SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Elden Ring · Erhebt Euch · ab 57,99 € bei gameware

Dying Light 2 [uncut] · Stay Human · ab 64,99 € bei gameware

Schnittberichte

News

Ticker

Reviews

Indizierungen

Beschlagnahmen

Artikel

Specials

TV-Zensur

Zensur-FAQ

Neu im Handel

Forum

Die gemeinsamen Filme von Bud Spencer & Terence Hill im Schnittberichte-�berblick: Vier F�uste und K�rzungen in Deutschland.
Alle Erstindizierungen/Erstbeschlagnahmen 2016
Platzende K�pfe, menschenfressende Fliegen und brutale Gangster - die Filme von DAVID CRONENBERG hatten einige Probleme mit der Zensur. Wir haben mal genauer hingeschaut.

Animal Protector

OT: Animal Protector

Herstellungsland:	Schweden (1988)
Genre:	Action

Bewertung unserer Besucher:

Note: 4,00 (2 Stimmen) Details

Veröffentlicht am: 15.01.2021

Mike Lowrey

Level 35

XP 46.106

Vergleichsfassungen

FSK 18 VHS (1. Auflage)

Label	Summit, VHS
Land	Deutschland
Freigabe	FSK 18
Laufzeit	95:44 Min. (ohne Abspann) PAL

Uncut

Label	Maritim Pictures, DVD
Land	Deutschland
Freigabe	FSK 18
Laufzeit	97:05 Min. (ohne Abspann) PAL

An Animal Protector ist zumindest in schauspielerischer Hinsicht zugleich faszinierend wie auch bezeichnend, wie auffällig David Carradine (Kill Bill) seine gelangweilte Lustlosigkeit zelebriert und damit doch alle anderen Akteure in den Schatten stellt. Arrogant knurrt er als machthabender Colonel seinen Untergebenen mit Schlafzimmerblick eigentlich unmögliche Befehle zu, weil seine Truppe auf einer Insel geheime Tierexperimente bewacht, er aber mehr daran interessiert ist, die Forschungsergebnisse zu Geld zu machen. Offenbar sind die sehr lukrativ und rechtfertigen einen entsprechend hohen Bodycount.

Regisseur Mats Helge Olsson, der manchem Actionfan vielleicht für sein Werk Ninja - In geheimer Mission ein Begriff sein könnte, schleudert eine ganze Reihe von Figuren in das Geschehen, neben Soldaten gibt es Tierschützerinnen, Forscher und Geheimagenten, deren Wege sich alle irgendwie kreuzen, aber so richtig interessiert das einen als Zuschauer nicht und man kann Carradines Gemütszustand ziemlich gut nachfühlen.

Die Action ist aber streckenweise recht kompromisslos, sodass Animal Protector im Jahr 1990 von der BPjS indiziert wurde. Erst 25 Jahre später strich ihn die BPjM dann wieder bei erneuter Sichtung. Dabei war der schwedische Actionfilm einst gar nicht mal in seiner vollen Pracht auf dem deutschen Markt erschienen. Es gibt sogar zwei unterschiedlich stark geschnittene VHS-Auflagen, die beide die FSK 18-Freigabe tragen. Die erste, die wir hier besprechen, kam noch recht milde davon. Ob beide Schnitte angesichts anderer, unangetasteter Brutalitäten verhältnismäßig sind, darf man diskutieren, in den 90ern stellte sich beim zuständigen Mitarbeiter im Schneideraum des Labels diese Frage offenbar nicht.

Seit dem 15. Januar 2021 ist das alles aber allenfalls ein Ärgernis für VHS-Sammler, die vielleicht bis dato sogar davon ausgingen, dass ihre Videokassette ungekürzt ist. Denn dieses Privileg bleibt der deutschen DVD-Premiere des Labels Maritim Pictures vorenthalten, das den Silberling über den Vertrieb Cargo Records veröffentlicht hat.

Verglichen wurde die geschnittene FSK 18-VHS (1. Auflage) (von Summit) mit der ungeschnittenen DVD (von Maritim Pictures / Cargo Records).

2 Schnitte = 40,6 Sekunden

Animal Protector (1988)

Weiterer Schnittbericht:

FSK 18 VHS (2. Auflage) - Uncut

Meldung:

Animal Protector uncut ab 18 auf DVD im Januar 2021 (12.01.2021)

0:36:09: Ein Genickbruch inklusive des lauten Knackger�usches fehlt.
1,04 Sec.

1:23:35: John k�ndigt an, Whitlock jetzt den Rest zu geben und Whitlock zeigt sich unbeeindruckt (zumindest so, wie man das eben sein kann, wenn einem ein Messer im R�cken steckt). Danach kassiert er mehrere Tritte und Schl�ge, bevor er John zu Boden bringen kann. Er f�llt dann jedoch gegen die Wand hinter sich und rammt sich das Messer somit noch tiefer in den R�cken.
39,56 Sec.