SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

A Plague Tale: Requiem · Erlebe ein tolles neues Abenteuer f�r Hoffnung · ab 57,99 € bei gameware

Horizon Forbidden West · Eine postapokalyptische Welt · ab 74,99 € bei gameware

Schnittberichte

News

Ticker

Reviews

Indizierungen

Beschlagnahmen

Artikel

Specials

TV-Zensur

Zensur-FAQ

Neu im Handel

Forum

Stanley Kubrick: Regisseur, Drehbuchautor, Produzent, Perfektionist
Alle Erstindizierungen/Erstbeschlagnahmen 2016
Die SAW-Reihe bereitet(e) mit ihren Spielchen vielen Fans gro�en Spa�. Den Jugendsch�tzern eher weniger. Unser gro�es Special zeichnet den weltweiten Zensur-Werdegang der ber�chtigten Horrorfilmreihe nach.

American Fighter 4 - Die Vernichtung

OT: American Ninja 4: The Annihilation

Herstellungsland:	USA (1990)
Genre:	Action, Drama, Martial Arts

Bewertung unserer Besucher:

Note: 6,20 (43 Stimmen) Details

Veröffentlicht am: 01.12.2009

Magiccop

Level 24

XP 13.273

Vergleichsfassungen

BBFC 18 VHS

ofdb

Uncut

ofdb

Gek�rzte Fassung = 94:32 Min.
Ungek�rzte Fassung = 95:11 Min.

Vergleich zw. der gek�rzten britischen Videokassette von MGM/UA (BBFC 18) und der ungek�rzten dt. Bootleg DVD

Im 4. Teil bekommt David Bradley Unterst�tzung vom Original "American Ninja" Joe Armstrong alias Michael Dudikoff. Leider spielt Steve James, der die Rolle des spr�cheklopfenden und muskelbepackten Curtis Jackson in den vorigen Teilen spielte, nicht mehr mit. Auch die Story ist haneb�chen und die Action eher mau. Auch die Idee mit den "bunten" Ninjas wirkt sehr l�cherlich.
Erschien dieser Teil in Deutschland ungek�rzt (zumindest in der indizierten 18er Fassung), musste f�r die britische Videofassung wieder mal die Schere angesetzt werden. Neben den �blichen Schnitten, die das zeigen von Wurfsternen und Nunchakus untersagen, wurde auch ein Schlag mit beiden H�nden gegen den Kopf eines Gegners (Double Ear Clap) gek�rzt.

Ein gro�es Dankesch�n an Il Gobbo f�r die Bereitstellung der uncut Fassung!

Weitere Schnittberichte

American Fighter (1985)	FSK 18 VHS - Spio/JK DVD
American Fighter (1985)	BBFC 18 VHS - Spio/JK DVD
American Fighter (1985)	Tele 5 ab 12 - FSK 16
American Fighter 2 - Der Auftrag (1987)	FSK 16 VHS - Ungek�rzt
American Fighter 2 - Der Auftrag (1987)	BBFC 18 VHS - BBFC 18 DVD
American Fighter 3 - Die blutige Jagd (1989)	Premiere ab 16 - R-Rated
American Fighter 3 - Die blutige Jagd (1989)	BBFC 18 VHS - BBFC 18 DVD
American Fighter 4 - Die Vernichtung (1990)	FSK 16 - Ungepr�ft
American Fighter 4 - Die Vernichtung (1990)	BBFC 18 VHS - Uncut
American Fighter 4 - Die Vernichtung (1990)	Tele 5 ab 18 - R-Rated
American Fighter 4 - Die Vernichtung (1990)	Tele 5 ab 12 - FSK 16 DVD
American Fighter 5 (1993)	BBFC 18 VHS - NL DVD

Meldung

American Fighter 4 nach Neupr�fung ungeschnitten frei ab 16 (01.09.2012)

00:00 Die ungek�rzte Fassung setzt eher ein.
1,3 Sek.

28:49 Ende einer Einstellung von Sean. Danach folgt eine Einstellung wie er sich einen Wurfstern in eine Tasche steckt und diese anschlie�end vor sein Gesicht und dabei kurz inne h�lt.
16,4 Sek.

30:57 Sean wirbelt mit einem Nunchaku vor einem Ninja herum und schaltet diesen mit einem gezielten Schlag KO. Er schmei�t die Waffe weg und schaltet anschlie�end nacheinander drei Ninjas mit blitzschnellen Ninjasternw�rfen au�er Gefecht. Aus Anschlussgr�nden fehlt noch eine Einstellung (letztes Bild).
20,3 Sek.

85:17 Ein Mann bekommt von einem Ninja einen "Double Ear Clap" verpasst.
1 Sek.

Gek�rzte britische Videokassetten

Ungek�rzte franz�sische DVD

Kinoplakat

Kommentare

01.12.2009 00:06 Uhr - DeafYakuza

Sie müssen angemeldet sein, um Kommentare loben zu können.

Einer der h�rteste Teil des American Ninjas!

01.12.2009 01:12 Uhr - Crypt_Keeper

Und ich hab bis heute nicht kappiert warum ein englischer titel durch einen andern englischen titel ersezt wurde......

01.12.2009 05:35 Uhr - hammerman69

crypt keeper,
da kann ich dir nur zustimmen - das muss irgendeine schwerwiegende macke der firmen sein;
denn es kommt reichlich vor - einer meiner lieblinge ist: aus 'cradle 2 the grave' wurde *schwupps* 'born 2 die' ...
ja, ne is klar - macht sinn !!!

01.12.2009 07:52 Uhr - Selflezz

Egal, Amercan Fighter 4 ist einfach nur ein geiler Streifen!!

Ich kannte fr�her nur die FSK 16 TV-Fassung. Seit einigen Jahren geh�rt mir aber die Uncut DVD und ich muss sagen: Jeder Cent hat sich gelohnt.!!

Absolut Kinoreif ;-)

Tamba leeeebt XD

01.12.2009 08:08 Uhr - ~Phil~

Es m�sste mal eine DvD Box mit allen American Ninja Teilen geben.

01.12.2009 12:41 Uhr - Chance434

@ ZED

Das w�re Genial! Alle Teile Uncut und in TOP Quali. Aber ich denke mal das wird ein Wunschtraum bleiben.

01.12.2009 13:58 Uhr - der_Sep

@hammerman69

Das wird extra f�r den "Dummen Deutschen" gemacht, der nicht wei�, was cradle oder grave bedeuten. "Born 2 Die" hat dagegen fast jeder schonmal geh�rt. Was jetzt nicht hei�en soll, dass ich's nich genauso bekloppt finde.

01.12.2009 19:38 Uhr - Chop-Top

Irgendwie mag ich diesen Teil. Ist herrlich trashig und die bunten Ninjas sind einfach nur kultig...

02.12.2009 03:24 Uhr - The Formless One

Der Namensersatz kam doch wegen des Wortes "Ninja" zu Stande, welches Ende der 80er der Zensur zum Opfer fiel, siehe auch: Teenage Mutant Hero Turtles.
Bzgl. des Films: Gut ist sicherlich was anderes. Aus Trash-Gehalts-Aspekten heraus aber durchaus anguckbar.

09.04.2011 14:16 Uhr - Waldi