SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Titel suchen:
Call of Duty: Black Ops 4 · Mehrspieler-Kämpfe für PS4, Xbox und PC · ab 59,99 € bei gameware Red Dead Redemption · Uncut Westernfeeling für PS4 und Xbox One · ab 67,99 € bei gameware
Bud Spencers Solo-Filme im großen Zensur-Überblick
Bud Spencers Solo-Filme im großen Zensur-Überblick
Eli Roth - The Godfather of Torture Porn
Eli Roth - The Godfather of Torture Porn
Schon bis März 2018 gab es mindestens 20 erwähnenswerte FSK-Neuprüfungen, die meist zu einer niedrigeren Altersfreigabe führten.
Schon bis März 2018 gab es mindestens 20 erwähnenswerte FSK-Neuprüfungen, die meist zu einer niedrigeren Altersfreigabe führten.

Insel des Schreckens

zur OFDb   OT: Island of Terror

Herstellungsland:Großbritannien (1966)
Genre:Horror
Bewertung unserer Besucher:
Note: 7,25 (4 Stimmen) Details
15.05.2007
brainbug1602
Level 23
XP 11.715
Vergleichsfassungen
arte ofdb
Freigabe ab 16
Uncut ofdb
Bildvergleich:

arte ~1.52:1




US-VHS 1.33:1




Laufzeiten:

arte: 80:09 Min. (80:02 Min. ohne Logo) (PAL)
US-VHS: 86:54 Min. (86:45 Min. ohne Logo) (NTSC)

Verglichen wurde die gekürzte arte-Ausstrahlung vom 11.05.07 mit dem ungekürzten Tape von MCA Universal.


Die arte-Ausstrahlung war noch mehr geschnitten als die anderen europäischen DVDs, die von einer leicht zensierten britischen Kinorolle gemastert wurden.
Weiterer Schnittbericht:

[00:07:03]

Es geht etwas Dialog verloren.

Ms. Bellos: "Ehan hasn't come home."



2 Sek.


[00:10:21]

Es fehlt etwas Dialog.

Landers: "Would you like a drink?"
Harris: "No, no, no."



3 Sek.


[00:16:40]

Nachdem Toni den Raum betreten hat, fehlt wie sich Stanley umdreht.

Stanley: "Good evening."



Danach fehlt ein Schnitt auf Toni.



Die arte Ausstrahlung setzt wieder ein als die Drei vor dem Kamin stehen, allerdings fehlt folgender Satz von Stanley, obwohl sich seine Lippen bewegen.

"I see, we are interrupting something."

4 Sek.


[00:21:04]

Der Hubschrauber ist länger beim landen zu sehen. Harris läuft in dessen Richtung. In der nächsten Szene sieht man die Passagiere früher aussteigen.



12 Sek.


[00:22:01]

Es ist etwas früher zu sehen, wie die Leiche aufgedeckt wird.



1 Sek.


[00:31:36]

Harris läuft weiter durch das Zimmer und richtet seinen Kragen. In der nächsten Szene ist zu sehen wie die drei Wissenschaftler den Raum betreten.



8 Sek.


[00:31:57]

Harris radelt zu Phillips Haus, läutet und tritt durch die Vordertüre. Im Haus entdeckt er die Leiche.



Die arte-Ausstrahlung setzt erst wieder ein als er auf die Leiche zuläuft.

32 Sek.


[00:36:54]

Die beiden Dorfbewohner laufen länger in Richtung des Jeeps.



3 Sek.


[00:37:17]

Die Drei unterhalten sich noch etwas länger, dann taucht Toni auf.



Die arte-Ausstrahlung setzt wieder ein, als sie nach dem Frühstück fragt.

22 Sek.


[00:37:52]

West: "Look, last night, we went up there and found four more bodies. Now we thing he created something in that laborothy, that causing all these deaths."
Toni: "What do you mean? Something?"
Stanley: "We don't know what we're up against yet."
Toni: "Listen, if you think there's something running loose on this island, you can't leave me alone."
West: "Toni, this could be very..."
Toni: "Please don't leave me alone."
West: "Perhaps you're right."



Toni sitzt im Wagen, die Kamera schwenkt auf die drei Wissenschaftler, die das Pferd untersuchen.

33 Sek.


[00:38:31]

Toni blickt sich länger um. In der arte Ausstrahlung wird gleich auf das herabkriechende Monster geschnitten.



7 Sek.


[00:40:11]

Der Wagen fährt etwas länger vor Phillips Haus vor.



2 Sek.


[00:43:06]

Stanley blickt auf das andere Monster.



1 Sek.


[00:50:43]

Es ist etwas länger zu sehen wie Leute in Richtung des Saales laufen.



1 Sek.


[00:57:09]

Einer der Männer legt die Benzinbomben ab.



2 Sek.


[00:57:20]

Die Benzinbombe wird angezündet.



1 Sek.


[00:57:28]

Das Monster kriecht etwas länger bei dem Feuer umher.



Schnitt auf die Wissenschaftler.

Helfer: "I get up closer."
West: "Allright, we'll watch it."



Der Helfer schnappt sich zwei Benzinbomben und läuft in Richtung der Monster.



Die arte-Ausstrahlung setzt wieder ein als er auf Höhe des Baumes ist.

14 Sek.


[01:04:15]

Stanley und West betreten da Haus etwas früher.



1 Sek.


[01:07:54]

West schließt die Türe.



West: "We forgot the gloves."
Stanley: "I put this in the car."
West: "Right."

West läuft zurück, während Stanley seinen Hut und Mantel holt und zum Wagen läuft.



In der nächsten Szene ist früher zu sehen wie er das Gebäude verlässt.



30 Sek.


[01:09:14]

Es fehlt wie West die Hand von Stanley abhackt.



1 Sek.


[01:17:41]

West: "I hope it would've worked before they divided."
Bürgermeister: "Get inside."



Die Drei rennen zurück in die Halle.



11 Sek.


[01:24:14]

Der Hubschrauber ist länger zu sehen.



4 Sek.

Kommentare

15.05.2007 00:29 Uhr -
guter sb, wusste gar nicht dass arte auch die schere ansetzt?!
vor ein paar monaten lief mal dead zone, um 20:40 uhr
meiner ansicht nach ungekürzt!
das gleiche mit scorseses's casino. komplett ungekürzt um 20:40 uhr. nur vorher ein hinweis dass das nachfolgende programm das sittliche empfinden stören könnte oder so. aber keinen altershinweis....

15.05.2007 01:21 Uhr - Kitamuraaa
Django kommt da auch dauernd uncut...

15.05.2007 07:41 Uhr -
also ich verstehe arte nicht mehr warum schneiden sie das? wollen sie den gossensendern wie rtl prosien kabel1 rtl2 super-rtl vox tele5 und anderen nacheifern?

15.05.2007 13:14 Uhr -
nein!!!!!!!!!!
nicht auch noch arte!! warum???
arte zeigt doch auch lost highway am nachmittag

15.05.2007 16:41 Uhr -
Tja, es ist wohl schon soweit, dass ARTE auch anfangt sinnlos Filme zu kürzen. O.K., die GB und die Franz DVD sind auch geschnitten, aber lange nicht so stark. Wie kommt das? Naja, ein Glück, dass ich den Film verpasst habe. Hatte Arte keinen Zugang zur deutschen 16er DVD? Naja, wie auch immer...lässt sich nicht ändern. Bin mal auf die Ausstrahlung von DAY OF THE DEAD gespannt! In Frankreich ungeschnitten auf Arte Frankreich und zeitgleich in Deutschland die stark 16er Cut. Ich freu michs chon drauf..

15.05.2007 17:43 Uhr - Evil Wraith
Mal wieder ohne Sinn und Verstand beschnitten - Auch wenn man dem Film hie und da ein paar für die damalige Zeit ungewohnt explizite Darstellungen attestieren muss. Andererseits ging es in den mythologischen Monumentalverfilmungen anno Dunnemals auch nicht gerade unbrutal zu - Man denke nur an "Ben Hur" und Co.

15.05.2007 18:52 Uhr -
Ich glaube kaum das die Schnitte, (Biss auf die Szene mit der abgehackten Hand,) wirkich auf Zensur zurückzuführen sind. Ich würde mehr auf Masterfehler und Filmrisse tippen.

16.05.2007 16:50 Uhr - Kerry
Denke auch nicht, dass arte hier absichtlich aus Zensurgründen die Schere angesetzt hat - da laufen wesentlich heftigere Sachen ungekürzt.
Dürfte wohl eher am verwendeten Master liegen...
(rein objektiv gesehen: es lohnt sich einfach für arte nicht, wegen ein paar "Freaks" für die Beschaffung einer uncut - Vorlage eines eh nicht besonders interessanten Filmes viel Geld auszugeben. Da wird eben gesendet, was da ist und keine zusätzlichen Kosten verursacht.

16.05.2007 22:17 Uhr -
Außerdem sollte man erwehnen dass, der Film mittlerweile uncut ein FSK:16 Siegel auf der DVD trägt

17.05.2007 13:05 Uhr - jenzi
User-Level von jenzi 1
Erfahrungspunkte von jenzi 14
Wie ist der Film im original? S/W oder Farbe?

18.05.2007 01:22 Uhr -
wollen wir hoffen dass kerry recht hat und arte seinen sonst sehr guten kurs was zensur angeht beibehält. ich denke arte will den jüngeren zusehern wohl kultur schmackhaft machen ;-)

18.05.2007 19:32 Uhr - brainbug1602
SB.com-Autor
User-Level von brainbug1602 23
Erfahrungspunkte von brainbug1602 11.715
Original ist natürlich Farbe.

Ansonsten sieht man doch schon an den Schnitten, dass hier wohl kaum arte selbst gekürzt hat. Ein Großteil machen Filmrisse und Jump-Cuts aus. arte hat einfach nur ein schlechtes Master verwendet.

05.11.2008 11:45 Uhr -
im original auf jeden fall in farbe.
klassiker

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)


Kauf der ungekürzten dt. DVD

Amazon.de



Straße der Gewalt



Boar
Blu-ray/DVD Mediabook
Cover A 39,76
Cover B 40,06
Cover C 39,76
Cover D 39,76



The Untold Story
Lim. BD/DVD Mediabook
Cover A 38,33
Cover B 38,33

Impressum Datenschutz Nutzungsbedingungen Team Kontakt / Werben Mithelfen
© Schnittberichte.com (2018)