|
Call of Duty Vanguard · Kehre in den Weltkrieg zurück · ab 69,99 € bei gameware |
|
Back 4 Blood · Von den Machern von Left4Dead · ab 67,99 € bei gameware |
-
Der Cover-Wahnsinn Teil 3 - Leichenscheue Leichenschänder hören Hatebreed im Big Apple -
In einem mittlerweile schon dritten Special-Teil blicken wir auf Jackie Chans Erfolge in den 90ern zurück. -
Arnold Schwarzenegger - Von Herkules 1970 bis T-800 im Jahre 1991. 22 Jahre Kinogeschichte & viele Schnittberichte im Überblick.
08.02.2018
|
Vergleichsfassungen
Ungeprüfte VHS
| Label | VPS, VHS |
| Land | Deutschland |
| Freigabe | ungeprüft |
| Laufzeit | 87:10 Min. PAL |
Blu-ray
| Label | Black Hill Pictures, Blu-ray |
| Land | Deutschland |
| Freigabe | FSK 16 |
| Laufzeit | 117:31 Min. (117:14 Min.) |
|
Weitere Schnittberichte
|
Dieser Schnittbericht hat mehrere Seiten
| Seite 1 von 4 |
|
Die Blu-ray hat noch das Celestial-Logo zu Beginn.
Nicht in Schnittdauer/-menge einbezogen.
8,8 sec
Nach identischem Shaw-Verweis weichen dann ein paar Einblendungen ab. Im Original war dies für einige historische Hintergründe gedacht gewesen, auf der VHS hat man den Platz für einen deutschen Vorspann genutzt.
Untertitel der BD zu den Original-Einblendungen: "Dieser Film basiert auf den Heldensagen der Yang-Dynastie. Generationen treuer Yang-Krieger haben für ihr Land gekämpft. Ihre Nachkommen sind für ihr Volk gestorben. Sie waren an zahlreichen, berühmten Schlachten beteiligt. Nachdem die alte Generation gefallen war, nahm die junge Generation deren Platz ein, bis zu ihrem letzten General, Yang Tsung Pao. Er verteidigte die Grenze gegen die Invasion der Tartaren. Drei Tage und drei Nächte lang bekämpfte er den Feind. Ohne fremde Hilfe, kämpfte er tapfer, getreu dem Geiste der Yang. Zahlenmäßig unterlegen, geriet er am Goldenen Berg in einen Hinterhalt, seine Truppen wurden ausgelöscht. Yang Tsung Pao war verwundet und wurde gefangen genommen..."
Deutsche VHS länger
02:33-02:39 / 02:35
General Yang geht auf der VHS noch in zusätzlicher seitlicher Aufnahme auf seine Männer zu, diese gehen auf die Knie. Zu Beginn gibt es Jumpcuts, womöglich hat Celestial diese Einstellung deshalb ganz gestrichen.
+ 6 sec
Der Anfang vom Folgesatz unmittelbar nach dieser Stelle wird so auf Blu-ray verschluckt - eigentlich ziemlich unnötig, da diese vom Bildmaterial her nicht wirklich früher einsetzt; "Willst du uns zwingen..."
Zensurschnitt
05:00 / 04:47-04:48
In kurzer Großaufnahme sticht die Lanze in Yangs Arm.
0,6 sec
Deutsche VHS länger
05:27 / 05:13
Während der Krieger seine Waffe schwingt, fiel im Celestial-Master ein kurzer Umschnitt auf einen von Yangs Männern unter den Tisch.
Anmerkung: Knapp 2 sec danach ist aber eine ähnliche Einstellung vom gleichen Mann zu sehen.
+ 0,3 sec
Zensurschnitt
05:48 / 05:33-05:35
Es fehlt der Mittelteil der Einstellung: Die Kamera verharrt länger auf den Leichen und fährt zur Seite.
2,4 sec
Knapp zwei Minuten später erscheint (nur für deutsche Zuschauer nochmal) der Filmtitel - auf der deutschen VHS kurioserweise auf Französisch.
08:55 / 08:40-12:01
Tsou ist etwas länger zu sehen, dann wird weiteren Frauen gratuliert, die aus ihren Kelchen trinken. Dazu werden sie weiter mit Credits vorgestellt.
Chai Chun Chu wünscht dabei Yang Tsung eine rasche Wiederkehr und auch Yang Chiu Chiu hofft auf ein baldiges Wiedersehen. Wen Kuang wird von der Großmutter zum Verteilen von Blumen aufgefordert und man reicht auch ein wenig Gebäck.
201,1 sec (= 3:21 min)
10:02 / 13:07-22:47
Ein Riesen-Schnitt von knapp 10 Minuten, in dem die Amazonen viel ausführlicher eingeführt werden und allgemein bestürzt auf Yangs Tod reagiert wird. Inhaltlich hat man einen Teil davon in der alten deutschen Fassung in verkürzter Form bei der Synchro der wieder enthaltenen Folgeszene abgehandelt.
Im Anschluss folgt eine längere Diskussion bei den Ministern, welche schon einleitet, warum die Amazonen Konflikte mit diesen haben.
Mu Kuei Ying trauert etwas länger und spricht noch mit Chai Chun Chu bzw. will Rache für Yang. Die beruhigt etwas und zusammen begrüßen sie noch die Onkel Chiao und Meng.
Dann kommt Wen Kuang dazu und zieht die beiden Männer mit sich.
Weiter gehts im Gemach der Großmutter, wo die beiden Onkel sich Kritik dafür anhören müssen, ihre Männer mitten im Krieg für die Geburtstags-Feiereien auf dem Feld zurück gelassen zu haben. Sie beichten Yangs Tod und nach allgemeiner Trauer meinen die Mädels, dass man sich rächen muss.
Daraufhin sieht man in einem Palast, wie Minister Kou ankommt und Minister Wang von Yangs Tod berichtet. Die Großmutter rät, dass umgehend Truppen an die belagerte Grenze geschickt werden sollten. Der Minister entgegnet, dass man Friedensverhandlungen aufnehmen werde, worin die Großmutter wiederum keinen Sinn sieht.
Es wird kurz darüber diskutiert, inwiefern sie selbst als Kriegsherrin auftreten könnte - dem Minister wird davon wegen dem öffentlichen Ansehen abgeraten.
Wen Kuang tritt hervor und bietet sich an, was zu einer weiteren Diskussion führt, inwiefern man im jungen Alter schon solch hohe Posten annehmen könne. Die Großmutter spricht letztendlich ein Machtwort, indem sie auf die an einem Bild an der Wand dargestellten, früheren Kriegs-Verdienste der Yangs hinweist.
Sie meint, dass ihre Blutrache kein Ende finden werde und der Minister verabschiedet sich erbost. Die Großmutter weist Chiao und Meng daraufhin zuletzt an, den Boden zu kehren, da kein "Verräter" in Tian Bo seine Fußspuren hinterlassen sollte.
insgesamt 580,1 sec (= 9:40 min)
Nicht in Schnittdauer/-menge einbezogen.
8,8 sec
Nach identischem Shaw-Verweis weichen dann ein paar Einblendungen ab. Im Original war dies für einige historische Hintergründe gedacht gewesen, auf der VHS hat man den Platz für einen deutschen Vorspann genutzt.
Untertitel der BD zu den Original-Einblendungen: "Dieser Film basiert auf den Heldensagen der Yang-Dynastie. Generationen treuer Yang-Krieger haben für ihr Land gekämpft. Ihre Nachkommen sind für ihr Volk gestorben. Sie waren an zahlreichen, berühmten Schlachten beteiligt. Nachdem die alte Generation gefallen war, nahm die junge Generation deren Platz ein, bis zu ihrem letzten General, Yang Tsung Pao. Er verteidigte die Grenze gegen die Invasion der Tartaren. Drei Tage und drei Nächte lang bekämpfte er den Feind. Ohne fremde Hilfe, kämpfte er tapfer, getreu dem Geiste der Yang. Zahlenmäßig unterlegen, geriet er am Goldenen Berg in einen Hinterhalt, seine Truppen wurden ausgelöscht. Yang Tsung Pao war verwundet und wurde gefangen genommen..."
| Deutsche VHS | Deutsche Blu-ray |
 |  |
 |  |
 |  |
Deutsche VHS länger
02:33-02:39 / 02:35
General Yang geht auf der VHS noch in zusätzlicher seitlicher Aufnahme auf seine Männer zu, diese gehen auf die Knie. Zu Beginn gibt es Jumpcuts, womöglich hat Celestial diese Einstellung deshalb ganz gestrichen.
+ 6 sec
Der Anfang vom Folgesatz unmittelbar nach dieser Stelle wird so auf Blu-ray verschluckt - eigentlich ziemlich unnötig, da diese vom Bildmaterial her nicht wirklich früher einsetzt; "Willst du uns zwingen..."
Zensurschnitt
05:00 / 04:47-04:48
In kurzer Großaufnahme sticht die Lanze in Yangs Arm.
0,6 sec
Deutsche VHS länger
05:27 / 05:13
Während der Krieger seine Waffe schwingt, fiel im Celestial-Master ein kurzer Umschnitt auf einen von Yangs Männern unter den Tisch.
Anmerkung: Knapp 2 sec danach ist aber eine ähnliche Einstellung vom gleichen Mann zu sehen.
+ 0,3 sec
Zensurschnitt
05:48 / 05:33-05:35
Es fehlt der Mittelteil der Einstellung: Die Kamera verharrt länger auf den Leichen und fährt zur Seite.
2,4 sec
Knapp zwei Minuten später erscheint (nur für deutsche Zuschauer nochmal) der Filmtitel - auf der deutschen VHS kurioserweise auf Französisch.
| Deutsche VHS | Deutsche Blu-ray |
 |  |
08:55 / 08:40-12:01
Tsou ist etwas länger zu sehen, dann wird weiteren Frauen gratuliert, die aus ihren Kelchen trinken. Dazu werden sie weiter mit Credits vorgestellt.
Chai Chun Chu wünscht dabei Yang Tsung eine rasche Wiederkehr und auch Yang Chiu Chiu hofft auf ein baldiges Wiedersehen. Wen Kuang wird von der Großmutter zum Verteilen von Blumen aufgefordert und man reicht auch ein wenig Gebäck.
201,1 sec (= 3:21 min)
10:02 / 13:07-22:47
Ein Riesen-Schnitt von knapp 10 Minuten, in dem die Amazonen viel ausführlicher eingeführt werden und allgemein bestürzt auf Yangs Tod reagiert wird. Inhaltlich hat man einen Teil davon in der alten deutschen Fassung in verkürzter Form bei der Synchro der wieder enthaltenen Folgeszene abgehandelt.
Im Anschluss folgt eine längere Diskussion bei den Ministern, welche schon einleitet, warum die Amazonen Konflikte mit diesen haben.
Mu Kuei Ying trauert etwas länger und spricht noch mit Chai Chun Chu bzw. will Rache für Yang. Die beruhigt etwas und zusammen begrüßen sie noch die Onkel Chiao und Meng.
Dann kommt Wen Kuang dazu und zieht die beiden Männer mit sich.
Weiter gehts im Gemach der Großmutter, wo die beiden Onkel sich Kritik dafür anhören müssen, ihre Männer mitten im Krieg für die Geburtstags-Feiereien auf dem Feld zurück gelassen zu haben. Sie beichten Yangs Tod und nach allgemeiner Trauer meinen die Mädels, dass man sich rächen muss.
Daraufhin sieht man in einem Palast, wie Minister Kou ankommt und Minister Wang von Yangs Tod berichtet. Die Großmutter rät, dass umgehend Truppen an die belagerte Grenze geschickt werden sollten. Der Minister entgegnet, dass man Friedensverhandlungen aufnehmen werde, worin die Großmutter wiederum keinen Sinn sieht.
Es wird kurz darüber diskutiert, inwiefern sie selbst als Kriegsherrin auftreten könnte - dem Minister wird davon wegen dem öffentlichen Ansehen abgeraten.
Wen Kuang tritt hervor und bietet sich an, was zu einer weiteren Diskussion führt, inwiefern man im jungen Alter schon solch hohe Posten annehmen könne. Die Großmutter spricht letztendlich ein Machtwort, indem sie auf die an einem Bild an der Wand dargestellten, früheren Kriegs-Verdienste der Yangs hinweist.
Sie meint, dass ihre Blutrache kein Ende finden werde und der Minister verabschiedet sich erbost. Die Großmutter weist Chiao und Meng daraufhin zuletzt an, den Boden zu kehren, da kein "Verräter" in Tian Bo seine Fußspuren hinterlassen sollte.
insgesamt 580,1 sec (= 9:40 min)
Dieser Schnittbericht hat mehrere Seiten
| Seite 1 von 4 |
|
Kommentare
| 08.02.2018 00:22 Uhr - Ghostfacelooker |  |
|
  19 7.860 |
Wahnsinns Schnittbericht des Eastern Meisters. Danke Muck
|
||
| 08.02.2018 05:25 Uhr - radioactiveman | |
|
 |
Ganz großer Eastern. Frauen auf Rachefeldzug.
Weiß wer ob die BD durchgehend synchronisiert ist oder teils UT? |
||
| 08.02.2018 10:42 Uhr - Der DVD Sammler | |
|
 DB-Helfer 11 1.871 |
08.02.2018 05:25 Uhr schrieb radioactiveman Ganz großer Eastern. Frauen auf Rachefeldzug. Weiß wer ob die BD durchgehend synchronisiert ist oder teils UT? Sind viele UT Szenen steht auch auf amazon.de |
||
| 08.02.2018 10:47 Uhr - Muck47 | |
|
SB.com-Autor 35 59.579 |
Oder hier im Intro (letzter Abschnitt mit Fettmarkierung) und an zig Stellen im SB selbst. :)
|
||
kommentar schreiben
Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.
Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben) Login (wenn Sie bereits einen Account haben)
Deutsche Blu-ray
Amazon.de
-
Halloween Kills
- 4K UHD
- 24,99 €
- 4K UHD LE
- 39,99 €
- Blu-ray LE
- 24,99 €
- Blu-ray
- 21,99 €
- DVD
- 18,49 €
- Prime Video HD
- 13,99 €
-
Drive
- 29,99 €
-
Malignant
- Blu-ray
- 15,99 €
- DVD
- 13,99 €
- Prime Video HD
- 19,99 €
-
Jolt
- 4K UHD/BD
- 27,99 €
- Blu-ray
- 14,99 €
- DVD
- 12,99 €
- Prime Video HD
- 13,99 €
- Prime Video UHD
- 16,99 €
-
Dobermann
- 22,99 €
-
The Suicide Squad
- 4K UHD/BD
- 29,99 €
- 4K UHD/BD Stbk.
- 34,99 €
- BD Lim. Steel
- 24,99 €
- Blu-ray
- 18,99 €
- DVD
- 15,99 €
- Prime Video UHD
- 21,99 €
- Prime Video HD
- 21,99 €