SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Resident Evil 4 Remake · Erlebe den Albtraum. · ab 67,99 € bei gameware

Dying Light 2 [uncut] · Stay Human · ab 57,99 € bei gameware

Schnittberichte

News

Ticker

Reviews

Indizierungen

Beschlagnahmen

Artikel

Specials

TV-Zensur

Zensur-FAQ

Neu im Handel

Forum

Die gemeinsamen Filme von Bud Spencer & Terence Hill im Schnittberichte-�berblick: Vier F�uste und K�rzungen in Deutschland.
Die Halloween-Reihe im Zensur-�berblick: Alternative Schnittfassungen, Indizierungen, K�rzungen & mehr.
Tanz der Teufel - Eine Retrospektive

Das A-Team

OT: The A-Team

Herstellungsland:	USA (1983)
Genre:	Abenteuer, Action, Kom�die, Krimi

Bewertung unserer Besucher:

Note: 8,22 (18 Stimmen) Details

Veröffentlicht am: 05.04.2008

Imbor Ed

Level 10

XP 1.565

Episode: 3.12 Haute Couture (Hot Styles)

mehr zu dieser Serie

Deutsche DVD

ofdb

UK DVD

ofdb

Im Gegensatz zu den ersten beiden Staffel verwendet man f�r die deutschen DVDs der 3. Staffel die deutschen TV Master, die leider teilweise in Gewaltszenen zensiert wurden und auch eine schlechtere Bildqualit�t haben.

Verglichen wurden hier die gek�rzten deutschen DVDs von Universal (FSK 12) mit den ungek�rzten englischen DVDs, ebenfalls von Universal.

deutsche DVD: 44:38 Minuten
englische DVD: 45:55 Minuten

gek�rzt wurden 3 Szenen mit 31,5 Sekunden

26. Minute
Der Van des A-Teams ist f�r einen Moment l�nger zu sehen.
0,5s

34. Minute
Face versucht die Dame und ihr Kind zu beruhigen. Hannibal wird schon einen Plan haben, der ihnen hilft. Hoffentlich einen guten.
17s

40. Minute
Es gibt eine Pr�gelszene zwischen dem A-Team und den Baddies. Dem Kind werden dabei die Augen zugehalten.
14s

Vor jeder Creditsequenz gibt es auf den englischen DVDs eine Zusammenfassung von Highlights der bevorstehenden Folge. Diese fehlen in der gek�rzten deutschen Fassung immer, werden aber im Schnittbericht nicht extra erw�hnt. Genauso wenig wie auf die 3-4 Schwarzbilder, wo in den USA Werbung geschaltet wird, die auf den deutsche DVDs aber fehlen. Auch das zus�tzliche Logo einer Produktionsfirma nach dem Abspann findet keine Erw�hnung.

Kommentare

05.04.2008 14:55 Uhr - Schwabe80

Sie müssen angemeldet sein, um Kommentare loben zu können.

Sch�ner SB! Leider zu einer echt unn�tigen Zensur!!! Deutschland kotzt mich echt an...

05.04.2008 17:19 Uhr - pippovic

SB.com-Autor
User-Level von pippovic

2.857

Hm, also ich bin der Meinung, dass die Schl�gerei auch in der deutschen Version enthalten ist, vielleicht etwas k�rzer? Ich kann mich jedenfalls daran erinnern, dass die Mutter ihrem Sohn die Augen zuh�lt. M�sste mir die Folge aber noch mal anschauen.

05.04.2008 20:43 Uhr - LordAnubis

Nein da ich mir die ep letztens zusammengeschnitten habe, es fehlt 100% *fg*

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.