, über Stumpfsinn kann man herrlich lachen, aber wirklich toll war der Film nicht.

07.12.2010 20:51 Uhr - schmierwurst
DB-Helfer
User-Level von schmierwurst 8
Erfahrungspunkte von schmierwurst 947
Blowjob geblurt hin oder her, was ich mich frage ist:
Wo haben die das Huhn her, welches im Casino und auch im Hotelzimmer mit von der Partie ist??? Würde mich echt mal interessieren, wo man in Vegas mitten in der Nacht ein Huhn herbekommt. Naja zu der Auflösung wirds wohl nicht kommen, aber falls doch jemand was wissen sollte....

10.03.2011 06:29 Uhr - manno20
17.12.2009 - 11:41 Uhr schrieb deeply83
Hab den Film (in der unrated) gesehen und musste mich zwingen wach zu bleiben. Gefällt mir nicht. Aber jedem das seine.


Nein du hast das gefälligst zu mögen! Ist ja ne bodenlose Frechheit.

27.05.2016 20:25 Uhr - RockX
Dieser Film ist ab ca. drei Bier ein Hochgenuß %-].

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)


Die deutsche Blu-ray mit dem Extended Cut bei Amazon.de kaufen.

Amazon.de



Castle Freak



Summer of 84
Blu-ray/DVD Mediabook
Blu-ray/DVD Mediabook 20,99
Blu-ray 14,99
DVD 12,99



Nightmare on Elm Street 1 - Mörderische Träume
Blu-ray/DVD Mediabook 43,88
BD/DVD Mediabook 38,72



Re:Born
BD/DVD Mediabook
Cover A 38,57
Cover B 38,57
Cover C 38,57



Spider-Man Homecoming



Kommissar Mariani
Blu-ray/DVD Mediabook
Cover A 37,98
Cover B 37,98

© Schnittberichte.com (2018)