SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Titel suchen:
Wolfenstein Youngblood · Koop Shooter mit Symbolik · ab 49,99 € bei gameware Rage 2 · Bunter Shooter für PS4, Xbox und PC · ab 49,99 € bei gameware

Der Pate - Teil 2

zur OFDb   OT: The Godfather: Part II

Herstellungsland:USA (1974)
Genre:Drama, Thriller
Bewertung unserer Besucher:
Note: 8,89 (57 Stimmen) Details
07.03.2018
TonyJaa
Level 35
XP 45.546
Vergleichsfassungen
Puls 8 ab 12 ofdb
Label Puls 8, Free-TV
Land Schweiz
Freigabe ab 12
Laufzeit 186:37 Min. (ohne Abspann) PAL
FSK 16 ofdb
Label 3SAT, Free-TV
Land Deutschland
Freigabe ab 12
Laufzeit 193:27 Min. (188:23 Min.) PAL

Vergleich zwischen der gekürzten Puls 8 ab 12- Ausstrahlung vom 12.06.2016 (20:00 Uhr) und der ungekürzten 3sat- Nachtwiederholung vom 11.09.2017 (02:15 Uhr).

Die Corleone-Saga geht in die zweite Runde und erzählt erneut packend nun den Mittelteil des Lebens von Michael Corleone, seinen weiteren Weg als Familienoberhaupt, der seine Macht weiter zu festigen zu vermag. Geschickt eingestreut, erzählt Regiesseur Coppola nun auf zweiter Ebene die Reise des jungen Vito Corleone in die USA, vom einfachen Mann im fremden Land zum aufstrebenden Mafiosi und den Beginn des namensgebenden Clans. Auch hier wird der Zuschauer unmittlebar vom Charme des Filmes gefangengenommen. Ein Film der zwar im letzten Drittel seiner enormen Laufzeit von mehr als drei Stunden vielleicht etwas an Intensität verliert, doch von seiner absolut überzeugend agierenden Darstellerriege lebt. Dramatik und Hochspannung pur - gekonnt verteilt auf zwei Zeitebenen. 

Wie schon im Schnittbericht zur Puls 8- Fassung des ersten Teils benannt, sei auch hier nochmal der als "Der Pate- Die Saga" betitelte Zusammenschnitt der ersten beiden Teile erwähnt. Fans des Films sollten sich diese defintiv einmal zu Gemüte führen, zumal die zusätzlichen Szenen vorallem der Nebenhandlung rund um den jungen Vito Corleone gut tun und diese etwas auszuweiten vermögen (s. Schnittbericht).

Zurück nun aber zur eigentlichen Kinofassung des Films, auf derer die vorliegende Puls 8- Schnittfassung beruht. Diese ist in etwa baugleich geschnitten zum vorhandenen Pendant seitens Kabel 1 (s. Schnittbericht), entbehrt hier und da allerdings mal etwas mehr, mal etwas weniger.


Bei insgesamt 12 Schnitten (+ Schwarzbild/Abspann) fehlen 104,80 Sekunden (01:45 Min.)

Die Laufzeitangaben sind von der ungekürzten Ausstrahlung entnommen worden.

Weitere Schnittberichte
Der Pate (1971) Kabel 1 - FSK 16 DVD
Der Pate (1971) Puls 8 ab 12 - FSK 16
Der Pate - Teil 2 (1974) Kabel 1 - FSK 16 DVD
Der Pate - Teil 2 (1974) Puls 8 ab 12 - FSK 16
Der Pate - Teil 3 (1990) Kinofassung - Final Director´s Cut
Der Pate - Teil 3 (1990) Final Director's Cut VHS - Final Director's Cut DVD (The Coppola Restauration)
Der Pate - Teil 3 (1990) Puls 8 ab 12 - FSK 16
Der Pate - Die Saga (1977) TV-Version - Kinofassung
Der Pate - Die Saga (1977) TV-Version - Kinofassung
Der Pate - Die Saga (1977) TV-Version - Kinofassung
Der Pate - Die Saga (1977) TV-Version - Kinofassung
Pate II, Der Keine Jugendfreigabe - Euroversion

05:03 Min.
Don Ciccio befreit sich noch in einer Totalen aus den Händen von Vito's Mutter und stößt sie zur Seite. Ein Schuss löst sich, trifft die Mutter und schleudert sie zur Seite.
2,64 Sek.


01:08:39 Min.
Frankie Pentangeli wird länger gewürgt und schreiend durch den Raum gezogen. Am Ende des Ganges kommen dem Attentäter zwei weitere Männer zu Hilfe.
8,04 Sek.


01:11:26 Min.
Sen. Geary steht noch auf und geht zu der toten, blutbesudelten Prostituierten auf dem Bett hin.
Sen. Geary: "Ich hab sie festgebunden. Ich mach sie wieder los."
Die Fesseln werden nun gelöst und die erste Hand sorgfältig und sanftmütig auf den leblosen Körper gelegt. Schnitt hin zu Tom, Sen. Geary aus dem Off.
Sen. Geary: "Es war ein Spiel....Oh, Gott."
Der Senator fängt nun verzweifelt an das Blut von der Leiche zu wischen, gibt aber angesichts des blutverschmierten, weißen Handtuchs recht schnell wieder auf und setzt sich auf die Bettkante.
Sen. Geary schluchzend: "Oh Gott, oh Gott, oh Gott..."
Mit der nun folgenden Einstellung von Tom, setzt die Puls 8- Fassung wieder ein.
27,48 Sek.


01:12:41 Min.
Sen. Geary ist nochmal auf der Bettkante sitzend zu sehen und wie er zu Tom hinüberschaut.
Tom: "Nur unsere Freundschaft wird bleiben."
Tom nickt dem Senator nochmal zu, doch ab der Folgeeinstellung des fahrenden Wagens ist auch Puls 8 wieder dabei.
6,80 Sek.


01:34:49 Min.
Der Mafiosi wird wesentlich länger von Genko mit dem Kleiderbügel erdrosselt. Als der Killer das Schlafzimmer betritt, setzt die gekürzte Fassung allerdings wieder ein.
20,96 Sek.


01:39:00 Min.
Auf Genko wird öfter geschossen, zudem trifft ihn eine Kugel mitten ins Gesicht. Blut spritzt an die Wand hinter ihm, an welcher er langsam anfängt gen Boden zu rutschen.
4,64 Sek.


01:39:11 Min.
Es fehlt an dieser Stelle die Einstellung wie ein weiblicher Partygast zu einem (hochrangigen?) Mann hingeht, diesen küsst und sich dann einem kleinen Jungen zu gewandt wird.
3,84 Sek.


01:39:53 Min.
Dito, eine weitere Einstellung musste weichen, bevor es zum Vorplatz und dem Feuerwerk geht.
6,40 Sek.


01:58:21 Min.
Vito hebt seine selbstschallgedämpfte Pistole noch etwas mehr in die Höhe und schiesst Don Fanucci mitten ins Gesicht. Kurz erschrockenen Blickes erstarrt, geht der Gangster nun zu Boden.
9,52 Sek.


01:58:39 Min.
Vito zückt seinen Revolver, steckt den Lauf in den Mund des Don's und feuert diesem sicherheitshalber eine dritte Kugel direkt durch den Schädel.
6,56 Sek.


02:01:08 Min.
Das Schwarzbild ist an dieser Stelle in der ungekürzten Fassung etwas länger.
1,60 Sek.

02:42:11 Min.
Die Kamera schwenkt noch ganz an Don Ciccio vorbei, man sieht das Vito ihm ein Messer in den Bauch gestochen hat und dieses nun ein Stück weit die Brust hochzieht. Es folgt eine rückwärtige Einstellung des Geschehens, dann wieder der schreiende Don dem das Messer nun einmal quer durch die Brust gezogen wurde. Abschliessend nun nochmal Vito, der anfängt zu flüchten. Mitten in der folgenden Einstellung des ankommenden Schützen auf dem Balkon, setzt die gekürzte Fassung wieder ein.
6,32 Sek.


03:02:33 Min.
Der Attentäter dreht sich weiter um, wird von einer zweiten Kugel getroffen und sackt auf die Knie.
1,60 Sek.


03:08:23 Min.
Die 3sat- Fassung zeigt noch den Abspann.
304,40 Sek.

Kommentare

07.03.2018 10:55 Uhr - Kerry
Hier fehlen wirklich für die Handlung essentielle Szenen.
Der Tod / die Selbstaufopferung von Vitos Mutter ist eine zentrale Grundlage der weiteren Handlung.
Und auch die spätere Rache an Don Ciccio und die Ermordung Don Fanuccis sind essentiell für die Charakterisierung und die Entwicklung des Don Corleone.

07.03.2018 12:11 Uhr - TonyJaa
SB.com-Autor
User-Level von TonyJaa 35
Erfahrungspunkte von TonyJaa 45.546
07.03.2018 10:55 Uhr schrieb Kerry
Hier fehlen wirklich für die Handlung essentielle Szenen.
Der Tod / die Selbstaufopferung von Vitos Mutter ist eine zentrale Grundlage der weiteren Handlung.
Und auch die spätere Rache an Don Ciccio und die Ermordung Don Fanuccis sind essentiell für die Charakterisierung und die Entwicklung des Don Corleone.


Man muss allerdings sagen, dass durch die Schnitte die beschriebenen Szenen keineswegs im Kontext verändert werden. Die Erschiessung der Mutter ist hier im Off zu hören, der erste Schuss auf Don Fanucci blieb ebenfalls erhalten, ebenso im Ansatz (= ein Teil der Fronteinstellung) wie Vito Don Ciccio das Messer in den Bauch sticht. Es ist alles demnach nur abgemildert worden!

07.03.2018 12:30 Uhr - TheHutt
SB.com-Autor
User-Level von TheHutt 6
Erfahrungspunkte von TheHutt 592
Also die beiden Schnitte bei der Neujahrsfeier in Havanna sind mir völlig unverständlich.

07.03.2018 23:03 Uhr - Rage93
Wer die Trilogie-Box hat, ist klar in Vorteil.

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)




Amazon.de



Chucky - Die Mörderpuppe



Sindbads gefährliche Abenteuer
Blu-ray 15,99
Prime Video 9,99



Shed of the Dead
Blu-ray 14,99
DVD 12,99



Ghost in the Shell 2.0
Blu-ray FuturePak 28,99
DVD FuturePak 23,99



Gladiator
4K UHD/BD 27,99
Prime Video 9,99



Eine perfekte Waffe
Blu-ray 11,49
DVD 9,09

Impressum Datenschutz Nutzungsbedingungen Team Kontakt / Werben Mithelfen
© Schnittberichte.com (2019)