SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Suche:
Wolfenstein II: The New Colossus · 100% uncut englische Version · ab 59,99 € bei gameware Call of Duty: WWII · Uncut GB-PEGI mit superschnellem Gratisversand · ab 69,99 € bei gameware

Phantasmagoria 2 - Labor des Grauens

zur OGDb
OT: Phantasmagoria: A Puzzle of Flesh

Bewertung unserer Besucher:
Note: 6,00 (5 Stimmen) Details
31.05.2007
Scat
Level 13
XP 2.642
Vergleichsfassungen
Zensierte Fassung ogdb
Land Großbritannien
Freigabe BBFC 18
Unzensierte Fassung ogdb
Land Deutschland
Freigabe USK 18
In England kam der zweite Teil der Phantasmagoria-Reihe "Labor des Grauens" nicht ungeschoren davon. An zwei Stellen wurde gekürzt und zensiert. Verglichen wird mit der deutschen Fassung, die zwar handlungsmäßig auch nicht ganz ungeschnitten, gewaltmäßig jedoch komplett ist.

Außerdem zeigt die englische Fassung bei ein paar wenigen Szenen alternatives Bildmaterial. Wer sich hierfür und für den Schnitt in der deutschen Fassung interessiert, sollte sich diesen Schnittbericht ansehen.

Achtung, im Schnittbericht befinden sich starke SPOILER zur Storyline! Wer das Spiel bisher nicht gespielt, dies aber noch vor hat, sollte jetzt ggf. nicht weiterlesen.
Weitere Schnittberichte
Phantasmagoria 2 USK 18 - BBFC 18
BBFC 18 UK Version - USK 18

Zur Info: "Phantasmagoria 2" bietet vor dem Spielstart die Möglichkeit, eine gewalt- und sexverminderte Version zu spielen. In der englischen Fassung basieren die nachfolgend besprochenen Szenen ohnehin bereits auf dieser zensierten Version, wurden jedoch darüber hinaus noch weiter geschnitten.


Bob's Tod

Beim Mord an Bob - der rückblickend in Filmfetzen eingespielt wird, während Curtis durch den Tatort läuft - fehlt praktisch alles an grafischer Gewalt: Der blutige Faustschlag und auch wie Bob die Hand durchbohrt wird. Gegenüber der völlig ungekürzten Version fehlen darüber hinaus die Szenen, in der Bob der Mund zugetackert und der Bauch aufgeschlitzt wird. Auch wie der Mörder den blutigen Tacker weglegt und sich das Messer nimmt, ist in der englischen Fassung nicht zu sehen. Wie gesagt, hier fehlt wirklich alles.

Die englische Fassung ist dafür teils in den anderen Zwischenszenen (Wie sich Curtis am Tatort umsieht, die Reporter Fotos schießen etc.) ein paar Frames länger. Teilweise sind die Szenen vom Mord an Bob im Off zu hören.



Therese' Tod

Auch hier basiert die Szene zunächst auf der ohnehin gekürzten "Less Intense"-Version. Zusätzlich wird nach der Einstellung ausgeblendet, nachdem man Therese' gefesselte Hände sieht. Es fehlt: Die Einstellung Ihrer zappelnden Beine. Anschließend schlägt der Mörder zu und man sieht, während das Bild schon abblendet, Blut auf den Boden spritzen. In der komplett ungekürzten Version geht es natürlich noch rabiater zu. Therese wird mit einem kleinen Ball im Mund an die Wand geschleudert (und gefesselt). Nach dem Schlag mit der Axt zappelt Therese und wird dann mit einem abgerissenen Kabel vom Mörder unter ihrem eigenen Blut elektrisiert. Therese zappelt noch ein paar mal und verliert dabei den Ball, der in das Blut fällt.

Die Szene kommt wohlgemerkt in der englischen Fassung auch sehr hart rüber: Nach der Abblendung kommt nämlich trotzdem noch das Geräusch, als der Mörder mit der Axt zuschlägt und Blut auf den Boden spritzt, was einen netten Schreckeffekt auslöst, da man erst denkt, die Szene wäre vorbei.




Summasumarum wenig sinnvolle Zensur, da viele mindestens genauso heftige Szenen übrig geblieben sind. Unter anderem die "Auge im Mund"-Szene oder als Bob's Kopf mit einem Vorschlaghammer zerschmettert wird.
Deutsche Version


Deutsche Version (EV mit DA)


Englische Fassung (Neuauflage)


Französische Fassung


Französische Fassung (Neuauflage)


US-Fassung

Kommentare

31.05.2007 01:41 Uhr - Snooper
THX für den SB!

Das Spiel hab ich nie gezockt!Sieht für mich wie die Klassiker The 7th Guest & The 11th Hour aus.11th Hour hatte ja auch recht heftige Videos zwischendurch z.B. die Hund = Hand ab Szene mit deftigen Close-ups vom Stumpf etc.
Naja....wie auch immer!Kenne das leider nicht!

31.05.2007 02:16 Uhr - Outrider
kenne nur den ersten, und der ist teilweise ein richtiger splatterfilm!!! da werden köpfe zerrissen, frauen zerhackt ect.

31.05.2007 02:24 Uhr - Snooper
Klingt ja nicht schlecht!Sollte ich vielleicht auch mal anzocken.

31.05.2007 02:42 Uhr - pocketcoffee
ich habe alle beide Teile durchgespielt. Also von der Story her war der erste Teil meiner Meinung nach unschlagbar! ;) Auch vom Splattergehalt einfach Hammer!

ich hatte mir alle Mordszenen abgespeichert , um sie immer wieder sehen zu können... Köpfe wurden zerissen und gespalten, Menschen mit versch. Foltermaschinen zu tode gebracht... richtig geil gemacht! die waren glaub ich alle auf der CD 5 ;)
Ein ganz wichtiger Punkt war auch noch die Musik, die eine super schaurige und gruselige Atmosphäre erschaffen hat. Naja - die dt. Syncro war grauenhaft... habe aber das orig. nie gespielt.

der zweite Teil war von der Produktion um einiges Aufwendiger und höherwertiger hergestellt. Aber die Story fand ich nicht so mitreißend wie vom ersten Teil.


31.05.2007 03:26 Uhr - Kitamuraaa
In meiner Grundschulzeit hatte ein Kumpel von mir irgendwoher mal dieses Spiel - kann mich kaum noch daran erinnern und habe es auch nur ganz kurz mal gespielt, bzw dabei zugesehen.... Wäre bestimmt richtig lustig, das jetzt nochmal zu zocken...

31.05.2007 10:47 Uhr - metalarm
was snd das eigentlich für "spiele" ??? ich mein sind das nur die zwischen szenen die gefilmt worden oder we spielt mann das ?? kann mir das mal einer erklären ??

31.05.2007 11:31 Uhr - -[Cloud]-
ist wie das Akte-x spiel oder so ähnlich nehme ich an du bist aus der ich-perspektive als eine bestimmte person in diesem spiel tätig hast bestimmt items oder musst bestimmte dinge benutzen eben ein adventure für erwachsene und amchste was falsch kriegste ne axt in den kopp. ^^

mfg -[Cloud]-

31.05.2007 11:54 Uhr -
@Metalarm
Cloud hats gut erklärt. Als bestes beispiel würde ich "Myst" (dieses damals Non-Plus-Ultra-Adventure, was ich nie spielte :-) vorziehen. Bei den (Film-)Szenen oben hast du keinen Eingriff, die werden im Laufe das Spiels eingeblendet! Phantasmagoria 2 ist ein interaktiver Film, während Teil 1 ein noch ein Adventure a la Indy 3-4 war.

31.05.2007 13:12 Uhr - Distefano
es gibt viel zu wenig games die so sind wie phantasmagoria . ich finde das ganz geil mit den gefilmten szenen gerade wenn es um splatter geht.

31.05.2007 13:22 Uhr - Evocator
Super SB.

Ein wunderbares Spiel. Habe die unzensierte Version hier noch Original rumfliegen.

31.05.2007 14:11 Uhr -
hey!!!!
hab jetzt überall im inet nach dem spiel gesucht (dt. version), kanns aber nirgends zum kaufen finden. kann mir jemand von euch weiterhelfen??

31.05.2007 14:12 Uhr - will-lee
DB-Helfer
User-Level von will-lee 7
Erfahrungspunkte von will-lee 636
Weiß jemand ob die noch unter XP laufen? Würde mir die glatt noch über E-Bay holen.

31.05.2007 14:31 Uhr - Scat
Mir hat P2 deutlich besser gefallen als der erste Teil. Die Story von einem Gruselschloß war altbacken, der zweite Teil dagegen hat mehr Real Life-Atmosphäre. Die Splatterszenen sind sehr professionell ausgefallen, die Synchro ist weit besser geworden und auch die Schauspielerleistungen sind ebenfalls sehr gut. Die Filmsequenzen hätten auch als echter Film überzeugt. Ich halte es für eins der besten Spiele der Video-Adventures, auch wenn es recht linear war.

Die deutsche Version ist indiziert und ist deswegen unter Umständen schwer zu finden. Ob es unter Windows XP läuft ist mir grad im Moment nicht bekannt.

31.05.2007 15:16 Uhr - Stefan8000
User-Level von Stefan8000 1
Erfahrungspunkte von Stefan8000 16
Möchte hier kurz ergänzen, es gibt eine Fehlpressung. die enthält 1 Disk der englischen und den Rest auf deutsch (oder andersrum). Soviel ich weiss ist diese unzensiert stürzt aber irgendwann ab und ein weiterspielen ist unmöglich. Es gab wohl einen Patch, der das behob, aber ich habe ihn noch nicht gefunden. Wenn jemand das Problem kennt, kann er mir vielleicht helfen, denn ich besitze neben der englischen (dachte damals erst, diese sei ungekürzt) auch diese fassung und würde sie gerne mal spielen. Es ist ein sehr gutes Spiel, wenn die deutsche nicht mehr aufzufinden ist, würde ich trotzdem nach der englischen schauen. Es ist trotzdem sehr hart.

gruss
stefan

31.05.2007 23:50 Uhr - The Hitman
SB.com-Autor
User-Level von The Hitman 14
Erfahrungspunkte von The Hitman 3.149
@Stefan8000: Also mir war da nix von nem Patch bekannt, ich weiss, dass Sierra eine Umtauschaktion deswegen mal gestartet hat. Soll heißen: Du kaufst dir die englische Version (ob nun fehlerhaft oder nicht) und konntest im Nachhinein kostenfrei eine deutsche Fassung erhalten.

Fand ich neben "Harvester" eines der besten interaktiven Spielfilme überhaupt. Ich suche davon schon seit Jahren die US-Version, weil es in der DV ja ein Masteringproblem gab und ich sowieso kein Fan nachsynchronisierter Filme bin. (Ist ja im Grunde genommen einer.) :P

01.06.2007 12:19 Uhr -
Super SB
Und für mich ein mega hammer spiel das ich jetzt noch spiele
leider geht es nicht gut auf XP würde Virtual pc mit win 2000 empfehlen geht ausgezeichnet teil 1 und 2

02.06.2007 00:56 Uhr -
Zungenbrecher

20.06.2007 22:48 Uhr -
Hab sowohl Teil 1 als auch Teil 2 in englisch und dt. hier rumliegen und muss sagen, wenn man die englischen Versionen vorher nicht gespielt hat, fällt einem die grottige Syncro überhaupt nicht auf. So schlimm ist´s ja nun auch nicht. Teil 2 find ich trotzdem besser wie den 1. Einfach hammerhart!

06.09.2007 02:24 Uhr - Gladion
DB-Helfer
User-Level von Gladion 13
Erfahrungspunkte von Gladion 2.546
Wie siehts denn mit dem Gameplay aus, soll heißen, warum sollte ich das spielen, und mir nicht lieber einen anständigen Horrorfilm ansehen? (Soll nicht sarkastisch klingen)

08.09.2007 10:42 Uhr - Scat
Warum sollte ich mir nen Horrofilm ansehen, wenn ich hiermit zeitgleich noch ein Computerspiel erhalte und interaktiv eingreifen kann?

02.12.2007 18:22 Uhr -
Um auch unter XP in den Genuss diese Spiels zu kommen ladet euch ausm Netz einfach DosBox aber Vers. 0.70 runter. Kost nix und Ph2 lässt sich Problemlos damit spielen.

21.01.2008 23:34 Uhr - Gladion
DB-Helfer
User-Level von Gladion 13
Erfahrungspunkte von Gladion 2.546
@Scat: Vielleicht weil die interaktiven Einlagen nur stören? Ich weiß es nicht, darum frag ich ja.

22.01.2008 12:46 Uhr - Scat
Aber es ist nun mal ein Computerspiel, daher die Interaktivität.

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)
Amazon.de


Harte Ziele
Kinofassung & Unrated Version



Der Todesblitz der Shaolin
Blu-ray 13,99
DVD 11,49



Cyborg

SB.com