SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Titel suchen:
Back 4 Blood · Von den Machern von Left4Dead · ab 67,99 € bei gameware Battlefield 2042 · Dynamische Schlachten · ab 69,99 € bei gameware

Gefangene im Weltraum

zur OFDb   OT: Prison Ship

Herstellungsland:USA (1986)
Genre:Action, Komödie, Science-Fiction
Bewertung unserer Besucher:
Note: 7,00 (5 Stimmen) Details
28.03.2017
Muck47
Level 35
XP 59.579
Vergleichsfassungen
FSK 18 VHS
Label Highlight, VHS
Land Deutschland
Freigabe FSK 18
Laufzeit 86:07 Min. (83:05 Min.) PAL
FSK 18 DVD
Label EuroVideo, DVD
Land Deutschland
Freigabe FSK 18
Laufzeit 86:33 Min. (83:33 Min.) PAL
Vergleich zwischen der gekürzten deutschen VHS von und der ungekürzten deutschen DVD von EuroVideo


- 3 Schnitte
- Schnittdauer: 17,9 sec



Mit Gefangene im Weltraum lieferte Fred Olen Ray Mitte der 80er einen weiteren völlig schrägen Science-Fiction-Trash ab, der einige nette Exploitation-Elemente enthält. Die gute Ilsa war wohl ein Vorbild für die sadistischen Weltraum-Dominas und gegen Ende hin wurden ein paar Szenen aus Sador kurzerhand recyclet. Gepflegt primitive Party-Unterhaltung eben. Bis 2014 stand die deutsche VHS übertriebenerweise auch auf dem Index und nach der Listenstreichung erscheint nun im April 2017 auch eine deutsche DVD.

Diese offenbart dann auch, dass die bislang als ungekürzt geltende deutsche VHS doch nicht ganz vollständig war. Ein paar billige Splatter-Einlagen (heutzutage maximal FSK 16-Niveau) fielen der Zensurschere zum Opfer. Aber das gehört mit der digitalen VÖ somit nun natürlich endgültig der Vergangenheit an.



Laufzeitangaben sind nach dem Schema
Deutsche VHS in PAL / Deutsche DVD in PAL
angeordnet

Gefangene im Weltraum (1986)


01:19 / 01:21-01:22

Etwas mehr Schwarzbild vor den Credits.

1,2 sec



Rund 3 Minuten später wurde der deutsche Titel eingebaut.

Deutsche VHSDeutsche DVD



30:26 / 30:32

Über den ganzen Film hinweg gibt es auf VHS kleine Vorlagenfehler, hier mal mit aufgenommen da > 0,5 sec: Die Mädels drehen sich am Ende der Einstellung etwas länger um.

0,6 sec




65:15 / 65:23-65:35

Mike ist ein erstes Mal mit der abgetrennten Hand zu sehen, sie meint "Oh, shit!"
Daraufhin sieht man Muffin mit dem blutverspritzenden Stumpf. Sie hebt das Messer und bläst schreiend zum Angriff.

11,3 sec



65:41 / 66:01-66:05

Der rothaarige Goon ist länger zu sehen: Blut läuft an seinem Kopf herunter, in den Squeeker gerade (wie eine Frisbee) einen Teller geworfen hat.

3,8 sec



65:43 / 66:07-66:10

Nachdem Squeeker gegangen ist, sieht man ihn nochmal - er sackt zusammen.

2,8 sec



77:38 / 78:05-78:06

Mal wieder ein etwas längerer Vorlagenfehler, nachdem Mike im Gang ihre Waffe gesenkt hat.

0,8 sec



Nach dem Abspann hat die VHS noch eine zusätzliche End-Einblendung.







Abschließend noch ein kleiner Bildvergleich. Die VHS ist leicht gezoomt, ansonsten aber Open Matte - es gibt oben/unten jedoch keinerlei spannende Entdeckungen, durch welche das Inkaufnehmen der schlechteren Bildqualität gerechtfertigt wäre.
Im DVD-Master liegen wiederum ein paar Einstellungen (Fernsehausschnitte wie z.B. in der 44. Minute / 2. Vergleichsbild) trotzdem nur in Vollbild vor und weisen deshalb links/rechts schwarze Balken auf.

Deutsche VHSDeutsche DVD
Cover der gekürzten VHS:


Wendecover der gekürzten VHS:


Cover der ungekürzten DVD:

Kommentare

28.03.2017 13:57 Uhr - sv1976
1x
Da, selbst im Weltraum werden Kriege wegen Frauen geführt.............

28.03.2017 18:21 Uhr - Gordon-Rogers
2x
User-Level von Gordon-Rogers 2
Erfahrungspunkte von Gordon-Rogers 42
28.03.2017 13:57 Uhr schrieb sv1976
Da, selbst im Weltraum werden Kriege wegen Frauen geführt.............

Da kannste mal sehen was die NASA alles unter den Teppich kehrt und dank der Filmindustrie wiederentdeckt wird.

28.03.2017 22:53 Uhr - D-Chan
1x
Auch wenn das Highlight Videocover schon posterwürdig ist, hat die DVD doch den Vorteil, das die Brüste scharfer sind. (Trotz 4:3)

;3

29.03.2017 06:57 Uhr - diamond
Den Film mag ich.Vor kurzem hab ich meine VHS kopiert und dann entsorgt,weil ich nicht mehr an eine Veröffentlichung geglaubt habe.Aber siehe da,sie kommt doch und dann auch noch uncut.Ich dachte bisher auch,die VHS sei uncut

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)


Ungekürzte deutsche DVD bei amazon.de

Amazon.de

  • The Djinn
  • The Djinn

BD/DVD Mediabook
22,99 €
Blu-ray
15,99 €
DVD
13,49 €
Prime Video HD
11,99 €
  • Halloween Kills
  • Halloween Kills

4K UHD
24,99 €
4K UHD LE
39,99 €
Blu-ray LE
24,99 €
Blu-ray
21,99 €
DVD
18,49 €
Prime Video HD
13,99 €
  • Roger Rabbit - Falsches Spiel mit Roger Rabbit
  • Roger Rabbit - Falsches Spiel mit Roger Rabbit

  • 34,99 €
  • Saw: Spiral
  • Saw: Spiral

Blu-ray
14,89 €
4K UHD/BD Stbk.
28,99 €
4K UHD/BD CE
37,99 €
4K UHD/BD
28,99 €
Prime Video HD
13,99 €
  • Possessor
  • Possessor

BD/DVD Mediabook
27,53 €
4K UHD/BD Steelbook
39,99 €
Blu-ray
27,99 €
  • The Suicide Squad
  • The Suicide Squad

4K UHD/BD
29,99 €
4K UHD/BD Stbk.
34,99 €
BD Lim. Steel
24,99 €
Blu-ray
18,99 €
DVD
15,99 €
Prime Video UHD
21,99 €
Prime Video HD
21,99 €