SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Titel suchen:
Red Dead Redemption · Uncut Westernfeeling für PS4 und Xbox One · ab 67,99 € bei gameware Call of Duty: Black Ops 4 · Mehrspieler-Kämpfe für PS4, Xbox und PC · ab 59,99 € bei gameware

Auf der Jagd nach dem grünen Diamanten

zur OFDb   OT: Romancing the Stone

Herstellungsland:USA, Mexiko (1984)
Genre:Abenteuer, Action, Komödie,
Liebe/Romantik
Bewertung unserer Besucher:
Note: 7,65 (25 Stimmen) Details
08.06.2010
Forrest
Level 15
XP 4.194
Vergleichsfassungen
Kabel 1 Nachmittag
Label Kabel 1, Free-TV
Land Deutschland
Laufzeit 99:52 Min. (ohne Abspann) PAL
FSK 12 ofdb
Label 20th Century Fox, DVD
Land Deutschland
Freigabe FSK 12
Laufzeit 101:23 Min. (98:54 Min.) PAL
Verglichen wurde die gekürzte Nachmittagsausstrahlung auf Kabel 1 vom 06.06.2010 mit der ungekürzten deutschen DVD von 20th Century Fox (FSK 12).

Für eine Nachmittagsausstrahlung wurde die Abenteuerkomödie mit Michael Douglas, Kathleen Turner und Danny DeVito um beinahe 2 Minuten gekürzt. Die Schnitte fallen größtenteils nicht auf, sind aber natürlich unnötig. Zudem ist die Bildqualität grausig und der Bildausschnitt deutlich verkleinert worden.


Bildvergleich:

Kabel 1DVD


Laufzeit der TV-Ausstrahlung ohne Abspann: 1:39:52
Laufzeit der deutschen DVD ohne Abspann: 1:38:54

14 Schnitte = 1 Min. 42 Sek. (ohne Logo, Titel, Werbecuts und Abspann)

Kleine Framecuts wurden nicht berücksichtigt. Außerdem läuft die TV-Fassung mit unterschiedlichen Geschwindigkeiten ab, wodurch der Film eigentlich länger dauert als auf der DVD.

Die Zeitangaben beziehen sich auf die gekürzte Fassung.
Weitere Schnittberichte
Auf der Jagd nach dem grünen Diamanten (1984) Kabel 1 Nachmittag - FSK 12
Auf der Jagd nach dem grünen Diamanten (1984) BBFC PG - FSK 12

0:00
Bei der TV-Ausstrahlung fehlt das 20th Century Fox Intro zu Beginn.
14,84 Sek.


0:17
Die Titeleinblendung wurde dem deutschen Titel angepasst. Außerdem läuft hier die DVD länger.
6,68 Sek.
Kabel 1DVD


1:41
Joan Wilders Romanfigur Angelina wirft ein Messer auf den Banditen Grogan. Die Ansicht wie das Messer ihn in die Brust trifft wurde entfernt.
1,04 Sek.


1:43
Man sieht Grogan noch einmal, wie er auf das Messer blickt und dann langsam den Kopf hebt.
6,88 Sek.


12:42
Als der Junge die Bola nach Elaine wirft, wurde die Nahaufnahme entfernt, wie Elaine getroffen wird. Anschließend fällt sie vornüber in ihr Cabrio.
11,84 Sek.


18:30
Als das Auto wegfährt bricht die TV-Ausstrahlung früher ab. Der Beginn der Folgeszene, als das Flugzeug landet, fehlt ebenfalls.
3,88 Sek.


34:57Ira wirft den Babykrokodilen noch ein Stück Fleisch hin.
Ira: "Nun sieh sich einer die Schnappmäuler an."
Der Beginn der Folgeszene, bei der Jack das Bild eines Segelboots anschaut, fehlt auch.
7,48 Sek.


42:34Als sich Joan mit der Machete einen Weg durch den Urwald bahnt, fehlt in der TV-Fassung die Nahansicht einer schon verwesten Leiche (mit Sonnenbrille!), die in einem Flugzeugwrack sitzt.
3,44 Sek.


48:38Nachdem Jack die Schlange getötet hat, zieht er sie noch langsam an Joan vorbei.
13,16 Sek.


53:36Durch die Werbeunterbrechung fehlen 4,08 Sek.

1:02:24Als die kolumbianische Armee auf Juans Auto schießt, explodiert ein Benzinkanister.
Juan scherzt noch: "Kein Problem, mein kleiner Esel ist absolut feuersicher."
6,68 Sek.


1:13:25Durch die Werbeunterbrechung fehlen 3,4 Sek.

1:30:08Nachdem der Soldat Jack mit dem Gewehr in die Kronjuwelen geschlagen hat, wurde der Beginn der Szene, in der Jack sich vor Schmerzen schüttelt, verkürzt.
2,68 Sek.


1:30:55Als Zolo den Diamanten fängt, beißt ihm das Krokodil die Hand ab. Es fehlt, wie das Krokodil ihm in den Arm beißt. Man sieht ihn schreien. Anschließend ist Ralph kurz zu sehen. Das Krokodil reißt Zolo die Hand ab und man sieht kurz den blutigen Stumpf. Dann setzt die TV-Ausstrahlung wieder ein.
5,28 Sek.


1:31:01Eine weitere Ansicht von Zolo, wie er sich den blutenden Stumpf hält, wurde entfernt.
1,8 Sek.


1:31:10Hier ebenso
1,28 Sek.


1:32:30Während des Feuergefechts erschießt ein Soldat einen von Ralphs und Iras Männern. Anschließend geht die Schießerei noch weiter, in dessen Verlauf sich die Soldaten mehr und mehr zurückziehen.
9,08 Sek.


1:35:06Der Kampf zwischen Joan und Zolo, der sie erstechen will, ist auf der DVD länger. Joan versucht eine Stück Holz zu erreichen. Man sieht sie auf dem Gitter liegen, unter dem die Krokodile auf ein mögliches Fressen warten. Währenddessen klettert Jack weiter die Burgwand hinauf. Wieder ist Joan zu sehen, die versucht, das Stück Holz zu ergattern und gleichzeitig sich Zolo vom Hals zu halten. Jack rutscht unterdessen die Wand wieder ein Stück hinab. Joan nimmt Zolo die Zigarre aus dem Mund und brennt ihn damit. Als er von ihr ablässt, schnappt sie sich den Holzprügel und schlägt Zolo auf den Handstumpf. Als er rückwärts auf die Petroleumlampe fällt setzt die TV-Fassung wieder ein.
27,68 Sek.


1:39:52Der Abspann fehlt.
150,52 Sek.
Cover des deutschen DVD-Sets mit beiden Filmen:





Kommentare

08.06.2010 00:28 Uhr - Evil Wraith
1x
1A-Sb zu einem netten Streifen, der sich gut neben seinem großen Bruder Indiana Jones macht.

08.06.2010 02:14 Uhr - Cobretti
Fand als Knirps die "Kroko Arm ab" Szene bei 1:30:55 schön derbe!
Fürn 12er Film schön Splattrig, da kann "Jurassic Park" einpacken...

08.06.2010 07:39 Uhr - Thrax
Wobei es aber auch weniger Schnitte wie ich finde ich getan hätten.

08.06.2010 08:42 Uhr - Thodde
Ich kann mich noch gut erinnern, dass der früher im Vormittags- und Nachmittagsprogramm auf SAT.1 rauf und runter lief. Undzwar immer KOMPLETT UNCUT.

08.06.2010 09:42 Uhr - Oberstarzt
@Thodde:
Das stimmt, früher liefen 12er-Filme immer uncut Nachmittags. Aber seit den verschärften Jugendschutzgesetzen 2003 aufgrund des Amoklaufs in Erfurt ist das leider anders.

08.06.2010 12:28 Uhr - PilleFryday
"Nun sieh sich einer die Schnappmäuler an." immer wieder lustig!

aber die musik ist schon mehr als dreist von indy geklaut...

08.06.2010 12:59 Uhr - ~Phil~
User-Level von ~Phil~ 1
Erfahrungspunkte von ~Phil~ 25
DeVito und Douglas, das Traumteam aus Der Rosenkrieg..

08.06.2010 18:27 Uhr - henry hill
ein lustiges filmchen!teil.1 war auch nicht verkehrt.

09.06.2010 10:58 Uhr - Thodde
@ henry hill: Das hier IST Teil 1. ;) Teil 2 ist AUF DER JAGD NACH DEM JUWEL VOM NIL.

09.06.2010 16:00 Uhr - henry hill
vielen dank für den hinweiß!ich meinte teil.2.

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)


Double-Feature mit beiden Filmen bei Amazon.de kaufen

Amazon.de



Lords of Chaos
Blu-ray/DVD Mediabook 29,99
Blu-ray 15,99
DVD 15,99
amazon video 10,99



Non contate su di noi - Don't Count on Us
Limited Edition Blu-ray Mediabooks
Cover A 36,04
Cover B 36,06



Captain Marvel
4K UHD/BD 32,99
Blu-ray 19,99



Die Bounty
Blu-ray/DVD Mediabook 25,99
DVD 16,79



Mörderischer Tausch 2
Blu-ray 14,99
DVD 11,99



Boar
Blu-ray 15,99
DVD 13,99

Impressum Datenschutz Nutzungsbedingungen Team Kontakt / Werben Mithelfen
© Schnittberichte.com (2019)