SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Titel suchen:
Exploding Kittens NSFW Edition · Das explosionsstärkste Katzen ähm Kartenspiel · ab 16,99 € bei gameware Zombie Army 4 Dead War · Die Kultjagd · ab 48,99 € bei gameware

    C.S.I.: Miami

    zur OFDb   OT: CSI: Miami

    Herstellungsland:USA (2002)
    Genre:Krimi
    Bewertung unserer Besucher:
    Note: 8,00 (14 Stimmen) Details
    29.06.2007
    Playzocker
    Level 23
    XP 11.760
    Episode: 4.19 Angestachelt (Driven)
    deutsche TV Fassung ofdb
    US DVD ofdb
    Insgesamt sind 3 Änderungen zu verbuchen.
    Laufzeit der US DVD ohne Abspann: 42.42 Min (NTSC) -> 41.00 Min (PAL).
    Laufzeit der RTL-Fassung ohne Werbung und Abspann: 42.58 Min*.
    Laufzeit der ORF-Fassung ohne Abspann: 40.50 Min.
    Die Laufzeitangaben stammen von der ungekürzten Fassung.

    *) RTL hat die Folge nicht in der Originalgeschwindigkeit gesendet.

    Diese extrem coole Krimiserie aus dem Hause Jerry Bruckheimer wird auf RTL leider nur in einer leicht gekürzten Fassung ausgestrahlt.
    Aufgrund des großen Erfolges in der Zielgruppe der Jugendlichen zwischen 14 und 17 Jahren wurde die Serie mittlerweile auch im ORF auf 20.15 Uhr verlegt - sehr zum Missfallen sämtlicher Uncut-Freaks. Die Zensurpolitik des ORF ist allerdings komplett anders als die von RTL, sodass stellenweise Szenen in einer Fassung fehlen, die in der anderen aber komplett enthalten sind. So macht Jugendschutz Sinn... Leider schafft es der ORF auch nicht (mehr), die Folgen in der Nacht ungeschnitten zu wiederholen.
    Da allerdings bei „CSI Miami“ im Vergleich zu anderen Genrekollegen (wie z.B. „CSI NY“ oder „NCIS“) der Goregehalt immer mehr abnimmt, werden hier deutlich weniger Episoden gekürzt als bei anderen Krimiserien.
    Für diesen Schnittbericht wurde daher die gekürzte Free TV Ausstrahlung um 20.15 Uhr auf RTL (FSK 12) mit der ungekürzten US DVD von Paramount (Not Rated) verglichen.
    0.00
    Das Schwarzbild vor der Episode wurde verkürzt.
    2 Sec

    4.49
    Das Schwarzbild nach den Credits wurde verkürzt.
    2 Sec

    18.04
    Das Schwarzbild an dieser Stelle wurde verkürzt.
    2 Sec

    10.51
    Der Inhalt des Bildschirms, den der Laborarbeiter hinter Ryan am Containerhafen in der Hand hält, bietet auf der US DVD ein anderes Bild als in den deutschen TV Fassungen (sowohl ORF als auch RTL).
    Bereits in der Fernansicht ist in der deutschen Fassung hier ein Pfeil zu sehen, nach dem Zoom unterscheiden sich die beiden Ansichten komplett von einander.
    Kein Zeitunterschied
    US DVD:DT TV:


    11.20
    Beim Splitscreen wurde ebenfalls ein anderes Bild des GPS-Navigationssystems verwendet.
    Kein Zeitunterschied
    US DVD:DT TV:


    11.33
    Auch der zweite Zwischenschnitt auf den Bildschirm, als die beiden vor einem Container stehen, ist in beiden Fassungen völlig anders.
    Kein Zeitunterschied
    US DVD:DT TV:


    25.54
    Das Schwarzbild an dieser Stelle wurde verkürzt.
    2 Sec

    33.42
    Das Schwarzbild an dieser Stelle wurde verkürzt.
    2 Sec
    Dieser Schnittbericht wurde ausschließlich für www.schnittberichte.com verfasst!
    Eine Verwendung auf anderen Internetseiten oder in Printmedien, auch auszugsweise, ist ohne das Einverständnis des Autors untersagt und wird geahndet.

    Kommentare

    04.07.2007 12:31 Uhr - El_Hadschi
    Kann sich einer diese Änderung erlkären???

    kommentar schreiben

    Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

    Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
    Login (wenn Sie bereits einen Account haben)

    Amazon.de



    Doctor Sleeps Erwachen
    4K UHD/BD Steelbook 39,99
    BD Steelbook 21,99
    4K UHD/BD 27,92
    Blu-ray 19,98
    DVD 16,98
    prime video 14,99



    Le Mans 66 - Gegen jede Chance
    4K UHD/BD Steelbook 39,99
    BD Steelbook 25,99
    Blu-ray 17,99
    DVD 15,99
    prime video 13,99



    Gesetz der Rache
    Directors Cut



    Mallrats



    Rollerball
    5-Disc UHD/BD Ultimate Edition 51,99
    4K UHD/BD Mediabook 35,99
    BD/DVD Mediabook 29,99
    DVD 10,99



    Parasite
    4K UHD/BD Mediabook A 31,49
    4K UHD/BD Mediabook B 31,49
    Blu-ray 13,95
    DVD 12,99
    prime video 11,99
    4K UHD/BD Steelb 34,99
    Blu-ray Steelbook 29,99

    © Schnittberichte.com (2020)