SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Elden Ring · Erhebt Euch · ab 57,99 € bei gameware

Dead Space Remake · der Sci-Fi-Survival-Horrorklassiker · ab 59,99 € bei gameware

Schnittberichte

News

Ticker

Reviews

Indizierungen

Beschlagnahmen

Artikel

Specials

TV-Zensur

Zensur-FAQ

Neu im Handel

Forum

Es gibt einige Serienm�rder, die wegen ihrer grauenvollen Taten traurige Ber�hmtheit erlangten und Gegenstand vieler Filmadaptionen waren. Manche davon kamen nicht unbeschadet durch die Zensur.
In unserem Zensur-Special zu Jean-Claude Van Damme schlagen wir den Spagat zwischen seinen Anf�ngen bis in die Gegenwart und nehmen seine zahlreichen K�mpfe gegen die Zensur unter die Lupe.
Lucio Fulci erregte in seiner Hochzeit besonders die Gem�ter deutscher Zensoren. Ein �berblick �ber Beschlagnahmen, K�rzungen & Ausfl�ge in verschiedene Genres.

Conan - Der Barbar

OT: Conan the Barbarian

Herstellungsland:	USA (1981)
Genre:	Abenteuer, Action, Comicverfilmung, Fantasy

Bewertung unserer Besucher:

Note: 8,60 (105 Stimmen) Details

Veröffentlicht am: 21.05.2015

Muck47

Level 35

XP 65.548

Vergleichsfassungen

Tele 5 ab 12

Label	Tele 5, Free-TV
Land	Deutschland
Freigabe	ab 12
Laufzeit	117:53 Min. (117:33 Min.) PAL

FSK 16 Blu-ray (Producer's Cut)

Label	20th Century Fox, Blu-ray
Land	Deutschland
Freigabe	FSK 16
Laufzeit	129:23 Min. (125:27 Min.)

Vergleich zwischen der gek�rzten deutschen Free-TV-Ausstrahlung auf Tele 5 am 19.05.2015 (20:15 Uhr, ab 12) und dem ungek�rzten Producer's Cut auf der deutschen Blu-ray (FSK 16)

- 6 Schnitte
- Schnittdauer: 144,4 sec (= 2:24 min) [in PAL-Geschwindigkeit]

Es ist gar nicht so einfach bei den unz�hligen Schnittberichten zu diesem Edeltrash-Klassiker mit Arnold Schwarzenegger den �berblick zu behalten. Zwei Dinge fassen es f�r den deutschen Interessenten eigentlich schnell zusammen:

In Deutschland gab es fr�her nur die Kinofassung, w�hrend im Ausland eine l�ngere Extended Version mit Alternativmaterial erh�ltlich war. Diese kam mit der Blu-ray erstmals auch nach Deutschland, allerdings unterscheidet sie sich hier in einer Szene und wird auch als "Producer's Cut" bezeichnet.

Im deutschen Fernsehen lief jahrelang nur die Kinofassung, zuletzt f�r eine Ausstrahlung um 20:15 Uhr um satte 16 Minuten gek�rzt und vor 20 Uhr sogar noch st�rker um knapp 24 Minuten entsch�rft.

Aktuell zeigte Tele 5 den Film zur Primetime und auch hier ist eine Wiederholung am Nachmittag geplant. Die bislang erfolgte Ausstrahlung um 20:15 Uhr bot schon mal eine positive �berraschung hinsichtlich der gerade genannten Punkte: Die Fassung basierte auf dem Blu-ray-"Producer's Cut"-Master und war nur um vergleichsweise wenige 2,5 Minuten gek�rzt. Nat�rlich ist jedem noch eher zur vollst�ndigen Blu-ray geraten, aber gerade in Anbetracht der fr�heren Umst�nde ist das schon ein deutlich angemessener Umgang mit dem Film und f�r eine Erstsichtung keine wirklich schlimme Wahl.

Ein Gro�teil der Differenz ging auf Conans Arena-K�mpfe in der ersten H�lfte zur�ck. Hier wurde sogar etwas mehr als bei den eben genannten fr�heren TV-Rumpffassungen entfernt - auf diese Weise aber durchaus sinnvoller was einen fl�ssigen Filmverlauf angeht. Das zieht sich auch durch den Rest des Films, denn �bervorsichtige und letztlich nur f�r Anschlussfehler sorgende Eingriffe wie bei den anderen Sendern wurden vermieden. Selbst das Ende von Thulsa Doom blieb unangetastet, nur bei den vorigen Auseinandersetzungen mit Thorgrim und Rexor entfernte man die Gewaltspitzen.

Laufzeitangaben sind nach dem Schema
Tele 5 ab 12 in PAL-Geschwindigkeit / FSK 16 Blu-ray
angeordnet

Weitere Schnittberichte

Conan - Der Barbar (1981)	FSK 16 - FSK 16 Neuauflage
Conan - Der Barbar (1981)	FSK 16 Neuauflage - Extended Edition
Conan - Der Barbar (1981)	BBFC 15 (Extended) - Uncut
Conan - Der Barbar (1981)	US Blu-ray / Dt. Blu-ray - UK Blu-ray
Conan - Der Barbar (1981)	RTL 2 Vormittag - FSK 16
Conan - Der Barbar (1981)	Kabel 1 ab 12 - FSK 16
Conan - Der Barbar (1981)	Tele 5 ab 12 - FSK 16 Blu-ray (Producer's Cut)
Conan - Der Barbar (1981)	Tele 5 Nachmittag - FSK 16 (Producer's Cut)
Conan - Der Zerst�rer (1984)	BBFC 15 - Originalversion
Conan - Der Zerst�rer (1984)	RTL 2 Vormittag - FSK 16
Conan (2011)	Pro 7 ab 16 - Keine Jugendfreigabe
	USK 16 - Euroversion
Age of Conan	USK Keine Jugendfreigabe - PEGI 18+
Conan (0)	Condor Taschenbuch - Die Sprechblase
Conan (0)	US Comic - Vorzeichnung

mehr Schnittberichte zu ähnlichen Titeln

Meldungen

Conan - Der Barbar: Neuer Extended Cut angek�ndigt (16.05.2011)
Conan - Der Barbar: Infos zur deutschen Blu-ray (29.03.2012)

17:50 / 18:53-20:04

Conans Gegner knabbert blutig an seinem Hals herum. W�hrend die bekannten �lteren TV-Fassungen dann schon einige Aufnahmen zwischendrin wieder zeigen, fehlt auf Tele 5 nun einfach der ganze Rest vom Kampf. Erst mitten in einer Attacke gegen den n�chsten (relativ unauff�llig, wenn man mal von dem anderen G�rtel des Mannes am R�cken absieht) ist die Primetime-Fassung wieder dabei.

68,1 sec

17:54 / 20:08-20:53

Der Kerl f�llt nach Conans Schlag noch mit blutiger R�ckenwunde nach vorne.
Es folgt nun eine Montage verschiedener Siege von Conan, dazu h�rt man als Off-Kommentar: "Leben oder Tod war ihm gleichg�ltig. Es bedeutete ihm nichts. Aber die rasende Menge, die ihn mit begeisterten Schreien begr��t und anfeuerte, die bedeutete ihm etwas. Er begann sich selbst zu entdecken. Er f�hlte, dass er etwas wert ist."

43 sec

105:10 / 111:57-112:11

Der aufgespie�te Thorgrim ist etwas l�nger zu sehen und Conan stellt sich noch vor ihn.

13,4 sec

105:13 / 112:14-112:20

Wieder Conan vor Thorgrim, w�hrend im Hintergrund Rexor angelaufen kommt.

6,4 sec

106:03 / 113:13-113:24

Conan schl�gt am Ende der Einstellung weitere Male zu und schlitzt Rexor dann den Bauch auf. Im Anschluss macht er Rexors Klinge noch ein St�ck k�rzer und der greift trotzdem nochmal an.

10,7 sec

106:04 / 113:25-113:28

Ein weiterer Schwerthieb trifft Rexor blutig am Hals und Conan schl�gt nochmal auf den Bauch.

2,9 sec

Kommentare

21.05.2015 00:14 Uhr - Clemens

Sie müssen angemeldet sein, um Kommentare loben zu können.

DB-Helfer

1.401

Wow, im Vergleich zu den bereits angesprochenen FSK-12- und FSK-6-Fassungen ja schon ein kleines Wunder! Sauberer Schnittbericht! Auch ich habe so das Gef�hl, dass "Conan - Der Barbar" langsam wohl die Hit-Liste an Schnittberichten auf dieser Seite anf�hrt, oder?! M�ge Crom mit euch sein...^^

21.05.2015 00:20 Uhr - DerJohnny

Aber hallo! Was ist denn da alles drin geblieben!
Ultrablutiger Kehlenschnitt, rollende K�pfe...

21.05.2015 00:21 Uhr - Lykaon

wusste nicht, dass die Blu extended ist o_O Verdammt, die brauch ich o_O

und ich h�nge noch mit der DVD rum, oh Maaannnn -.-

21.05.2015 00:30 Uhr - Dragon50

DB-Helfer

2.040

21.05.2015 00:21 Uhr schrieb Lykaon
wusste nicht, dass die Blu extended ist o_O Verdammt, die brauch ich o_O

und ich h�nge noch mit der DVD rum, oh Maaannnn -.-

Warte noch ein bisschen, bei der FSK ist jetzt eine neue Fassung gepr�ft worden.

21.05.2015 00:55 Uhr - Rated XXL

Der Barbapapa wird 45...happy brithday...

21.05.2015 01:52 Uhr - Lykaon

(noch?) eine Neupr�fung von Conan? oooh

21.05.2015 13:16 Uhr - Lordi

Obwohl ich Arnie Fan bin, konnte ich mit Conan der Barbar irgendwie nix anfangen. Der war mir teilweise einfach zu langatmig, mehr Action h�tte den Film wirklich gut getan. Da fand ich die Neuverfilmung mit Jason Momoa, doch um einiges besser.

21.05.2015 13:23 Uhr - Dragon50

DB-Helfer

2.040

21.05.2015 01:52 Uhr schrieb Lykaon
(noch?) eine Neupr�fung von Conan? oooh

Ja, aber eine andere Fassung.
https://www.fsk.de/asp/filestream.asp?dir=karte&file=1505%5C53229V%2Epdf

21.05.2015 13:36 Uhr - Muck47

SB.com-Autor
User-Level von Muck47

65.548

21.05.2015 13:23 Uhr schrieb Dragon50
Ja, aber eine andere Fassung.
https://www.fsk.de/asp/filestream.asp?dir=karte&file=1505%5C53229V%2Epdf

N�, ist wohl einfach der normale Producer's Cut hier von der Blu-ray. Siehe auch die nahezu genau identische Laufzeit.
Die Blu-Fassung hat ja jedenfalls gegen�ber der fr�heren Kinofassung eben ein umgeschnittenes Ende.

21.05.2015 00:14 Uhr schrieb Clemens
Auch ich habe so das Gef�hl, dass "Conan - Der Barbar" langsam wohl die Hit-Liste an Schnittberichten auf dieser Seite anf�hrt, oder?!

Dawn of the Dead z.B. hat noch deutlich mehr, Day & Bruce Lees Big Boss auch 7 Schnittberichte und bei diversen alten Jackies habe ich es auch auf immerhin 6 gepusht. ;)

21.05.2015 14:33 Uhr - Dragon50

DB-Helfer

2.040

Das erkl�rt ja so einiges, und ich Idiot dachte da kommt eine neue Version.....

21.05.2015 19:05 Uhr - NICOTERO

Sorry, aber f�r mich eines der �berbewerteten Werke in der Geschichte �berhaupt. Der Soundtrack? Einfach Spitze. Die etwas psychedelisch anmutenden Bilder? Einfach abgefahren. Der Rest ist schlicht -zu schnell- wieder vergessen. W�hre da nicht die heutige, verdiente Popularit�t von Schwarzenegger? Ich weiss nicht ob r�ckwirkend gewisse Filme von Arnie immer noch als ewige Klassiker gelten w�rden�! Hercules in New York vielleicht�.muhahahaa!
Lange vor Quait, dem Couvernator und Conan werde ich Arnold vor allem mit einer -SEINER- Rolle assoziieren: The Terminator!

21.05.2015 19:07 Uhr - slaytanic member

erstaunlich wenig geschnitten aber nur die uncut version ist die erste wahl

21.05.2015 22:06 Uhr - Jimmy Conway

21.05.2015 00:30 Uhr schrieb Dragon50

21.05.2015 00:21 Uhr schrieb Lykaon
wusste nicht, dass die Blu extended ist o_O Verdammt, die brauch ich o_O

und ich h�nge noch mit der DVD rum, oh Maaannnn -.-

Warte noch ein bisschen, bei der FSK ist jetzt eine neue Fassung gepr�ft worden.

Was hei�t FSK?
Die Blu-ray ist uncut und schon seit gef�hlten Ewigkeiten FSK 16, da braucht es keine Neupr�fung.

21.05.2015 13:16 Uhr schrieb Lordi
Obwohl ich Arnie Fan bin, konnte ich mit Conan der Barbar irgendwie nix anfangen. Der war mir teilweise einfach zu langatmig, mehr Action h�tte den Film wirklich gut getan. Da fand ich die Neuverfilmung mit Jason Momoa, doch um einiges besser.

Crom m�ge dir den Sch�del spalten :-D
Im Ernst, der Arnie-Conan ist fun fun fun! Geile old-school Action, tolle Bilder, ein fantastischer Score von Basil Poledouris und coole Spr�che.
Der Momoa-Conan von Nichtsk�nner Nispel ist glattgelecktes, mit CGI aufpoliertes, seelenloses Flickwerk und deshlab nat�rlich langweiliger, gar keine Frage.

Das ist noch schlimmer als den letzten RoboCop Film besser als Verhoevens Werk zu bezeichnen.

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.