SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Resident Evil Village · Survival Horror wie nie zuvor · ab 59,99 € bei gameware

The Dark Pictures: House of Ashes · Das Gruseln geht weiter · ab 29,99 € bei gameware

Schnittberichte

News

Ticker

Reviews

Indizierungen

Beschlagnahmen

Artikel

Specials

TV-Zensur

Zensur-FAQ

Neu im Handel

Forum

Extended Cuts, die es bis heute nicht in Deutschland gibt
Die BPjM hat 2017 nicht nur Filme oder Spiele von der Liste entlassen, sondern auch ein paar erstmals indiziert oder beschlagnahmt.
Flop 10 Horror Remakes: Andere Altersfreigaben, neue Zensur und die Folgen

Metropolis 2000

OT: Nuovi barbari, I

Herstellungsland:	Italien (1982)
Genre:	Action, Science-Fiction

Bewertung unserer Besucher:

Note: 7,27 (11 Stimmen) Details

12.06.2007

Playzocker

Level 23

XP 11.760

Vergleichsfassungen

FSK 16 DVD

ofdb

Freigabe

FSK 16

ofdb

Insgesamt fehlen 190 Sekunden bei einer Gesamtzahl von 2 Schnitten.
Laufzeit der ungek�rzten Fassung ohne Abspann: 1:25.00 Min
Laufzeit der gek�rzten Fassung ohne Abspann: 1:21.50 Min
Die Laufzeitangaben stammen von der ungek�rzten DVD.

F�r diesen Schnittbericht wurde die gek�rzte DVD von CMV Laservision (FSK 16) mit der ungek�rzten DVD von CMV aus der Trash Collection (JK) verglichen.

Metropolis 2000 (1982)

Weiterer Schnittbericht:

FSK-16 - NL-Tape

Meldung:

Metropolis 2000 und Fireflash endlich uncut bei uns (24.03.2007)

10.06
Es fehlt, wie dem bereits am Boden knienden Fl�chtenden mit dem auf der Seite des Fahrzeugs montierten Propeller der Kopf abgetrennt wird. In Zeitlupe f�llt auf, dass der Mann den Kopf nicht komplett verliert, sondern dass dieser noch an seinem Rumpf h�ngen bleibt.
Der Mann f�llt nach vorn und bleibt zuckend auf dem Boden liegen.
6 Sec

49.45
Fred Williamson unterh�lt sich mit einer Dame in einem Zelt. Die Dame erz�hlt Fred ihre Lebensgeschichte, w�hrend er sich bereits Teile seines �Panzers� auszieht. Als Fred ansetzt, die Dame zu k�ssen, ist die Szene auch schon zu Ende.
Dieser Dialog wurde nie synchronisiert und liegt auf der ungeschnittenen DVD daher nur im Original vor.
184 Sec

Die DVDs wurden uns freundlicherweise von CMV Laservision zur Verf�gung gestellt.

Dieser Schnittbericht wurde ausschlie�lich f�r www.schnittberichte.com verfasst!
Eine Verwendung auf anderen Internetseiten oder in Printmedien, auch auszugsweise, ist ohne das Einverst�ndnis des Autors untersagt und wird geahndet.

Kommentare

12.06.2007 05:58 Uhr - Snooper

Sie m�ssen angemeldet sein, um Kommentare loben zu k�nnen.

Damned!Den habe ich glatt �bersehen!Cover ist Top!Die CMV Trash Collection Gold Wert!Das kann ja nur ein Hit sein!DVD wird gekauft!

Achja....THX f�r den SB!

12.06.2007 07:16 Uhr - CREEPER

Tollwe SB, und schon wieder eine zur Verf�gung gestellte DVD, achja des h�tte ich auch mal gern. P.S. Falls mir wieder irgendwer unterstellen will, dass ich tr�ume, lest die Zeile unter dem SB.

12.06.2007 09:56 Uhr - Playzocker

DB-Helfer

11.760

@ Snooper: Jepp, der Film ist wirklich ganz nett - und sch��n trashig. 8) Interessant ist, dass im Vergleich zu anderen 16er Cut-Fassungen hier noch etliche recht harte Gewaltszenen drin sind. So siehst du ausf�hrlich einige Einsch�sse, inkl. g�nzlich zerschossenen Oberk�rpern etc.

@ CREEPER: *grins*

12.06.2007 14:05 Uhr - Atin

und diese eine obere Szene macht den Unterschied zwischen FSK16 und JK?? DAa steig ich nicht durch...

12.06.2007 17:11 Uhr - Playzocker

DB-Helfer

11.760

CMV hat die alte VHS-Schnittfassung �bernommen. Diese hat zus�tzlich noch andere Credits und scheinbar einen kurzen Masterfehler von ein paar EB im Finale mehr, aber die Cuts sind identisch.

Dabei wurde der Dialog sicher nicht zensiert - ich denke mal, man wollte hier die Handlung etwas straffen. Und die eine Gewaltszene ist schon recht hart, aber was mich mehr wundert ist, dass so viel drin geblieben ist. Ich denke mal, die VHS-Verleiher werden vor der Pr�fung gecuttet und den Film dann als geschnittene Fassung eingereicht haben. So kam die FSK 16.
Eigentlich w�re der in den 8�ern noch ein netter Indizierungskandidat gewesen, heutzutage sollte der nix h�rteres als eine KJ mehr tragen.

12.06.2007 18:41 Uhr - Bieker

Danke f�r den schnellen und guten SB.
Wie ich schon damals bei den News geschrieben habe ist das f�r mich als "Kind der 80er" ein Pflichtkauf. Genauso wie Fireflash. Auf diesen SB freue ich mich auch schon. (Oder gibt es vielleicht keine Unterschiede zu dem hier bereits gelisteten??)

12.06.2007 19:37 Uhr - Playzocker

DB-Helfer

11.760

CMV wird zu Fireflash keine gek�rzte FSK 16 DVD ver�ffentlichen. Dieser erscheint nur komplett Uncut im Rahmen der Trash Collection - die im SB aufgelisteten Szenen werden also alle zu sehen sein.

12.06.2007 21:08 Uhr - Suschi

Die uncut Version ist ja indiziert und des blo� wegen den 2 Szenen oben sehr komisch wenn der Film noch mehr Gewalt enthalten soll

12.06.2007 22:23 Uhr - Playzocker

DB-Helfer

11.760

Das kommt mir auch wirklich komisch vor - au�er der Trash Collection kenne ich keine indizierte Fassung von dem Film und mir ist auch kein Indizierungsbescheid �ber den Tisch geflattert.
Correct me if I'm wrong, aber ich bin mir nicht sicher, ob der Film wirklich auf dem Index steht. Wenn ja w�re das wegen diesen 6 Sekunden Gewalt einfach nur l�cherlich...

12.06.2007 22:37 Uhr - spannick

http://www.ofdb.de/view.php?page=fassung&fid=408&vid=854

der Film war schon immer FSK 16 in der leicht gek�rzten Fassung und war nie indiziert.

13.06.2007 12:18 Uhr - Playzocker

DB-Helfer

11.760

http://www.ofdb.de/view.php?page=fassung&fid=408&vid=209668

In der OFDB ist allerdings angegeben, dass die CMV Trash Collection indiziert ist...

08.04.2008 19:44 Uhr - Phileas

Komisch, dass die anderen Enthauptungen, bei denen der Kopf sichtbar weggesprengt wird und die durch "Laserwaffen" zerfetzten Menschen alle in der 16er noch drin geblieben sind.

02.11.2016 01:16 Uhr - SergioSalvati

Die leicht gek�rzte Fassung lief auch im Kino und war auf VHS sehr wohl indiziert - bis zum Zeitablauf anno 2009. Aus diesem Grund konnte die ungek�rzte Version keine FSK-Freigabe erhalten.

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com ver�ffentlichen zu k�nnen, m�ssen Sie sich bei uns registrieren.