Bei Steven Seagal erwarten einen seit Jahren die gleichen Zutaten mit Stories, die sich ähneln und einer schieren Übermacht in kämpferischen Auseinandersetzungen, die der über 60 Jahre alte Mime trotz seiner beträchtlichen Leibesfülle über jeden Gegner hat. Man kommt nicht umhin, darüber zu lachen, wenn Seagal – ohne eine Miene zu verziehen – zum durchtrainierten MMA-Fighter Georges St. Pierre nach dessen Festnahme sagt: "Na los, du Sack. Und pass auf, dass du im Knast nicht zu fett wirst!". Man kann das aber auch wohlwollend als Selbstironie werten.
Ansonsten hat Seagal mit seinem Lieblingsregisseur Keoni Waxman in der nun siebten Zusammenarbeit Killing Salazar neben zwei Infiltrationsmissionen vor allem die Rolle als am Tisch sitzender Vernehmer inne. Mindestens ebenso viel Screentime hat hier der noch deutlich agilere Luke Goss (Death Race 2, Death Race: Inferno) als Teil einer Militäreinheit, die den Gangsterboss Salazar beschützen muss, damit aber nicht allzu lange Erfolg hat. Dank kostengünstigen Drehbedingungen in Rumänien hatte Regisseur Waxman hier dann auch genug Möglichkeiten, um seine routinierte Inszenierung umzusetzen.
Von der FSK gab es für die ungeschnittene Fassung die "Keine Jugendfreigabe"-Einstufung, was angesichts der Gewaltszenen auch in Ordnung geht. Für den Video-on-Demand-Markt produzierte der deutsche Rechteinhaber KSM noch eine gekürzte FSK 16-Variante, die die üblichen Szenen entbehrt. Auf DVD und Blu-ray erschien sie nicht, was es Interessenten, die noch physikalische Datenträger kaufen, umso leichter macht, den Zensuren aus dem Weg zu gehen.
Verglichen wurde die geschnittene FSK 16-Fassung (als VOD) mit der ungeschnittenen Keine Jugendfreigabe-DVD (von KSM).
26 Schnitte = 210 Sec. bzw. 3 Minuten 30 Sekunden
0:07:09: Ein paar von Salazars Bodyguards werden durch den Granatwerfer durch die Luft katapultiert.
5 Sec.
0:07:16: Einer der Bodyguards robbt brennend über den Boden.
3 Sec.
0:07:24: John erschießt einen in Flammen stehenden Söldner mit der Schrotflinte, sodass dieser wuchtig nach hinten geschleudert wird.
4 Sec.
0:08:07: Einer von Johns Einheit wird aus dem Hinterhalt von Salazars Söldner erschossen. Es spritzt etwas Blut.
2 Sec.
0:09:45: John exekutiert den Wachmann noch per Kopfschuss.
1 Sec.
0:37:53: Tom prügelt sich noch mit einem der Motorrad-Gangster. Dieser zückt ein Messer, lässt es sich aber schnell von Tom abnehmen und stirbt auch dadurch.
30 Sec.
0:46:00: Ein Scherge wird im Treppenhaus von Toms Kollegen erschossen.
2 Sec.
0:46:33: Salazar schießt dem Söldner blutig ins Bein und der fällt zu Boden.
5 Sec.
0:46:43: Ein weiterer Bad Guy erleidet einen blutigen Kopfschuss. Sein Kollege will aus der Deckung auf Skony schießen, doch Salazar schießt ihm erst mit der Schrotflinte die Hand ab und gibt danach noch einen zweiten, tödlichen Schuss ab.
12 Sec.
0:53:07: Ein Gangster will den Rückzug antreten, bekommt im Gegenzug aber eine tödliche Ladung Schrot in den Rücken. Absender: Salazar.
5 Sec.
1:02:37: Salazar erschießt einen weiteren Gegner blutig mit der Shotgun.
3 Sec.
1:04:08: Skony und Bruno bekämpfen sich weiter. Bruno behält dabei deutlich die Oberhand.
25 Sec.
1:04:45: Bruno bricht Skony den Arm, der revanchiert sich mit einem Kniestoß gegen Brunos Kopf.
5 Sec.
1:04:54: Der schon übel zugerichtete Skony muss recht hilflos erleben, wie ihm Bruno per Sprungkick das Bein bricht und ihn dann in MMA-Manier zu Boden bringt, wo er ihn auch nach Belieben dominiert.
23 Sec.
1:05:29: Bruno erdrosselt Skony per Beinschwitzkasten.
17 Sec.
1:05:53: Erst durchlöchert Skonys Kollege einen herannahenden Söldner und wird dabei schon getroffen, dann wird er von einem geworfenen Kampfmesser in den Hals getroffen und fällt zu Boden.
6 Sec.
1:06:14: Am Boden liegend verblutet er röchelnd.
5 Sec.
1:15:24: John erschießt einen der Gangster.
2 Sec.
1:15:31: Und noch einen.
2 Sec.
1:16:04: Salazar erschießt in aller Seelenruhe mehrere Schergen, während die gefesselte Chavez nur zusehen kann.
7 Sec.
1:17:01: Der erste von John angeschossene Söldner fällt noch in die Hotellobby und zweite weitere werden auch ziemlich humorlos und gezielt erschossen.
9 Sec.
1:17:25: Tom bekommt noch einen harten Tritt in den Unterleib ab.
2 Sec.
1:19:55: Tom schlägt mit dem Hammer zu.
1 Sec.
1:19:58: Man sieht, wie der Hammer im Kinn steckt und noch Blut gespuckt wird.
3 Sec.
1:20:48: John drückt Bruno das Messer in den Hals und sagt: "
Du kriegst meinen Leichensack.". Dann nimmt Bruno die Hand von seiner Wunde und fällt tot zu Boden.
9 Sec.
1:10:36: Die Uncut-Fassung zeigt noch, dass Tom den Schließfach-Schlüssel hervorkramt. Flashbacks zu Interaktionen zwischen ihm und Salazar zeigen, dass er sich vom Gangsterboss für 500 Mio. Dollar kaufen ließ. Wenn man also will, wurde der Held zum Antihelden und Steven Seagal hat verloren, weil er ihm geglaubt hat und nicht auf die Spur kam. Für echte Seagal-Hyperfans wäre die 16er also vielleicht in dem Aspekt tröstlicher.
22 Sec.