[00:00:00][00:00:00]
Die DVD beginnt mit dem Gloria Vorspann, danach sieht man den
Pädophilen Pädokriminellen schon früher.
44 Sek.
[00:01:23][00:00:36]
Der Pädokriminelle läuft mit dem Mädchen zu seiner Wohnung. Ein Mädel beobachtet die beiden aus dem Fenster. Danach sieht man die beiden durch den Keller laufen. Das Mädel läuft zu einer benachbarten Wohnung und klopft.
23 Sek.
[00:04:14][00:03:11]
Die beiden Mädels ziehen sich noch etwas länger aus.
4 Sek.
[00:04:19][00:03:11]
Der Zoom auf eines der Mädels beginnt schon früher. Dadurch ist ihr Intimbereich zu sehen.
2 Sek.
[00:04:33][00:03:24]
Der Zoom auf das andere Mädel beginnt auch früher.
1 Sek.
[00:05:45][00:04:40]
Filmriss, möglicherweise Dialogzensur:
Es fehlt ein Satz des Priesters.
Priester: "Trotz aller scheinbarer Unmoral..."
4 Sek.
[00:06:40][00:05:32]
Cornelia ist etwas länger zu sehen.
2 Sek.
[00:10:04][00:09:01]
Es ist früher zu sehen, wie die Frau ins Schlammbad steigt.
2 Sek.
[00:16:09][00:15:15]
Durch einen Filmriss geht etwas Dialog verloren.
Cornelia: "Schon möglich. Auf mich wartet in der Bar ein grässlicher Typ. Hat mich vorhin in der Halle angequatscht."
Raoul: "Ja hab ich bemerkt, aber wenn’s weiter nichts ist."
12 Sek.
[00:20:57][00:20:04]
DVD:
Raoul und Cornelia sind (beim eher erzwungenen) Liebesspiel zu sehen.
6 Sek.
VHS:
In der VHS sieht man stattdessen eine alternative Szene der Beiden. (kommt in der DVD später. vgl. nächsten Schnitt)
2 Sek.
[00:21:14][00:20:19]
Raoul und Cornelia sind etwas länger zu sehen. Raoul verbeißt sich etwas in ihrer Brust.
4 Sek.
[00:21:21][00:20:24]
Die Vergewaltigung ist etwas länger zu sehen.
Danach sieht man den Arzt früher.
Arzt: "Der Vater hat übrigens von der ganzen Sache nie etwas erfahren.
14 Sek.
[00:26:19][00:25:19]
Es fehlt wie Max an den Strapsen von Lil zieht.
1 Sek.
[00:26:50][00:25:50]
Max springt zu Lil ins Bett.
3 Sek.
[00:27:26][00:26:23]
VHS:
Max und Lil sind beim Liebesspiel zu sehen. Die Szene folgt in der DVD später. (vgl. [00:27:50][00:26:41])
2 Sek.
[00:27:29][00:26:28]
Die Kamera zoomt weiter zurück. Max und Lil sind beim Liebesspiel zu sehen.
9 Sek.
[00:27:50][00:26:41]
Schnitt auf den Affen. Danach sieht man die beiden deutlich länger beim Liebesspiel, dazwischen Schnitte auf den Affen und den Hund.
42 Sek.
[00:29:39][00:27:51]
Die Jugendlichen laufen am einem Schild mit der Aufschrift: "Helft den armen Vögeln" vorbei.
Max: "Also was man jetzt schon den Armen helfen soll."
10 Sek.
[00:37:04][00:35:27]
Sascha zieht den Slip von Babs ganz nach unten.
3 Sek.
[00:37:23][00:35:44]
Es fehlt der Anfang der Liebesszene zwischen Babs und Sascha.
Babs: "Sascha du bist gar nicht so doof wie man mir gesagt hat."
Sascha: "Nicht?"
Babs: "Nur etwas zärtlicher. Nicht aufhören. Langsam Sascha. Nur etwas langsam. Du bist ja lieb. Und du bist wirklich süß. Oh, Sascha."
28 Sek.
[00:39:40][00:37:38]
Nach dem Wutausbruch des Vaters geht die Szene noch weiter.
erboster Vater: "Nix wirst ziehen."
Schnitt auf die beiden Jungs in der Wirtschaft.
Georg: "Mensch der Alte ist ganz schön in Fahrt."
Siggi liegt auf dem Boden.
Burgie: "Siggi was ist mit dir. So sag doch was?"
Siggi:" Götz von Berliching, dritter Akt."
Vater: "Was heißt denn des?"
Siggi: "Leck mich am Arsch."
Vater: "Aha."
Fritz: "Eigentlich tut der Briefträger mir Leid. Der kocht und kocht."
Georg: "Ja und wir essen."
15 Sek.
[00:46:01][00:44:00]
Die Szene geht noch weiter nachdem Burgie und Elfi angefangen haben ihre Sachen zu packen.
Mutter: "I don't understand it that great Gary Cooper Film was supposed to be showing right now. That magazin also says that channel 2 is showing that film."
Burgie: "You've forgotten that today all the programms have been canceled."
Mutter: "What? Why have they been canceled?"
Die Mutter geht zum Fernseher und drückt auf die Knöpfe.
18 Sek.
[00:46:33][00:44:51]
Die Kamerafahrt beginnt schon an Elfis Beinen.
5 Sek.
[00:47:46][00:46:01]
Fritz zieht Elfis Höschen aus. Danach ein Schnitt auf die Wage.
17 Sek.
[00:48:36][00:46:38]
Die Kamera schwenkt weiter durch den Raum. Die beiden Pärchen sind beim Liebesspiel zu sehen.
31 Sek.
[00:49:22][00:46:53]
Georg und Elfie sind länger beim Liebesspiel zu sehen.
12 Sek.
[00:50:43][00:48:06]
Fritz und Burgie sind etwas früher zu sehen.
Zusätzlich wurde in der US ein schwarzer Balken unten angebracht um Elfis Intimbereich zu verdecken.
2 Sek.
[00:51:33][00:48:57]
Burgie ist etwas länger von hinten zu sehen.
4 Sek.
[00:51:49][00:49:09]
Auf die Frage ob Burgie das Rohr übernehmen kann, antwortet sie:
Burgie: "Na, na, eins genügt schon."
Mann: "Wiea? Woas moanst?"
4 Sek.
[00:52:03][00:49:20]
Burgie unterhält sich weiter, während so von Fritz geliebt wird.
Burgie: "Na, na, lassn des schon. Ich mach das dann schon."
Mann: "Guat ond zoahln?"
3 Sek.
[00:55:17][00:52:38]
Nach dem Totenschädel sieht man die gefesselte Frau auf dem Tisch.
5 Sek.
[00:55:54][00:53:12]
Die Kapuzenmänner greifen länger nach dem Mädel.
1 Sek.
[00:55:57][00:53:13]
Ein weiteres Mal greifen sie nach dem Mädel.
4 Sek.
[00:56:29][00:53:43]
Das Mädel mit der Schale ist früher zu sehen.
4 Sek.
[00:57:05][00:54:15]
Als sich der rote Kapuzenmann mit der Schale zu dem Mädel läuft, wurde in der US das Bild gezoomt, zudem der untere Teil mit einem schwarzen Balken bedeckt um den Intimbereich des Mädels auszublenden.
Kein Zeitunterschied.
[00:57:32][00:54:44]
Als das Mädel mit der Maske zu sehen ist, wurde ebenfalls der untere Teil des Bildes verdeckt.
Kein Zeitunterschied.
[00:57:36][00:54:48]
Ein weiterer Schnitt auf das Mädel, danach auf den roten Kapuzenmann.
3 Sek.
[00:57:51][00:55:02]
Die Orgie mit dem Totenkopf im Vordergrund geht deutlich länger.
28 Sek.
[00:59:17][00:56:03]
Franz gibt dem Leiter der Sekte den Film.
Danach sieht man ihn früher in seinem Photostudio. Seine Freundin sitzt schon auf einem Stuhl.
23 Sek.
[01:01:32][00:58:00]
Es fehlt etwas Dialog zwischen Mario und Rosis Vater
Mario: "Dann werden sie bald wenn sie nach Katanga kommen zum Hochzeit."
Vater: "Dir ham sie wohl ins Gehirn geschissen, Spagetti. Erstens heiratet meine Rosi keinen Ausländer.
8 Sek.
[01:07:43][01:04:18]
In der DVD fehlt ein kurzer Teil der Verfolgungsjagd.
3 Sek.
[01:09:45][01:06:28]
Als Rosi den Raum betritt, wurde der untere Teil des Bildes verdeckt.
Kein Zeitunterschied.
[01:09:54][01:06:36]
Rosi wird länger angekettet.
1 Sek.
[01:10:06][01:06:47]
Rosi ist länger auf dem Tisch zu sehen. Der rote Kapuzenmann kommt hinzu.
Kapuzenmann: "Liebe Brüder und Schwestern, diese Messe heute ist eine besondere Feier, denn diesmal wird das Gesetz erfüllt, wie es die Regel vorschreibt. Wir opfern dem Fürsten der Unterwelt eine reine Jungfrau."
18 Sek.
[01:11:30][01:07:55]
In der VHS sieht man nachdem Mario und seine Freunde in Richtung des Kellers gerannt sind, zuerst Rosi, die von den Kapuzenmänner befummelt wird. Danach flüchtet der Photograf. Elfi blickt ihm hinterher und flucht.
13 Sek.