|
Dying Light 2 uncut PS4 · Der Nachfolger des Zombie-Krachers. Mehr Blut! · ab 59,99 € bei gameware |
|
Call of Duty Modern Warfare · Die Regeln haben sich geändert. · ab 59,99 € bei gameware |
-
Extended Cuts, die es bis heute nicht in Deutschland gibt -
Wir blicken auf Jet Lis Anfänge in Hongkong zurück - Zensuren in Deutschland, taiwanesische Langfassungen & mehr. -
Platzende Köpfe, menschenfressende Fliegen und brutale Gangster - die Filme von DAVID CRONENBERG hatten einige Probleme mit der Zensur. Wir haben mal genauer hingeschaut.
06.02.2008
|
Vergleichsfassungen
| Pro 7 ab 18 | ofdb |
| Label | Pro 7, Free-TV |
| Land | Deutschland |
| Freigabe | ab 18 |
| Laufzeit | 109:31 Min. (ohne Abspann) PAL |
| Spio/JK | ofdb |
| Label | Columbia Tristar, DVD |
| Land | Deutschland |
| Freigabe | SPIO/JK geprüft |
| Laufzeit | 118:22 Min. (110:58 Min.) PAL |
01:04:12
Man sieht Harry Heck mit dem Messer im Hals. Blut spritzt aus der Wunde.
0,52 sec
01:25:49
Frank schlägt die Klinge in den Schädel des Gangsters, welcher nach hinten die Treppe herunterfällt.
4,64 sec
01:38:33
Hier hat Pro7 leider den gesamten Abschnitt mit Franks Monolog über Rache herausgekürzt, statt, wie auf der gekürzten DVD, einfach die Tonspur zu löschen.
Frank bereitet sich im Wald auf den Angriff vor, indem er seinen Bogen zusammen setzt und seine Waffen lädt. Sein Monolog ist wie folgt:
Zweitens: Frank Castle ist tot. Er starb zusammen mit seiner Familie. Drittens: In gewissen Extremsituationen ist das Gesetz unzulänglich. Um Unzulänglichkeiten zu bestrafen, ist es notwendig, außerhalb des Gesetzes zu handeln. Es geht um ausgleichende Gerechtigkeit. Das ist keine Vergeltung. Rache ist kein akzeptables Motiv. Rache ist nur eine emotionale Reaktion. Nein, nicht Rache. Bestrafung.
Ein winziger Teil der nachfolgenden Szene, in der man den Gangster umhergehen sieht, fehlt ebenfalls.
41,28 sec
01:39:42
Frank schleicht sich in das Gebäude und erschießt mit seinem Bogen einen Gegner. Der Pfeil durchbohrt den Hals des Mannes.
18,52 sec
01:42:32
Frank sticht dem Gegner das Messer durch die Hand in dessen Rücken. Der Mann schreit. Dann sieht man wieder das Messer in der Hand.
2,24 sec
01:42:35
Frank sticht dem Mann ein weiteres Messer von unten durch den Kiefer.
5,88 sec
01:43:14
Frank erschießt einen am Boden liegenden Gegner, ohne ihm viel Beachtung zu schenken.
9,48 sec
01:50:58
Der Abspann fehlt. Es wurde zwar noch „Directed by Jonathan Hensleigh“ eingeblendet, aber das wurde hier nicht weiter berücksichtigt, da vorher auch noch Schwarzbild weggeschnitten wurde und es so schwierig auszumachen war, wo genau Film aufhört und wo Abspann anfängt.
443,8 sec
Man sieht Harry Heck mit dem Messer im Hals. Blut spritzt aus der Wunde.
0,52 sec
01:25:49
Frank schlägt die Klinge in den Schädel des Gangsters, welcher nach hinten die Treppe herunterfällt.
4,64 sec
01:38:33
Hier hat Pro7 leider den gesamten Abschnitt mit Franks Monolog über Rache herausgekürzt, statt, wie auf der gekürzten DVD, einfach die Tonspur zu löschen.
Frank bereitet sich im Wald auf den Angriff vor, indem er seinen Bogen zusammen setzt und seine Waffen lädt. Sein Monolog ist wie folgt:
Zweitens: Frank Castle ist tot. Er starb zusammen mit seiner Familie. Drittens: In gewissen Extremsituationen ist das Gesetz unzulänglich. Um Unzulänglichkeiten zu bestrafen, ist es notwendig, außerhalb des Gesetzes zu handeln. Es geht um ausgleichende Gerechtigkeit. Das ist keine Vergeltung. Rache ist kein akzeptables Motiv. Rache ist nur eine emotionale Reaktion. Nein, nicht Rache. Bestrafung.
Ein winziger Teil der nachfolgenden Szene, in der man den Gangster umhergehen sieht, fehlt ebenfalls.
41,28 sec
01:39:42
Frank schleicht sich in das Gebäude und erschießt mit seinem Bogen einen Gegner. Der Pfeil durchbohrt den Hals des Mannes.
18,52 sec
01:42:32
Frank sticht dem Gegner das Messer durch die Hand in dessen Rücken. Der Mann schreit. Dann sieht man wieder das Messer in der Hand.
2,24 sec
01:42:35
Frank sticht dem Mann ein weiteres Messer von unten durch den Kiefer.
5,88 sec
01:43:14
Frank erschießt einen am Boden liegenden Gegner, ohne ihm viel Beachtung zu schenken.
9,48 sec
01:50:58
Der Abspann fehlt. Es wurde zwar noch „Directed by Jonathan Hensleigh“ eingeblendet, aber das wurde hier nicht weiter berücksichtigt, da vorher auch noch Schwarzbild weggeschnitten wurde und es so schwierig auszumachen war, wo genau Film aufhört und wo Abspann anfängt.
443,8 sec
Kommentare
| 06.02.2008 00:04 Uhr - |  |
|
 |
Schöner Schnittbericht;-)Habe den Film in der Ungekürzten Spio/JK Fassung und finde ihn einfach nur genial!Ist auch 1000mal besser als das Original mit Dolph Lundgren finde ich...GreetZ Dragon
|
||
| 06.02.2008 00:05 Uhr - SebastianR | |
|
|
Also soweit ich weiß, war bei Harry Heck nur der Blutschwall zensiert, wie er sich die Wunde hält nicht, kann mich aber auch irren! Super find ich von Pro7 das die Fassung weniger Kürzungen aufweist, als die DVD oder die unverschämte Premierefassung (für die man noch extra Geld zahlen muss). Nichts geht aber über die ungeschnittene JK-Fassung. Super SB
|
||
| 06.02.2008 00:10 Uhr - KoRn | |
|
 SB.com-Autor  15 3.893 |
war die piercing szene im tv uncut? sah so abgehackt aus. kann mich aber auch irren. schien mir irgendwie so seltsam.
|
||
| 06.02.2008 00:10 Uhr - | |
|
|
Ich finde es echt doof, dass man Franks Monolog rausgeschnitten hat. Das ist eigentlich die beste Szene überhaupt.
Als der Film hier im Kino lief, konnte man im Trailer (auch im Fernsehen)genau diesen Monolog hören! |
||
| 06.02.2008 00:11 Uhr - tbl12 | |
|
|
war ja klar das im TV nur ne cut-Fassung lief, ich schaute mir diese Version trotzdem an, nämlich auf Pro 7 HD, das war ein geiles Bild (1920x1080)
|
||
| 06.02.2008 00:18 Uhr - austria1 | |
|
 |
für so eine low-budget produktion die noch dazu in
sehr kurzer zeit gedreht wurde,ist es wohl einer der besten selbstjustizfilme der letzten paar jahre!! keine masslos übertriebene action macht ihn besonders sehenswert. auch tom jane hat mich als frank c. überzeugt. top sb!! |
||
| 06.02.2008 00:18 Uhr - | |
|
|
Ein wirklich Super Film mit Tom Jane und John Travolta,passen beide wie die Faust auf´s Auge...Es wird aber langsam Zeit,das bei Uns hier zu Lande auch die Extendet Cut erscheint...Ich Warte ;-D Sonst Super SB und die kürzungen von Pro 7 sind ja noch erträglich..Gut...cio again
|
||
| 06.02.2008 00:54 Uhr - da ola | |
|
SB.com-Autor 7 774 |
@SebastianR und KoRn: ich kann euch versichern, dass dieser SB zu 99% korrekt ist und bei Harry Heck fehlten tatsächlich ca. 5 Frames, wie er sich den Hals hält. Die Szene mit den Piercings ist leider so abgehackt, auch in der ungekürzten Fassung.
|
||
| 06.02.2008 00:57 Uhr - | |
|
|
bester punisher überhaupt , der mit dolph suckt ab, der hier ist besser egal ob cut oder nicht eine würdige verfilmung von der PUNISHER RULEZ
|
||
| 06.02.2008 00:57 Uhr - | |
|
|
Übrigens TOP SB !!! Wie immer und schließe mich dragon85 mit an!!!!! der dolph suckt ab biatch!!!!!!
|
||
| 06.02.2008 01:04 Uhr - | |
|
|
muss mal gesagt werden ihr sb makers seid die besten!
WORD |
||
| 06.02.2008 01:36 Uhr - Graveworm | |
|
|
ey leute was solln der ganze mist gegen dolph, der damalige punisher ist kult, genauso wie er auch und die geilen kanalscenen in seinem versteck spielte dolph so geil, wenn er über das gesetz redet...das passt schon! ich find beide gut...lg
|
||
| 06.02.2008 01:41 Uhr - | |
|
|
@Graveworm:Ich hab meine Meinung hier über Dolph Lundgren nicht verallgemeinert,es ist lediglich meine persönliche Ansicht!Ich mag ihn halt einfach nicht,jeder hat halt so seinen Geschmack was Filme und Schauspieler angeht oder;-)?GreetZ Frequency
|
||
| 06.02.2008 02:05 Uhr - | |
|
|
Schließe mich Graveworm´s Meinung an, finde beide Filme schon recht gut.
Nur die Comics und das Spiel sind noch besser (hmm, genauso wie bei AvP). Gewaltmäßig und Atmosphärisch sind die Filme sehr schwach gegenüber den Comics und dem Spiel, dennoch fand ich die Filme gut. Übrigens der Film mit Dolph Lundgren spielt von der Story später ab, als der mit Tom Jane. Ansonsten ein Dankeschön an den SB Autor für die Mühe. |
||
| 06.02.2008 02:07 Uhr - Gladion | |
|
DB-Helfer 13 2.546 |
Danke für den informativen SB!
@tbl12: Soweit ich weiß, sendet Pro7 nur auf 720p und nicht auf 1080p, irre ich mich da jetzt? |
||
| 06.02.2008 02:28 Uhr - | |
|
|
Schade nur, dass die DVDs so dunkel sind. Außnahme scheint wohl die HK-DVD zu sein, die ist heller und zeigt in dunklen Szenen mehr Bildinformationen. Ich glaube auf Pro7 war das Bild auch heller als auf DVD. Das merkte ich bei der ersten (auf Pro7 enthaltenen) Szene mit Pfeil und Bogen!
gruß |
||
| 06.02.2008 05:58 Uhr - mariog | |
|
|
hat jemand den längeren werbespot auf pro 7 gesehn?
"..in zusammen arbeit mit der evangel/katholischen kirche"? das war der witz,wenn bei der vorschau für einen solchen film gewalt angeprangert wird-war eher ein anti-spot!super idee pro7!die eigenen filme mies machn ;-)) |
||
| 06.02.2008 06:22 Uhr - DOTD | |
|
DB-Helfer 10 1.360 |
sind das nicht die gleichen Schnitte wie bei der Kj Dvd?
|
||
| 06.02.2008 10:45 Uhr - Terminator20 | |
|
|
@JenGro
Den Extended Cut gibt es bereits auf deutsch, zwar als Bootleg auf diversen Börsen aber es gibt ihn. Ich fand den alten Punisher übrigins um längen besser, gerade der workprint ist genial. Naja und der neue ist hingegen vieeeeeeel zu lang |
||
| 06.02.2008 10:59 Uhr - Dead Soul | |
|
|
guter SB , guter Film aber der mit Dolph ist und bleibt Kult und der einzig wahre.
|
||
| 06.02.2008 11:17 Uhr - | |
|
|
Das Original ist definitiv besser. Viel dichter am Comic dran, wesentlich brutaler und ich nehme Thomas Jane den Punisher nicht ab. Der ist viel zu weich.
Der Punisher ist ein abgefuckter, durchgedrehter Killer: solche Spielchen wie mit dem Eis würde er nicht machen, nach der Informationsbeschaffung würde er den Kerl töten. DAS ist Punisher. Besonders markant: Lundgren sitzt abgefuckt in der Ecke (nach Jahren des Versteckens). Auf die Frage:"What do you call 125 dead people in five years?" antwortet er mit rauher Stimme:"Work in progress!" |
||
| 06.02.2008 11:27 Uhr - | |
|
|
@mariog: Ja ja, hab ich gesehen. Echt toll wie Pro7 immer wieder versucht eine Christliche Botschaft in ihr Programm zu packen. War bei King Arthur auch so ein Brüller. Ich finde der Sender macht sich sehr lächerlich damit... Aber ich kringel mich lieber weiter vor Lachen. *lol*
|
||
| 06.02.2008 12:21 Uhr - | |
|
|
Guter SB, danke.
Der Film ist trotz seiner Längen recht gut geworden, was man von Dölph Lündgrens albernem Filmchen ja nicht gerade behaupten kann. Wenigstens ist Janes Darstellung glaubwürdig, der gut Dölph versagt auf der ganzen Linie und ist wie in allen seinen Werken einfach nur unfreiwillig komisch. Bin gespannt, wie Ray Stevenson sich als der neue Punisher machen wird. |
||
| 06.02.2008 12:33 Uhr - majars | |
|
|
Das beknackteste an den ganzen cut Fassungen ist das nach "erstens" gar kein "zweitens" und "drittens" kommt^^
|
||
| 06.02.2008 13:23 Uhr - PaulBearer | |
|
 |
Ich fand den "alten" Film auch sehr gut, mehr comichaft durch die total übertriebene Action. Ich finde auch, Lundgren hat einen tollen Punisher abgegeben. Einen sehr desillusionierten, verbitterten, psychisch fertigen Mann. Leider hat man aber für beide Filme die Charaktere aus den Comics stark abgeändert (z.B. Castles Vorgeschichte) bzw. einfach neue dazuerfunden. Im Lundgren-Film hat der Punisher nicht einmal sein Totenkopfdress, das ist ja wie Superman ohne "S" auf der Brust...
|
||
| 06.02.2008 14:14 Uhr - blade41 | |
|
 Moderator 35 34.152 |
4. 06.02.2008 - 00:10 Uhr schrieb megakay S | E
Ich finde es echt doof, dass man Franks Monolog rausgeschnitten hat. Das ist eigentlich die beste Szene überhaupt. Ja, die Szene ist genial, aber in diese Szene ist quasi ein Abgesang auf die Selbstjustiz und sowas wird hier in Good Ol Germany nicht gerne gesehen. Finds interessant, dass die Folterszene drin geblieben ist... Toller SB da ola =) |
||
| 06.02.2008 14:17 Uhr - | |
|
|
Bin genau der gleichen Meinung wie Commander-Xu,bei der Neuverfilmung kommt keine Atmosphäre wie bei den Comics rüber,hätte Rodriguez mal die Sache in die Hand genommen.
|
||
| 06.02.2008 14:30 Uhr - Wettte | |
|
|
Ich finde auch dass Massaker am Anfang, wenn Franks Familie getötet wird, sehr abgehackt.
Gabs da eigentlich mal Material zu? Ich meine, dass immer wenn auf die Familie geschossen wird, ganz schnell weggeblendet wird. War das immer so gedacht? Die Szennen sind nämlich auch auf der Dvd so. |
||
| 06.02.2008 15:36 Uhr - Marmont | |
|
|
Top SB und ein hammer Film
|
||
| 06.02.2008 17:06 Uhr - n0rther | |
|
|
hammer fil und war sehr überrascht wieviel drin geblieben ist
aber da Tom Jane im 2. nich mehr mit macht (<,<) wars das dann auch für mich warte nur noch auf die (vernünftige) dt. extended cut mfG n0rther |
||
| 06.02.2008 19:02 Uhr - tbl12 | |
|
|
@gadion
nein, in 1080i |
||
| 06.02.2008 19:30 Uhr - DOTD | |
|
DB-Helfer 10 1.360 |
ich fand den Film irgindwie träge im Vergleich zum Doplhi Punisher. Action kam vor aber zu wenig und die CGI explosionen am ende sah überhaupt nicht gut aus.
ich fand den alten besser. |
||
| 06.02.2008 21:04 Uhr - LeftyTwoGuns | |
|
|
also bei der premiere fassung war ja mehr rausgeschnitten oder?
|
||
| 06.02.2008 21:08 Uhr - DOTD | |
|
DB-Helfer 10 1.360 |
ja
|
||
| 06.02.2008 23:38 Uhr - BockWurstEis | |
|
|
also ich bin der meinung das der film mit Dolph um längen besser war, allein von der geschichte her, viel näher am comic und überhaupt LUNDGREN rulez^^
|
||
| 07.02.2008 12:27 Uhr - | |
|
|
@Commander-Xu
Die Szene mit dem Eis wurde aber nahezu 1:1 aus einem alten Punisher-Comic übernommen. War Zone 1 wenn ich mich recht entsinne. |
||
| 09.02.2008 22:09 Uhr - Axim | |
|
|
mal ne frage
hat Pro7 im Voraus nicht mit einer 20:15 Ausstrahlung geworben oder war das nur in der Schweiz so? Das wäre ja mal lustig geworden SB vom FSK 12 zu SPIO/JK :D |
||
| 16.04.2008 23:02 Uhr - | |
|
|
Super geiler Film, hab den bestimmt schon 10 mal gesehen und könnt ihn mir noch zehn mal reinziehen!SUPER!!
|
||
| 22.08.2008 14:53 Uhr - | |
|
|
fand den film klasse. pro7 übertreibt irgendwie immmer!habe in um 21.55 uhr af dem orf 1 gesehen uncut.
|
||
| 01.02.2009 17:20 Uhr - Xero | |
|
|
Dumme Frage, aber wenn Pro7 ihn um 23:00 statt 22:55 zeigen würde, könnten sie ihn dann uncut bringen?
|
||
| 01.02.2009 19:02 Uhr - | |
|
|
Nein weil der Film nunmal indiziert ist und laut Gesetz NUR auf Dvd unter der Ladentheke erhältlich ist. kurz : nix mit uncut ausstrahlung. ;)
mfG aezakmi |
||
| 10.04.2009 16:31 Uhr - | |
|
|
Xero hat ja mal gar kein plan haha
|
||
| 27.01.2011 10:12 Uhr - Rusko | |
|
|
hahaha der lief gestern auf orf 1 um 22:00 total ungeschnitten xD ein hoch auf österreich!!
|
||
kommentar schreiben
Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.
Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben) Login (wenn Sie bereits einen Account haben)
Kauf der ungekürzten Kinofassung bei OFDb.de
Amazon.de
Game of Thrones - Staffel 8
| 4K UHD/BD | 45,99 |
| Blu-ray | 35,99 |
| BD Complete | 399,99 |
| DVD | 30,99 |
| prime video | 19,99 |
X-Men: Dark Phoenix
| Blu-ray | 18,99 |
| DVD | 13,99 |
| Prime Video | 16,99 |
Spider-Man: Far From Home
| 4K UHD/BD | 32,99 |
| BD Steelbook | 23,99 |
| Blu-ray | 16,99 |
| BD 3D/2D Stbk | tba |
| 4K UHD/BD Stbk | tba |
| BD 3D/2D | 22,99 |
| prime video | 16,99 |
Perfect Skin
| Blu-ray/DVD Mediabook | 21,99 |
| Blu-ray | 14,99 |
| DVD | 12,99 |
| prime video | 11,99 |
Red Heat
| 4K UHD/BD Steelbook | 28,99 |
| Blu-ray | 12,99 |
| DVD | 9,99 |
Universal Soldier
| Limitiertes 4K UHD/BD Steelbook | 29,99 |
| Blu-ray-Neuauflage (4K-remastered) | 12,77 |
| DVD | 16,25 |
| prime video | 7,99 |
© Schnittberichte.com (2019)