SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Titel suchen:
Call of Duty: Black Ops 4 · Mehrspieler-Kämpfe für PS4, Xbox und PC · ab 59,99 € bei gameware Just Cause 4 · für PS4, Xbox One und PC · ab 64,99 € bei gameware
Uncut-Fassungen, die niemals erschienen sind: Das große Special - Teil 2
Uncut-Fassungen, die niemals erschienen sind: Das große Special - Teil 2
Alle Erstindizierungen/Erstbeschlagnahmen 2016
Alle Erstindizierungen/Erstbeschlagnahmen 2016
Kick Ass: Der detaillierte Vergleich des Comics mit dem Film
Kick Ass: Der detaillierte Vergleich des Comics mit dem Film

Harte Ziele

zur OFDb   OT: Hard Target

Herstellungsland:USA (1993)
Genre:Action, Thriller
Bewertung unserer Besucher:
Note: 8,91 (170 Stimmen) Details
23.12.2002
Il Gobbo
Level 21
XP 9.751
Hier anmelden / registrieren um die Bilder dieses Schnittberichts ansehen zu können.
Vergleichsfassungen
Unrated ofdb
Freigabe SPIO/JK geprüft: strafrechtlich unbedenklich
Sneak Preview ofdb
Hier ist er: der ultimative Vergleich der offiziellen Unrated-Version - z.B. die holländische oder englische Fassung - (UV) mit der legendären, sehr seltenen Rohschnittfassung (RF), die nur einmal während einer Preview-Vorstellung in den Staaten gezeigt wurde und sonst nirgends erhältlich ist. Glücklicherweise hat irgend so ein Lümmel dieses mitgeschnitten, so das auch wir kleinen Endverbraucher mal die erste Fassung sehen können. Zum besseren Verständnis erstmal einige Erklärungen:

1) Mit ziemlicher Sicherheit habe ich nicht alle Unterschiede hier aufgeführt. Bei dieser Masse von verschiedenen Einstellungen, die manchmal nur Einzelbilder ausmachen, habe ich bestimmt - trotz aller Anstrengungen - die eine oder andere Aufnahme übersehen. Dafür bitte ich um Verständnis.

2) Alle aufgeführten Zeiten beziehen sich auf die jeweilige Fassung, d.h. Rohschnitt = NTSC-Laufzeit, Unrated = Pal-Laufzeit. Deswegen macht bitte nicht den Fehler, dieses eins zu eins gegenzurechnen. Das paßt dann hinten und vorne nicht.

3) Soweit nicht anders vermerkt, sind alle aufgeführten Punkte nur in der Rohschnittfassung enthalten.

4) Viele Sequenzen oder Einstellungen sind in beiden Fassungen enthalten, aber unterschiedlich zusammengeschnitten. Dieses wird von mir nicht immer berücksichtigt. Wo es aber allzu auffällig ist, wurde ein genauer Vergleich gemacht.

5) In der chronologischen Reihenfolge ist folgendes mehr in der Rohschnittfassung zu sehen (in den Klammern die Nummern der dazugehörenden Cutscenes):
Weitere Schnittberichte
Harte Ziele (1993) ATV+ - Spio/JK
Harte Ziele (1993) Sneak Preview - Rohschnitt
Harte Ziele (1993) Unrated - Sneak Preview
Harte Ziele (1993) R-Rated - Unrated
Harte Ziele (1993) FSK 16 - R-Rated
Harte Ziele (1993) ZDF / ZDF_neo ab 16 - FSK 18
Harte Ziele (1993) RTL II ab 16 (2011) - Unrated
Harte Ziele (1993) RTL II ab 16 (2014) - FSK 18
Harte Ziele (1993) RTL ab 18 - FSK 18

Meldungen


Douglas Binder klopft an einer weiteren Tür und ruft "Help!".
( 2 Sec.)


In der UV sieht man einen Pfeil in mehreren Zwischenschnitten fliegen, dann erscheint der Titel. In der RF gibt`s den Titel ohne Schnickschnack.


In der RF sind einige Einstellungen vertauscht worden: Nach dem Titel ist in Reihenfolge zu sehen: 1. Totale, Binder läuft weg / 2. Einstellung von Fouchon / 3. Vorderansicht des laufenden Binder / 4. Totale von Van Cleaf und den beiden Motorradfahrern / 5. Rückansicht Van Cleafs, die Biker geben Gas. In der UV ist die Reihenfolge 1. + 3. + 5. + 2. / Nummer 4 fehlt komplett.
( 3 Sec. )


Eine Nahaufnahme der Motorradfahrer.
( 3 Sec. )


Nachdem Binder vom Gitter gestoßen wurde, sind unterschiedliche Einstellungen zu sehen: RF = Nahaufnahme von Binder / Er rappelt sich auf und wird von einem Biker an den Zaun gedrängt / Nahaufnahme in Zeitlupe von Binder am Zaun / Er läuft am Zaun entlang und fällt über die Mülltonnen.
( ins. 14 Sec. )
UV = Eine Einstellung aus der Position des Bikers vor dem Zaun, im Hintergrund der andere Biker und der über den Boden rollende Binder / Binder rappelt sich auf und rennt weiter / Er läuft am Zaun entlang und fällt über die Mülltonnen.
( ins. 5,5 Sec. )


RF = Eine Nahaufnahme von der Rückseite der Wagen.
( 1,5 Sec. )
UV = Diese Einstellung ist in der Unrated-Version länger.
( 2 Sec. )


Eine nähere Einstellung des flüchtenden Binder.
( 1 Sec. )


Binder rollt nach dem Tritt länger den Berg hinunter, gefolgt von einer weiteren Einstellung der herankommenden Autos.
( 4 Sec. )


Binder rappelt sich wieder auf, Zwischenschnitt von Fouchon.
( 5 Sec. )


Binder wird von einem Biker niedergefahren.
( 3 Sec. )


Fouchon`s Monolog im Auto ist unterbrochen: 2 Biker fahren auf den am Boden liegenden Binder zu, der schließlich aufsteht.
( 3,5 Sec. )


Eine Nahaufnahme von Binder.
( 3 Sec. )


Er läuft auf das Haus zu.
( 32 EB )


Eine Einstellung der heranstürmenden Killer, Gegenschnitt auf Binder.
( 2 Sec. )
In der UF ist stattdessen eine Totale von Van Cleaf zu sehen.


Eine Totale des hinunterrollenden Binder.
( 2 Sec. )


Die Explosion des Bikes und der durch die Luft fliegende Fahrer werden unterbrochen durch einen Zwischenschnitt: Van Cleaf fängt eine Waffe, Binder rennt wieder hoch zur Hütte.
( 2,5 Sec. )


Ein Zwischenschnitt des Flüchtenden.
( 1 Sec. )


Eine Naheinstellung von Fouchon, Gegenschnitt auf die Killer.
( 4 Sec. )


Nachdem Binder vom ersten Pfeil getroffen wurde und sich wieder aufrichtet, fehlt: eine subjektive Einstellung auf ein Boot, eine Frontansicht des weiterlaufenden, wimmernden Binders, eine Aufnahme von Van Cleaf.
( 4 Sec. )


Binder strampelt länger mit den Füßen im Wasser.
( 1,5 Sec. )


Eine Nahaufnahme des im Wasser treibenden Toten.
( 2,5 Sec.)


Van Cleaf meint zum Kunden, er schieße wie ein Anfänger und zahlt beim nächsten Mal das Doppelte. Gegenschnitt auf Fouchon.
( 9,5 Sec. )


Nathalie steht vor dem Gartentor und schaut sich das Haus an.
( 9 Sec. )


Der Dialog zwischen Nat und der Vermieterin an der Tür dauert länger.
( 16,5 Sec. )


Eine Vorderansicht der überraschten Vermieterin, sie bittet Nat schließlich überschwänglich herein.
( 8,5 Sec. )


Der Besuch bei der Vermieterin dauert etwas länger.
( 8 Sec. )
Im Anschluß daran fehlen auch die ersten Einstellungen der Wohlfahrt bzw. der Obdachlosen und die erste Kontaktaufnahme zu Elijah.
( ins. 51 Sec. )


Einige Einstellungen beim Gespräch mit Elijah fehlen.
( 24 Sec. )


Eine Einstellung der beiden Gauner im Café.
( 2,5 Sec. )


Beim ersten Kick am Auto fehlen.
( 0,5 Sec. )


Es fehlen ein paar Einstellungen der streikenden Polizisten.
( 13 Sec. )


Die Kamerafahrt im Revier ist verkürzt.
( 8 Sec. )


Beim Hafen, eine Einstellung eines Matrosen.
( 3 Sec. )


Die gegenseitige Vorstellung von Chance und Nat im Auto sind in verschiedenen Perspektiven gedreht ( UV = von der Seite, RF = von oben)


Chance und Nat treffen Elijah wieder. Als sie ihn fragt, ob er ihren Vater gesehen hat, gibt`s in der RF einige andere Einstellungen. Der Text bleibt allerdings der gleiche.


Sie öffnet den Koffer ihres Vaters und fasst sich noch ergriffen ins Gesicht.
( 1,5 Sec. )


Sie nimmt einen zweiten Brief in die Hand.
( 3,5 Sec. )


Eine Nahaufnahme von Chance` Gesicht.
( 1 Sec. )


Eine Nahaufnahme von Nat`s Gesicht.
( 1 Sec. )


Elijah nimmt ihr die Flugblätter noch länger aus den Händen.
( 1,5 Sec. )


Der dicke Randal verteilt seine Flugblätter noch an weitere Penner.
( 7 Sec. )


Im Krankenhaus. Eine Einstellung von Chance, Nat im Hintergrund.
( 8 Sec. )


Zwei Gegenschnitte von Nat und Chance.
( 11 Sec. )


Nachdem Nat im Krankenhaus die Akte überreicht wurde, laufen beiden Fassungen unterschiedlich weiter. Die kursiv gehaltenen Sequenzen sind in der UV komplett entfernt! In allen anderen sind einige Einstellungen entfernt, teilweise auch brutale oder gewalttätige:

Rohschnitt:

Eine Barszene mit Nat und Chance.
( 72 Sec. )


Der Besuch beim dicken Randal, wobei ihm blutig ein Ohr abgeschnitten wird. Hier sind zwei extrem blutige Einstellungen zu sehen.
( 168 Sec. )


Fouchon spielt Klavier, dazwischen gibt es unzählige Zwischenschnitte von Tieren, die erlegt werden. Außerdem Zwischenschnitte von der Rekrutierung Elijahs. Er empfängt schließlich noch Mr. Zenan.
( 274 Sec. )


Fouchon und Van Cleaf sehen sich Chance` Akte an. Schnitt auf Chance, der sich die Hundemarke von Binder ansieht, festestellt, das eine fehlt und zum Fundort der Leiche geht. Dort wird er von zwei Pennern empfangen, die ihn zusammenschlagen und empfehlen, sich um seine eigene Angelegenheiten zu kümmern.
( 203 Sec. )


Im Polizeirevier. Chance wird Mitchel vorgeführt. Nat kommt hinzu, Chance zeigt seine Fundstücke. Anschließend fahren beide mit dem Auto davon.
( 106 Sec. )


Eine Liebesszene zwischen Chance und Nathalie.
( 204 Sec. )


Unrated-Fassung:

Fouchon und Van Cleaf sehen sich Chance` Akte an. Schnitt auf Chance, der sich die Hundemarke von Binder ansieht, festestellt, das eine fehlt und zum Fundort der Leiche geht. Dort wird er von zwei Pennern empfangen, die ihn zusammenschlagen und empfehlen, sich um seine eigene Angelegenheiten zu kümmern. Hier fehlen unter anderem 3 weitere Schläge auf Chance` Bein.
( 185 Sec. )


Im Polizeirevier. Hier gibt`s zum Abschluß eine weitere Einstellung des wegfahrenden Autos.
( 104 Sec. )


Fouchon spielt Klavier...... Hier fehlen u.a. sämtliche Zwischenschnitte der Jagdszenen.
( 226 Sec. )


Besuch bei Randal. Es fehlen zwei oberblutige Einstellungen der Ohramputation. Dafür ist eine Nahaufnahme von Fouchons Gesicht zu sehen.
( 157 Sec. )





Die Barszene.
( 38 Sec. )

Chance besucht Randel im Massagesalon. Es fehlt eine Zeitlupeneinstellung des gehenden Chance.
( 4 Sec. )



Szenenwechsel ins Krankenhaus. Eine Zeitlupenaufnahme der durch die Gänge gehenden Mitchel.
( 8 Sec. )



Fouchon besucht den korrupten Gerichtsmediziner. Es fehlt eine Nahaufnahme von Fouchon`s Gesicht und ein kleiner Dialog.
( 3 Sec. )



Ein weiterer Monolog von Fouchon.
( 13 Sec. )



Eine Aufnahme der Tür, als es klopft.
( 3 Sec. )



Jetzt gibts in der UV zwei Einstellungen mehr, als der Gerichtsmediziner zur Tür geht.
( 5,5 Sec. )



Noch eine Einstellung durch den Türspion auf den davorstehenden Van Cleaf.
( 1 Sec. )



Elijah trifft Fouchon und Van Cleaf auf dem Fabrikgelände. Van Cleafs Antwort ist in einer anderen Einstellung gefilmt, außerdem gibt`s einen kleinen Wortwechsel mehr.
( 2, 5 Sec. )



Die Jagd beginnt! Noch eine Einstellung von Elijah.
( 2 Sec. )



Mr. Zenan ballert auf Elijah, trifft ihn allerdings nicht. Deswegen sagt Fouchon "This is New Orleans, Mr. Zenan, not Beirut!"
( 2, 5 Sec. )



Rohschnitt: Zeitlupeneinstellung von vorn, Elijah wird von 2 Motorradfahrern verfolgt
( 2,5 Sec. )
Unrated: eine kurze Rückansicht.
( 6 Sec. )



Eine Einstellung der herankommenden Autos.
( 3 Sec. )



Nur in der UV steigen Fouchon und Van Cleaf noch aus den Autos aus.
( 3 Sec. )



Eine Einstellung des laufenden Elijah.
( 2 Sec. )



Eine Einstellung von Mr. Zenan.
( 1 Sec. )



Eine weitere Einstellung des flüchtenden Elijah.
( 3 Sec. )



Elijah schießt Mr. Zenan nieder. Hier gibts eine Einstellung mehr.
( 1 Sec. )



Van Cleaf schießt auf Elijah und trifft ihn auch.
( 2,5 Sec. )



Fouchon gibt Mr. Zenan den Gnadenschuß. In dem Rohschnitt geschieht das in zwei Nahaufnahmen mit Ansicht Zenans, in der UV in einer Totale, Ansicht Fouchon.



Elijah wankt um Hilfe rufend durch die Straße.
( 2 Sec. )



Eine Zeitlupeneinstellung von Elijah plus Gegenschnitt auf die herankommenden Jäger.
( 9 Sec. )



Elijah fleht weitere Passanten um Hilfe an.
( 12 Sec. )



Nahaufnahme von Elijahs Gesicht, Gegenschnitt - nah - auf Fouchon.
( 5 Sec. )



Frontansicht von Elijah.
( 32 EB )



Kamerafahrt um Elijah, bevor er getroffen wird.
( 1,5 Sec. )



Die Erschießung Elijahs:

Rohschnitt: Er wird in verschiedenen Einstellungen (Vorn, Seite, Vorn, Totale) getroffen und fällt zu Boden. Er rappelt sich in Zeitlupe wieder auf, Zwischenschnitt auf Fouchon, Elijah wird von weiteren unzähligen Kugeln in fünf Einstellungen getroffen und sinkt schließlich tot zu Boden.
( 40 Sec. )




Unrated: In der normalen Fassung ist nur noch die erste Fronteinstellung mit den Treffern vorhanden, der Zwischenschnitt von Fouchon und die letzten 3 Einstellungen, in denen Elijah zu Boden geht.
( 8 Sec. )

Eine Einstellung von Van Cleaf.
( 5 Sec. )



Chance bei der Leiche von Elijah. Eine andere Einstellung, nach dem Blickwechsel mit Mitchel. Außerdem fehlt eine Einstellung von der komisch blickenden Nat.
( 4 Sec. )



Nat schaut zu wie die Leiche in den Krankenwagen geschoben wird.
( 2 Sec. )



Noch einen Einstellung von Nat.
( 12 EB )



Der Baddie im Auto ballert länger auf Mitchel, Gegenschnitt - nah - von Mitchel.
( 2 Sec. )



Mitchel wird in die Schulter getroffen, Nahaufnahme der Autrittswunde.
( 1 Sec. )




Mitchel wird zum zweiten Mal getroffen, dreht sich und fällt Chance in die Arme.
( 5 Sec. ).
In der UV wird sie nur einmal in einer anderen, unblutigeren Einstellung getroffen.



Chance ballert im Rohschnitt insgesamt 9x auf den Baddie, in der UV nur 3x



Nat deckt Mitchel in einer weiteren Einstellung mit der Jacke zu.
( 1 Sec. )



Der Motorradfahrer kommt heran.
( 3 Sec. )



Der Motorradfahrer wird schon vorher getroffen, fährt in einer anderen Einstellung weiter. Gegenschnitt auf den schießenden Chance.
( 3 Sec. )



In der RF steckt sich Chance in einer Seiteneinstellung die Waffe in den Hosenbund, in der UV sieht man dieses von vorne.



Eine weitere Einstellung von Nat und der toten Mitchel.
( 1,5 Sec. )



Zwei weitere Einstellungen von Nat und Chance, die durch die Straßen verfolgt werden.
( 5 Sec. )



Noch eine Einstellung von Chance und Nat unter der Brücke.
( 1,5 Sec. )



Chance und Nat fliehen weiter auf dem Motorrad. Als Chance Nat befiehlt, die Lenkstange zu halten, er selbst die MP zückt und anfängt zu ballern, gibt`s einen gewaltigen Unterschied:

Rohschnitt: Den beiden kommt ein Auto entgegen, Chance zückt die MP, er feuert auf den Wagen, trifft den Fahrer, der verliert die Kontrolle, der Wagen überschlägt sich in Zeitlupe und fängt Feuer. Jetzt kommt ein Motorradfahrer an, Chance ballert ihn ebenfalls um. Die Maschine explodiert, Chance und Nat springen mit dem Bike durch die Flammen und drücken den Biker in die Kartons.
( 69 Sec. )




Unrated: In der normalen Fassung kommt nur der Motorradfahrer und wird niedergeballert. Der Sprung durchs Feuer sowie das Niederfahren ist nur teilweise enthalten oder wird in anderen Einstellungen gezeigt.
( 36 Sec. )

Chance und Nat fahren auf die Brücke. Im Rohschnitt kommt ihnen plötzlich noch ein Wagen entgegen, die Insassen ballern auf sie, treffen allerdings nur die Maschine.
( 7 Sec. )



Chance blickt sich um.
( 1 Sec. )



Der Motorradstunt (Chance steht auf der Maschine, ballert auf den Wagen und springt dann darüber) ist im Rohschnitt noch spektakulärer und mit mehr Einstellungen zu bewundern. Gemessen ab Losfahren bis erfolgter Explosion des Autos.
( Rohschnitt: 58 Sec. )
( UNRATED: 42 Sec. )

Eine Rückansicht vom davonhetzenden Chance, Gegenschnitt auf die herannahenden Wagen, Nat duckt sich unter einem Geschoßhagel.
( 5 Sec. )
In der UV ist dafür eine weitere Einstellung des fahrenden Zuges zu sehen.



Der Hubschrauberflug im Anschluß an der Flucht mit dem Zug ist im Rohschnitt in zwei anderen Einstellungen zu sehen.



Einer der Jäger sitzt auf den Schienen einer Eisenbahnbrücke, befühlt die Gleise und signalisiert Van Cleaf etwas.
( 40 Sec. )



Als Van Cleaf die Spuren im Matsch entdeckt, fehlt eine kurze - in seinen Gedanken stattfindene - Ansicht, in der Chance und Nat dort entlang hasten.
( 7 Sec. )



Bevor er zu sprechen anfängt, fehlt sein Nicken.
( 2 Sec. )



Als Fouchon seine Gäste begrüßt, fehlt eine Nahaufnahme seines Gesichtes und der kurze Dialog am Ende, in dem er sagt, das seine Männer alle Straßen abgeriegelt haben.
( 9 Sec. )



Eine Einstellung der Jäger im Wald.
( 5 Sec. )



Eine weitere Einstellung der Jäger.
( 8 Sec. )



Die Nahaufnahme der Schlange neben Nats Kopf läuft etwas länger.
( 2,5 Sec. )



Chance plaziert die Schlangenfalle.
( 14 Sec. )



Eine Einstellung von Onkel Douvee, der seine Hütte verläßt.
( 7,5 Sec. )



Chance und Douvee singen noch ein kleines Liedchen und tanzen etwas.
( 10 Sec. )



Als Chance den Staub von der Flinte pustet, sind in der Rohschnittfassung Rückblenden auf Elijah, Mitchel, Fouchon und Van Cleaf zu sehen.
( 22 Sec. )
In der UV wirft er einen Blick auf Nat.
( 8 Sec. )



Die Jäger erreichen die Hütte, es fehlen einige Einstellungen.
( 16 Sec. )



Noch einige Einstellungen mehr.
( 8 Sec. )



Die Hütte wird von einem Kerl zerschossen. Es fehlt ein Zwischenschnitt der laufenden Fouchon und Van Cleaf.
( 1,5 Sec. )



Als der Jäger hinunterruft, das die Hütte leer sei, sind in der RF andere Einstellungen zu sehen.



Douvee schießt mit einem Pfeil seine Schnapsanlage in Brand, wobei einige Baddies Feuer fangen. In der Rohschnittfassung sind mehr Einstellungen zu sehen, vor allem auch viel mehr der Brennenden, die schreiend umherlaufen. Gemessen ab dem Abschuß des Pfeils bis zur erfolgten Explosion der Hütte.
( Rohschnitt: 72 Sec. )
( UNRATED: 49 Sec. )



Es fehlen die Einstellungen von Van Cleaf, der mit einer Bazooka den Verschlag in die Luft jagt. In der UV hat man den Eindruck, der Jäger mit dem Cowboyhut war dafür verantwortlich.
( 3,5 Sec. )



Die Jagd nach dem durch die Wälder reitenden Chance geht in der RF sehr viel länger. Es fehlen u.a. sämtliche Zwischenschnitte der ebenfalls durch den Wald hetzenden Nat und Douvee, der Typ im Hubschrauber wird weitaus blutiger erschossen und teilweise sind völlig verschiedene Einstellungen zu sehen. Gemessen ab erster Hubschraubereinstellung bis zur Landung Van Cleafs.
( Rohschnitt: 168 Sec. )
( UNRATED: 110 Sec. )




Van Cleaf steigt in das Auto.
( 1 Sec. )



Die Sequenz, in der Douvee und Nat auf den Pferden anhalten und letztendlich zurückreiten, erfolgt in der RF, nachdem Chance in die Fabrik geflohen ist. In der UV gibts dafür zwei sehr kurze Einstellungen zweier Biker. In der UV reiten Douvee und Nat zurück, nachdem Chance den Biker durch die Glasscheibe gebombt hat.



Eine weitere Einstellung der Verfolger, die auf das Fabrikgelände fahren.
( 3 Sec. )



Eine Einstellung vom Inneren der Fabrik, Nahaufnahme von zwei Bikern, die sich darin treffen und in verschiedenen Richtungen weiterfahren (diese Szene wird später in einer Totalen wiederholt!). Anschließend mehrere Einstellungen der draußen wartenen Häscher inkl. Fouchon und Van Cleaf.
( 12 Sec. )



Chance ballert auf einen Typen, ohne ihn zu treffen.
( 1 Sec. )



Bei den Pappgebilden. Eine Nahaufnahme eines Jägers.
( 2 Sec. )



Noch eine Einstellung, in der die Jäger durch die Halle schleichen.
( 6 Sec. )



Noch eine, etwas näher.
( 2 Sec. )



Eine weitere Aufnahme von Chance auf dem fliegenden Schwan.
( 2 Sec. )



Chance schießt weiter vom Schwan aus auf die Baddies.
( 5 Sec. )



Der Schwan explodiert in der RF, weil die Baddies darauf schießen. In der UV wirft jemand eine Granate.



Jetzt wirft der Kerl seine Granate in der RF, Chance bringt sich per Hechtrolle vor der Explosion in Sicherheit.
( 12 Sec. )



Der Kerl im bunten Hemd kassiert noch in einer weiteren Einstellung blutige Treffer
( 1 Sec. )



Nat duckt sich weiter im Kugelhagel.
( 3 Sec. )



Nachdem Douvee Nat die Pistole aus den Händen genommen hat, fehlt: Chance killt einen Baddie mit 4 Schüssen in den Leib.
( 4 Sec. )




Der Typ mit dem Cowboyhut wird in einer weiteren, näherer Einstellung von blutigen Einschüssen getroffen.
( 1 Sec. )




Ein kurzer Dialog zwischen Nat und Douvee. Gefolgt von Van Cleaf, der auf Chance ballert.
( 8 Sec. )



Noch eine Einstellung vom schießenden Van Cleaf.
( 10 EB )



Und noch eine Einstellung von Van Cleaf.
( 1 Sec. )



Chance erschießt einen Baddie auf einer Treppe, dieser stürzt hinunter. Danach fehlt: ein Zweiter taucht oben auf, der bekommt in Nahaufnahme ein Schuß ins Bein und taumelt. Gegenschnitt auf Chance.
( 3 Sec. )



Der Typ mit den Granaten wird durchlöchert. Dies ist in zwei weiteren Einstellungen zu sehen.
( 1,5 Sec. )



Fouchon ballert auf Chance, trifft nur Pappmaché und lädt nach.
( 8 Sec. )



Als Fouchon sich vor Wut dreht und blindlings um sich schießt, sind andere Einstellungen zu sehen.



Nach Fouchons Fausthieb in Douvees Gesicht, springt ihm Nat auf den Rücken.
( 2 Sec. )



Fouchon dreht den Pfeil in Nats Haare - andere Einstellung.



Eine Nahaufnahme von Fouchons schmerzverzerrtem Gesicht, ein kurzer Wortwechsel mit Nat.
( 12 Sec. )



Eine ultrakurze Einstellung, als Chance die Granate in der Hand scharfmacht.
( 10 EB )



Den Zeitlupenkick gibts in der RF gleich in 11 Einstellungen, in der UV sinds nur 7



Das Ende ist in der RF unspektakulärer: Fouchon fliegt nach hinten, Chance wirft die Granate, geht in Deckung und Fouchon fliegt in die Luft ( 20 Sec. ) In der UV kämpfen beide noch lang und schmutzig.
Der folgende Schnittbericht wurde ausschließlich für die Präsentation auf www.schnittberichte.com hergestellt.

Jede Veröffentlichung (auch auszugsweise) ohne ausdrückliche Genehmigung des Autoren und Copyright-Inhabers verstößt gegen das Urheberrecht und wird gegebenenfalls straf- und zivilrechtlich verfolgt!


Copyright 2000, Matthias Mathiak

Kommentare

23.02.2008 20:41 Uhr - BockWurstEis
top sb, kommt man irgendwie ran an diese fassung???

02.03.2008 13:09 Uhr - DOTD
DB-Helfer
User-Level von DOTD 10
Erfahrungspunkte von DOTD 1.325
könnte man aber nur illegal. Wenn de den Film willst musst du dich wohl oder übel mit der Unrated(Spio/jk) zufrieden geben.

17.03.2008 17:47 Uhr -
es gibt genügend möglichkeiten sowohl die sneak preview als auch den rohschnitt normal im internet zu bekommen. so illegal ist das garnicht. ich gab mich NICHT mir der unrated version zufrieden!!

15.06.2008 19:52 Uhr - lauxmueller
Und eben das ist, ob man will oder nicht, illegal...

21.08.2008 11:05 Uhr - the game
Hab die Sneak gesehen, die Unrated reicht völlig aus, allein schon wegen der Qualität...

03.09.2008 10:06 Uhr -
hab den rohschnittgesehn...miserable qualität, ABER: keine schnitte mehr, die einem ja sogar noch in der unrated ins auge springen! z.b. auf der treppe beim showdown etc......

03.09.2008 10:07 Uhr -
und da ich mit Van Damme Filmen angefangen hab, hat sich vor kurzem nun endlich der traum erfüllt...

25.09.2008 21:52 Uhr -
Also ich hab zu Haus die 117 Minuten Fassung.
Eine längere hab ich bis jetzt nicht gefunden.
Der Traum wird wohl nie in Erfüllung gehen ...
einen offiziellen DC, SP, RSF oder WP jemals zu bekommen.

26.12.2008 03:34 Uhr - hardyangel
1x
Ich würde mich richtig freuen, wenn diese SB noch mal etwas überarbeitet werden würde, ich meine er ist ja inzwischen schon sehr alt und besonders viele Bilder haben es damals auch nicht in den Bericht geschafft.
Damals war es ja auch noch viel schwerer an eine Sneak Fassung zu kommen bei der man auch noch ein farbiges Bild hatte. Wie gesagt, ich würde mich SUPER freuen, ist einer meiner liebsten VD Streifen.
Ich fürchte aber auch, das sich der Traum auf eine offiziellen DC Veröffentlichung nie erfüllen wird. Wenn doch eine kommt, dann ist sie aber 100%ig gekauft :)

14.08.2009 21:33 Uhr -
Diese Version wäre neben der Unrated von "Cliffhanger" mit Sicherheit einer der absoluten Mega-Ultimate-VÖs überhaupt! Ja, ich würde dafür (in entsprechender Aufmachung) auch mehr als 30,00 Euro für die Blu-Ray oder sogar auch die DVD zahlen!!!
Aber halt nicht als Boot o.ä. mit doofem Bild/Sound...

Ein DC oder was auch immer wäre DER Traum! Selbst in der R-Rated-Fassung (und auch in der früheren 18er Cut-VHS) war dies für mich der beste Van-Damme-Film überhaupt. Vor allen durch die typischen Woo-Szenen ein richtiger Leckerbissen!

Eigentlich könnte man heulen, dass so abartig VIEL der Schere (im wahrsten Sinne des Wortes) zum Opfer fiel...

26.05.2010 23:58 Uhr - johnrambo1
ich suche immer noch die Bootshaus Szene
Wo der Typ am Anfang ins Loch reinspringt, da soll dann noch ein Kampf stattfinden? Hat jemand diese Version oder die Deleted scene??

19.12.2010 20:42 Uhr - LeonGaultier
Hier ist die Rohschnittfassung mit einer Laufzeit von 117 Minuten. http://www.ofdb.de/view.php?page=fassung&fid=266&vid=310860

05.09.2011 17:28 Uhr - ~Phil~
User-Level von ~Phil~ 1
Erfahrungspunkte von ~Phil~ 25
Ich hab mir erst die Sneak Preview und gleich danach die Unrated Fassung angesehen. Die Sneak Preview hat zwar echt schlechtes Bild, aber wenn man die mal gesehen hat, ist die Unrated keine Option mehr.
Die Sneak ist DIE perfekte Fassung von Hard Target.

27.05.2018 08:56 Uhr - Floyd_2018
Ich spiel an dieser Stelle mal Weihnachtsmann: einfach "Asylum Of Oblivion" googeln und ihr landet im Workprintschlaraffenland, gute Englischkenntnisse sollte man allerdings schon mitbringen.

Neben der Sneak Preview von "Hard Target", dem "Cliffhanger"-Workprint, der 5 1/2 Std Version von "Apocalypse Now", die in Cannes in dieser Version die Goldene Palme gewonnen hat, ist u.a. die ursprüngliche, sehr brutale Version von "Gangs Of New York" und vieles mehr zu finden.

Ja, es ist teuer (10 $ pro DVD-R), und nein so eine Kopie ist nicht illegal. Im sogenannten Berne Act ist verankert, dass inoffizielles, unveröffentlichtes Fimmaterial nicht durch die üblichen Copyrightrechte geschützt ist, sondern als intellektuelles Gemeingut anzusehen sind.


kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)

Amazon.de



In Darkness
Blu-ray 15,99
DVD 12,99
Amazon Video 11,99



Stephen King’s Stark



Sie leben
4K UHD/BD Steelbook 28,99
Blu-ray 12,99
DVD 10,99

Impressum Datenschutz Nutzungsbedingungen Team Kontakt / Werben Mithelfen
© Schnittberichte.com (2018)