Insgesamt fehlen 34,68 Sekunden bei einer Gesamtzahl von 9 Schnitten.
Laufzeit der ungekürzten Version ohne Werbung und Abspann: 40.33 Min
Laufzeit der gekürzten Version ohne Werbung und Abspann: 42.03 Min
Die Laufzeitangaben stammen von der ungekürzten Ausstrahlung.
RTL hat die Folge um 20.15 Uhr nicht in der Originalgeschwindigkeit gezeigt.
Die siebte Staffel der mittlerweile zum Kult avancierten Krimiserie von Anthony E. Zuiker läuft, wie schon die sechste Staffel, in Deutschland auf RTL und in Österreich im ORF. Dabei hat es der ORF endlich geschafft, auch anamorphe Master im originalformat 1,78:1 zu bekommen. Im Gegensatz zu RTL wird allerdings in der Nacht die (möglicherweise) gekürzte Fassung wiederholt.
In Sachen Zensur unterscheiden sich die beiden Fassungen stellenweise sehr stark, sodass der Sinn dieser Schnitte - da auf einem der beiden Szenen (fast) jede Gewaltszene zumindest angedeutet zu sehen ist - in Frage gestellt werden kann.
Für diesen Schnittbericht wurde daher die gekürzte Free TV Ausstrahlung um 20.15 Uhr auf RTL (FSK 12) mit der ungekürzten Nachtwiederholung (FSK 16) verglichen.
5.51
Die Mundpartie des Toten wird angeleuchtet.
1,8 Sec
10.25
Doc Robbins untersucht die Leiche länger und stellt Gasbläschen unter ihrer Haut fest.
11,44 Sec
10.40
Die Frau wird länger von der Hebebühne zerquetscht.
2,76 Sec
11.02
Die Kamerafahrt in der Pathologie setzt früher ein, die Leiche ist zu sehen.
4,8 Sec
14.45
Das Gesicht des Toten ist in Nahaufnahme zu sehen.
1,48 Sec
17.08
Rückblende: Jemand tritt an den sitzenden Mann heran, erschießt ihn und drückt ihm dann die Waffe in die Hand.
8,08 Sec
17.26
Sara: "Wer kann schlucken, wenn er eine Knarre im Mund hat?"
2,44 Sec
27.56
Der Erschossene blutet aus dem Mund.
1,6 Sec
40.04
Catherine duscht etwas länger.
2,08 Sec