SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Yakuza 7: Like a Dragon · Its time to be a Hero · ab 58,99 € bei gameware

Daymare: 1998 Black Edition · Blutiges Horror-Gameplay mit Resi 2-Geschmack · ab 34,99 € bei gameware

Schnittberichte

News

Ticker

Reviews

Indizierungen

Beschlagnahmen

Artikel

Specials

TV-Zensur

Zensur-FAQ

Neu im Handel

Forum

Filme mit Adriano Celentano kamen fr�her oft nur gek�rzt nach Deutschland. Wir haben mal einen Komplett�berblick erstellt.
Das gro�e John Woo-Action-Special
Wir haben uns die Auftritte der legend�ren Kreatur PREDATOR und die mehr oder weniger verwandte ALIEN-Reihe nochmal genauer angeschaut.

Miami Vice

OT: Miami Vice

Herstellungsland:	USA (1984)
Genre:	Drama, Krimi

Bewertung unserer Besucher:

Note: 8,53 (15 Stimmen) Details

25.02.2008

Imbor Ed

Level 10

XP 1.565

Episode: 2.13 Wer wagt, verliert (Yankee Dollar)

mehr zu dieser Serie

Deutsche DVD

ofdb

UK DVD

ofdb

Auch die 2. Staffel der Serie Miami Vice gl�nzt durch zahlreiche Handlungsschnitte, die in jeder Episode mehrere Minuten ausmachen. Die deutschen DVDs beruhen auf den deutschen TV Mastern, was man vor allem an der schlechten Bildqualit�t erkennen kann.

Verglichen wurden hier die gek�rzten deutschen DVDs von Universal (FSK 12) mit den ungek�rzten englischen DVDs, ebenfalls von Universal.

deutsche DVD: 42:32 Minuten
englische DVD: 46:32 Minuten

gek�rzt wurden 6 Szenen mit 3:51 Minuten

Seit Oktober 2020 ist die Serie auf Blu-ray uncut in Deutschland erh�ltlich. Als Bonus wurden dort l�ngstm�gliche deutsche Schnittfassungen beigelegt, welche in vielen F�llen dank vorhandener Originalsynchros auf VHS oder bei den ARD-Ausstrahlungen l�nger als die DVD oder auch das HD-Master von Amazon/Nitro laufen.

2x13: Wer wagt, verliert ist auf Blu-ray in der deutschen Fassung um diverse Dialogszenen l�nger.

1. Minute
Gleich zu Beginn fehlt etwas Treiben im Revier. Die einen diskutieren �ber einen Cartoon, andere �ber den Fall, der hoffentlich bald abgeschlossen ist, damit man etwas Ruhe danach hat. Tubbs flirtet am Telefon mit einer Freundin und verdr�ckt sich dann auch eben mal schnell um sie zu besuchen. Sonny bleibt bei der Arbeit zur�ck, ruft nach einer Weile aber die Auskunft des Flughafens. Dann sieht man auch in der deutschen Fassungen einen Flieger landen.
148,5s

5. Minute
Sonny wird vor den Credits langsam weggeblendet.
1s

5. Minute
Gleich nach den Credits eine kurze Szene im Krankenhausflur.
2,5s

18. Minute
Charlie telefoniert vorher noch mit einem anderen Mann, bevor er am Telefon best�tigt, dass das Sugarman Gesch�ft eingehalten werden kann. Er beschwert sich auch bei seinem Assistenten, dass der Aktien nicht zum richtigen Preis gekauft hat. Leider war der Computer zu dem Zeitpunkt abgest�rzt.
36,5s

24. Minute
Nachdem Charlie die 100.000 f�r sein "Gesch�ftskonto" �bergeben hat, verl�sst er die Bank. Zito und Switek verlassen ihr �berwachungsauto und laufen rein.
41s

34. Minute
Auf der Party sieht man erst ein Auto vor dem Haus und dann die G�ste drinnen einen Moment l�nger.
1,5s

Beide Versionen haben einen leicht andere Credit-Sequenz (so wird der Papagai und die Hunde auf der Rennbahn an einer anderen Stelle gezeigt). Darauf wird in den Schnittberichten aber nicht eingegangen, genauso wenig wie auf die 3-4 Schwarzbilder, wo in den USA Werbung geschaltet wird, die auf den deutsche DVDs aber fehlen. In der Summe macht das immer etwa 5 Sekunden aus. Auch die zus�tzlichen Logos nach dem Abspann finden keine Erw�hnung.

Kommentare

25.02.2008 16:18 Uhr -

Ne, Ihren eigenen Kommentar k�nnen Sie nicht loben.

Nur ne Frage : muss man wirklich alle Folgen der Serie
einen Bericht machen , obwohl es Niemand wirklich intressiert ?

25.02.2008 17:15 Uhr - Tony Soprano

Sie m�ssen angemeldet sein, um Kommentare loben zu k�nnen.

Wir decken hier eine ganze Bandbreite von Schnittberichten zu Spielen, Filmen und eben auch Serien ab. Dass nicht jeden alles interessiert, ist klar; deshalb aber auf Komplettierung zu verzichten, ist jedoch Unsinn, denn es geht hier um eine Information, die evtl auch jemanden davor bewahrt, sich die gek�rzten Scheiben ins Regal zu holen.
In diesem Sinne wird es weiterhin Berichte, News ect zu allen Arten von Zensuren in diesem Bereich geben; das spricht f�r Kompetenz;-)

25.02.2008 17:30 Uhr - Filmifreaki

Ich liebe die Serie und mich interessierts ;-)

25.02.2008 18:12 Uhr - Snooper

Da hab ich auch nochmal ne Frage!

Wieviele Folgen der 112Episoden schweren Serie wurden geschnitten?
Werden wir vielleicht jeden Tag mit 2 weiteren Miami Vice SBs versorgt?

K�nnten enervierende Monate werden ;)

Ich freue mich aber trotzdem!

Vieeeelen Dank Doc

26.02.2008 00:32 Uhr -

nur Formatk�rzungen , hat nix mit Zensur zu tun

26.02.2008 01:27 Uhr - Doc Idaho

18.927

Jennifer, die Arroganz mit der du die Leser, die diese Schnittberichte jeden Tag wieder aufrufen als "niemand" abtust ist be�ngstigend. Und das du es jetzt f�r n�tig h�ltst in den Kommentaren daf�r zu pl�dieren, dass man die Schnittberichte wohl besser einstellt, hat wohl mit sehr viel Langeweile in deinem Leben zu tun.

Da kann ich dir nicht helfen. Aber ich gebe dir gerne einen anderen Rat, der dir in vielen Bereichen deines Leben helfen wird:

Wenn dich etwas nicht interessiert, lass es sein!

26.02.2008 17:11 Uhr -

Mich interessiert der SB von MV - und es ist obendrein eine Arbeit die auch gew�rdigt werden sollte. Ich sage (mal wieder) Danke sch�n f�r die ganzen SBs.

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com ver�ffentlichen zu k�nnen, m�ssen Sie sich bei uns registrieren.