SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Diablo 4 · Looten und Leveln · ab 77,99 € bei gameware

Dead Space Remake · der Sci-Fi-Survival-Horrorklassiker · ab 59,99 € bei gameware

Schnittberichte

News

Ticker

Reviews

Indizierungen

Beschlagnahmen

Artikel

Specials

TV-Zensur

Zensur-FAQ

Neu im Handel

Forum

American Fighter 2 - Der Auftrag

OT: American Ninja 2 - The Confrontation

Herstellungsland:	USA (1987)
Genre:	Action, Drama, Martial Arts

Bewertung unserer Besucher:

Note: 7,26 (48 Stimmen) Details

Veröffentlicht am: 28.11.2009

Magiccop

Level 24

XP 13.273

Vergleichsfassungen

BBFC 18 VHS

ofdb

BBFC 18 DVD

ofdb

Gek�rzte Fassung = 85:24 Min.
Ungek�rzte Fassung = 85:57 Min.

Vergleich zw. der gek�rzten britischen Videokassette von Rank Home Video (BBFC 18) und der ungek�rzten britischen DVD von MGM/Fox (BBFC 18)

W�hrend der 2. Teil der erfolgreichen American Ninja Reihe bei uns sowohl gek�rzt als auch uncut auf Video erschien, wurde er in Gro�britannien zun�chst nur zensiert ver�ffentlicht. Allerdings handelt es sich bei den K�rzungen (wie damals �blich) nur um Szenen, in denen Kampfsportwaffen verwendet wurden (in diesem Falle Ninjasterne), da das zeigen solcher in Filmen damals verboten war. Mittlerweile ist man jedoch liberaler in dieser Sache geworden, so dass die britische DVD komplett ungek�rzt (und mit dt. Ton) erschienen ist.

Ein gro�es Dankesch�n an Il Gobbo f�r die Bereitstellung der uncut Fassung!

Weitere Schnittberichte

American Fighter (1985)	FSK 18 VHS - Spio/JK DVD
American Fighter (1985)	BBFC 18 VHS - Spio/JK DVD
American Fighter (1985)	Tele 5 ab 12 - FSK 16
American Fighter 2 - Der Auftrag (1987)	FSK 16 VHS - Ungek�rzt
American Fighter 2 - Der Auftrag (1987)	BBFC 18 VHS - BBFC 18 DVD
American Fighter 3 - Die blutige Jagd (1989)	Premiere ab 16 - R-Rated
American Fighter 3 - Die blutige Jagd (1989)	BBFC 18 VHS - BBFC 18 DVD
American Fighter 4 - Die Vernichtung (1990)	FSK 16 - FSK 18
American Fighter 4 - Die Vernichtung (1990)	BBFC 18 VHS - Uncut
American Fighter 4 - Die Vernichtung (1990)	Tele 5 ab 18 - R-Rated
American Fighter 4 - Die Vernichtung (1990)	Tele 5 ab 12 - FSK 16 DVD
American Fighter 5 (1993)	BBFC 18 VHS - NL DVD

mehr Schnittberichte zu ähnlichen Titeln

Meldungen

American Fighter 2 erscheint im Mai von StudioCanal auf DVD (27.01.2012)
American Fighter 2 nun auch ab 16 Jahren (28.04.2012)
American Fighter 2-4 auf Blu-ray (20.04.2016)

00:00 Die DVD startet mit dem MGM Logo. Die Videofassung mit dem CANNON Logo.
DVD = 11 Sek.
VHS = 12 Sek.

46:21 Ein Ninja greift Joe an. Der kann ihn abwehren, greift ihn von hinten am Kopf und zerfetzt ihm seine Maske und man sieht das zerkratzte Gesicht des Ninjas. Dann rennt Joe zu Alicia, als ein weiterer Ninja auftaucht und einen Wurfstern nach ihm schleudert. Joe duckt sich rechtzeitig und der Wurfstern bleibt in der T�r stecken.
13,7 Sek.

46:37 Anfang einer Einstellung. Joe zieht den Wurfstern aus der T�r.
1,2 Sek.

46:47 Joe wirft den Stern. Dieser landet im Kopf eines Ninjas, der daraufhin von einer Br�stung st�rzt. Ein anderer Ninja taucht auf. Einstellung von Joe.
7,7 Sek.

58:37 Bei den Szenen, in denen die Ninjas ihre F�higkeiten demonstrieren fehlt, wie einige von ihnen Wurfsterne auf Schilder werfen.
3,1 Sek.

58:39 Ein Ninja pustet in ein Blasrohr. Der Pfeil landet auf einem Schild, in dem ein Wurfstern steckt.
2,4 Sek.

85:24 Das MGM Logo nach dem Abspann ist nur in der DVD Fassung zu finden.
5,5 Sek.

Gek�rzte britische Videokassette

Gek�rzte dt. FSK 16 VHS

Kinoplakat

Kommentare

28.11.2009 00:43 Uhr - herfatz

Sie müssen angemeldet sein, um Kommentare loben zu können.

Nach neusten Meldung wurden in England folgende Filme indiziert: Starman, Dark Star, Zebo -der dritte aus der Sternenmitte und Krieg der Sterne. Selbst Kinderfilme wie Lauras Stern und der Augsburger Puppenkisteklassiker Schlupp vom gr�nen Stern wurden aufgrund ihrer Thematik vorerst aus dem Verkehr gezogen. Ob sie irgendwann mal in einer gek�rzten Version wieder auf den Markt kommen steht noch in den "Sternen"...

28.11.2009 00:46 Uhr - Bearserk

herfatz, du bist mein totaler Superstar!!! ^^

28.11.2009 03:00 Uhr - tischbein

46:47 Joe wirft den Stern. Dieser landet im Kopf eines Ninjas

Zum Gl�ck geschnitten, allein diese Szene zeigt wie verroht und grausam dieser Film ist, am besten, man w�rde ihn direkt vom Markt nehmen!

28.11.2009 07:00 Uhr - DARKHERO

Die alten VHS Cover gaben echt mal was her. Echt, die DVD Cover scheinen bei so vielen Filmen lieblos. Auch wenn es kuriose Ausnahmen gibt. Hier aber klares + f�r das Dt. VHS Cover

28.11.2009 09:06 Uhr - Black_Past

Hab den ersten Teil damals, als kleiner Junge UNGESCHNITTEN auf RTL gesehen. Wie auch Terminater auf TELE5. Das waren noch Zeiten....

Gru� aus der Vergangenheit!

28.11.2009 10:35 Uhr - John Wakefield

Da die Indizierung im Sept. 09 aufgehoben wurde, hoffe ich auf eine gescheite DVD/BD - V� in Germany!

28.11.2009 11:08 Uhr - JakkieEstakado

Finde den besser als den ersten...auch h�rter....doch Firstenbergs DIE R�CKKEHR DER NINJA ist aber immer noch mein lieblings ninja streifen,vor allem viel brutaler als die AMERICAN NINJA reihe...glaube einfach,da� die reihe mehr auf kommerz ausgelegt ist,deswegen auch nich so heftig wie DRDN...da wollte der gute Sam einfach mehr geld verdienen...trotzdem sind 1+2 gute 80er jahre trashperlen....und kla das kultig schikke VHS cover is nich zu vergleichen mit den lieblosen DVD cover...edel..ja,ja..die guten 80er

28.11.2009 14:33 Uhr - ~Phil~

Die Ninjas hier sind aber eigentlich viel zu schwach, gegen einen Ryu Hayabusa h�tte kein Michael Dudikoff eine Chance.

28.11.2009 14:37 Uhr - mad-max

28.11.2009 - 10:35 Uhr schrieb John Wakefield
Da die Indizierung im Sept. 09 aufgehoben wurde, hoffe ich auf eine gescheite DVD/BD - V� in Germany!

Den gibts doch bei den Nachbarn seit Ewigkeiten von MGM/Fox als Double Feature mit Teil 3 oder Triple 1-3; so g�nstig bekommst du einen eventuell kommenden und dann 1:1 identischen DVD-Release hierzulande niemals!

28.11.2009 19:50 Uhr - Corleone

American Ninja auf Blu Ray? Die sollten lieber mal eine offiz. DVD von Teil 4 rausbringen.
Ein Shop verlangt f�r das Bootleg fast 20�

28.11.2009 21:06 Uhr - John Wakefield

@ mad-max: Das Double Feature mit Teil 3 ist mir bekannt, war glaube ich eine skandinavische DVD mit dt. Ton! Wollten aber damals auf einer B�rse 30 Euro daf�r!
Das war mir die ganze Sache nicht wert, da ich die dt. DVD des Erstlings schon besitze und auch nur den 2.Teil brauche! Aber hast recht, wenn die Preise mittlerweile gesunken sind, w�re Dein Vorschlag eine �berlegung wert.

29.11.2009 04:42 Uhr - austria1