0 Min
Die Titel unterscheiden sich in beiden Fassungen: TV: Express in die Hölle / DVD: Runaway Train.
Kein Zeitunterschied
8 Min
Warden:
Ihr seid ein feiges Pack! Versteckt euch im Dunkeln und reißt das Maul auf! Euch Ärschen sag ich jetzt mal wos lang geht! Zuerst kommt Gott! Dann der Direktor! Danach meine Wärter und nach dem die Hunde draußen im Zwinger! Ihr kommt am Ende! Penner, menschlicher Abfall! Ausgespuckt von der Gesellschaft! Absolut nutzlos!
38 Sek
11 Min
Bucks Trainer sagt noch zu ihm: "Schlag ihm die Scheiße raus, verstanden?"
2,5 Sek
12 Min
Der Auftragskiller rammt Manny ein Messer durch die Hand. Manny stößt ihn kurz darauf zurück und schlägt ihm zwei Mal mit einem Hocker eine über, woraufhin der Auftragskiller nach hinten torkelt. Manny läuft mit gezücktem Messer auf ihn zu und bedroht ihn. Der Auftragskiller bekommt es dabei mit der Angst zu tun und meint, dass er es nicht tun soll und man ihn für diese Tat gezwungen hat.
21 Sek
12 Min
Manny läuft weiter auf den Auftragskiller zu, während ein Wärter oben am Geländer direkt neben seinen Füßen Warnschüsse abgibt. Manny bedroht den Auftragskiller weiterhin und macht ihm Angst. Er wirbelt seine verletzte und blutige Hand in seine Richtung und bespritzt sein Gesicht mit Blut. Ein paar Wärter kommen angerannt und stellen sich schützend vor dem Auftragskiller, während ein Anderer sich auf Manny stürzt und von ihm gleich darauf nach hinten geworfen wird.
23 Sek
13 Min
Jonah sticht länger auf den Auftragskiller ein.
2 Sek
13 Min
Die Wärter prügeln länger auf Jonah ein. Dann sieht man, wie Manny dem niedergestochenen Auftragskiller ins Gesicht tritt und zu ihm meint, dass er hofft, dass er ganz langsam verrecken wird. Der Auftragskiller ist kniend am Boden zu sehen. Er drückt seine Hände auf die blutenden Stichwunden am Bauch drauf. Anschließend sieht man wieder, wie die Wärter auf Jonah einprügeln.
19 Sek
73 Min
Ranker tunkt den Kopf des Technikers länger in die Kloschüssel.
5 Sek
81 Min
Länger zu sehen, wie Manny den am Boden liegenden Buck beleidigt und zum aufstehen drängt. Dabei wird Buck auch immer wieder mal von ihm getreten.
34 Sek
82 Min
Buck:
Du zwingst mich dazu! Ich schwöre dir, ich erschlage dich wie eine Ratte! Hast du gehört? Wie eine Ratte! Komm schon, komm schon!
Manny lässt ein paar Mal sein Messer zu Buck nach vorne sausen.
Sara zu Buck:
Töte ihn! Leg ihn um, er ist ein Tier!
13 Sek
90 Min
Nachdem der Polizist durch die Scheibe des Zugs geknallt ist, fehlt, wie er wieder runterrutscht und unter die Räder des Zugs kommt (nur angedeutet).
2 Sek
95 Min
Manny zieht seine eingeklemmte und verletzte Hand wieder heraus (drei Einstellungen).
13 Sek