SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Titel suchen:
Red Dead Redemption · Uncut Westernfeeling für PS4 und Xbox One · ab 67,99 € bei gameware Just Cause 4 · für PS4, Xbox One und PC · ab 64,99 € bei gameware

Top Job

zur OFDb   OT: Ad ogni costo

Herstellungsland:Deutschland, Italien, Spanien (1967)
Genre:Action, Krimi
Bewertung unserer Besucher:
Note: 9,00 (4 Stimmen) Details
08.02.2008
brainbug1602
Level 23
XP 12.110
Vergleichsfassungen
FSK 16 (alt)
Freigabe FSK 16
FSK 12 (neu) ofdb
Bildvergleich:

Blue Underground 2.325:1



Das Vierte 1.80:1




Laufzeiten:

DVD: 119:15 Min. (117:37 Min. o.A.) (NTSC)
TV: 105:50 Min. o.A. (PAL)

In der DF fehlen 7:20 Min.

Verglichen wurde die gekürzte "Das Vierte" Ausstrahlung vom 06.01.08 mit der ungekürzten US-DVD von Blue Underground.

Der grandiose Heist Film von Giuliano Montaldo erschien hierzulande leider nur in einer über 7 Minuten gekürzten Fassung.

[00:00:00]

Der komplette Prolog fehlt. Bevor Prof. James Anders in das Flugzeug steigt, taucht ein Kinderchor auf, der ihm ein Abschiedsständchen singt. Danach sieht man wie das Flugzeug abhebt.



Die DF setzt erst ein als der Hubschrauber zu sehen ist.

1:22 Min.


[00:03:59]

Nach seiner Ankunft sieht man noch diverse weitere Szenen, in denen Prof. James Anders durch New York läuft. Er kommt an einem Geschäft vorbei und betrachtet die Feuerzeuge in der Auslage.



30 Sek.


[00:37:39]

Agostino dreht sich um und läuft den Gang entlang.



Erich und Jean-Paul stehen auf zwei verschiedenen Straßenseiten. Erich läuft auf einen Kanaldeckel und gibt mit dem Fuß Klopfzeichen an Agostino, der das Klopfen erwidert.



Agostino läuft weiter den Gang entlang.



Die DF setzt erst wieder ein als das Rohr zu sehen ist.

50 Sek.


[00:58:36]

Es fehlt eine Szene von Jean-Paul, der auf dem Bett liegt, neben ihm die Pistole. Er schleudert sie von sich weg.



Danach sieht man einige Musiker auf einem Schiff.



43 Sek.


[01:36:37]

Als Jean-Paul den Schlüssel wieder zurückstecken will, findet er zwei Bändern. Er hält beide in der Hand und überlegt von welchem er den Schlüssel genommen hat und entscheidet sich schließlich für eines. Dabei fragt er Mary Ann ob sie nicht Lust auf eine Reise hätte.



35 Sek.


[01:40:03]

Man sieht wie die Wächter den Gang entlanglaufen.



10 Sek.


[01:44:21]

Diverse weitere Szenen des Karnevaltreibens sind zu sehen.



18 Sek.


[01:45:40]

Erich und Gregg warten bereits auf Agostino. Gregg sagt zu ihm, dass er nicht so ein Gesicht machen soll, da sich jeder Mal von etwas trennen muss.



Die Drei fahren los.



Szenenwechsel. Mary Ann sucht etwas und durchwühlt dabei auch ihre Handtasche. Dabei fällt ihr auf, dass sich der Tresorschlüssel am falschen Band befindet.



Szenenwechsel. Die Drei holen Jean-Paul ab.



Szenenwechsel. Mary Ann steigt in ihren Wagen und fährt davon.



1:50 Min.


[01:51:30]

Man sieht länger wie Jean-Paul von Erich gewürgt wird.



6 Sek.


[01:51:38]

Jean-Paul wird bewusstlos.



4 Sek.


[01:53:51]

Auf Erich wird ein weiteres mal geschossen. Er sackt zu Boden.



20 Sek.


[01:57:05]

Das Ende fehlt. Während Prof. James Anders und Mary Ann von den Flugblättern abgelenkt sind, ergreift ein Gauner die Gelegenheit und stielt die Tasche mit den Diamanten. Zusammen mit einem Komplizen fährt er auf einem Motorrad davon. Mary Ann ist aufgeregt, doch Prof. James Anders beruhigt sie und auch die Restaurantgäste um ihn herum. Die beiden setzen sich wieder mit etwas langen Gesichtern.



32 Sek.

Kommentare

08.02.2008 01:32 Uhr - Herr Kömmlich
SB.com-Autor
User-Level von Herr Kömmlich 12
Erfahrungspunkte von Herr Kömmlich 2.003
Danke für den SB! Den Film habe ich als Kind sehr oft geschaut! Hoffentlich gibt es die DVD auch bald hier.

08.02.2008 06:29 Uhr - Bieker
User-Level von Bieker 1
Erfahrungspunkte von Bieker 20
Danke für den SB! Ist schon Interessant, das in der DVö Handlung geschnitten wurde. Schaue mir den Film auch heute noch sehr gerne an. (Danke an Prem***e)
IMO der beste "Einbrecher Film". Hieß der damals nicht: Top Job - Diamantenraub in Rio?

08.02.2008 08:51 Uhr - Herr Kömmlich
SB.com-Autor
User-Level von Herr Kömmlich 12
Erfahrungspunkte von Herr Kömmlich 2.003
2. 08.02.2008 - 06:29 Uhr schrieb Bieker
nicht: Top Job - Diamantenraub in Rio?

Ja unter diesen Titel war er mir auch bekannt! Hier aus der OFDB kopiert:
Alternativtitel:
Diamantes a gogó
Grand Slam
Meisterstück der Diamantenmarder
Top Job - Diamantenraub in Rio
Um jeden Preis

08.02.2008 08:54 Uhr - ChickenWing
Ich warte seit Jahren auf eine deutsche DVD-VÖ.

16.02.2008 13:58 Uhr - thomekk
sehr schöner heist film. aber wenn der hier erscheinen sollte, dann wohl auch auf dvd nur gekürzt !
oder mit über 7 minuten original spur untertitelt !
wäre was für koch media.

28.09.2010 23:19 Uhr - Mark
Es gibt nun seit einer Woche den Film ungekürzt in Deutschland auf DVD - und tatsächlich ist die Scheibe von Koch Media.

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)


Kauf der ungekürzten US-DVD

Amazon.de



Re:Born
BD/DVD Mediabook
Cover A 38,57
Cover B 38,57
Cover C 38,57



Dreaming Purple Neon
DVD Mediabook
Cover A 38,42
Cover B 38,42
Cover C 38,42



Assault on Precinct 13
VHS-Edition



Subconscious Cruelty
BD/DVD Mediabook
Cover A 43,95
Cover B 43,95
Cover C 43,74



Running Man



Hammer House of Horror

© Schnittberichte.com (2018)