SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Suche:
Wolfenstein II: The New Colossus · 100% uncut englische Version · ab 59,99 € bei gameware Call of Duty: WWII · Uncut GB-PEGI mit superschnellem Gratisversand · ab 69,99 € bei gameware

Tim und Struppi

OT: Les aventures de Tintin

Bewertung unserer Besucher:
Note: 9,50 (2 Stimmen) Details
15.10.2009
-Der-Tribun
Level 16
XP 4.841
Ausgabe: #23 - Tim und die Picaros
Erstabdruck in der Tintin-Zeitschrift
Alle Albenfassungen
Tim und Struppi ist eine der in Deutschland bekanntesten franko-beligischen Comicserien. Von daher müssen über sie nicht viele Worte verloren werden.

In dem Band "Tim und die Picaros", dem letzten regulären Band der Serie, hat sich durch recht ungewöhnliche Umstände eine Kürzung ergeben. Nachdem 1975 alle Seiten der Geschichte im wöchentlichen Tintin-Magazin abgedruckt worden waren, begann der Zeichner Hergé damit, sie für das Album zusammen zu stellen. Zu seiner großen Überraschung jedoch stellte er fest, dass er versehentlich eine Seite zuviel gezeichnet hatte (die Seitenzahl für ein Album ist fix). Also entschloss sich Hergé, kurzerhand eine Seite der Geschichte zu entfernen, welche für die Handlung nicht weiter relevant war.

Nach dem Abdruck im Tintin-Magazin wurde diese Seite nie wieder eingefügt, auch nicht in den deutschen Ausgaben! Von daher hier die fehlende Seite, die von einem Leser ins Englische übersetzt wurde.
Fehlende Seite

Die fehlende Szene setzt direkt nach Seite 22 ein. Das Gespräch zwischen Oberst Sponsz und Oberst Alvarez geht noch weiter.

Sponsz protzt, wie er Tim und Kapitän Haddock brechen wird, genau wie das Glas, das er hält. Er wirft es zu Boden, aber es erweist sich als bruchfest. Es springt wieder nach oben und beschädigt die Büste des Plekszy-Gladz (der Diktator, dem Sponsz dient). Alvarez findet das tierisch lustig und Sponsz befürchtet, dass er das herumerzählen könnte. Also setzt er Alvarez etwas unter Druck mit der ausstehenden Beförderung. Alvarez kuscht sofort und Sponsz meint noch, er solle die Putzfrau feuern, welche die Büste beschädigt habe.

Kommentare

15.10.2009 00:23 Uhr - Pyri
Vielen Dank für diesen Bericht!

15.10.2009 08:32 Uhr - ERIC
Kompliment, Kompliment, Kompliment!
Ich bin zwar selber sehr großer Comic-Fan aber MIR würde so etwas NIEMALS auffallen!!!

Macht weiter so!! :o)

15.10.2009 13:37 Uhr - ~ZED~
1x
User-Level von ~ZED~ 1
Erfahrungspunkte von ~ZED~ 25
Ärgerlich, solche fehlenden Seiten, auch wenn sie nicht wirklich wichtig und storyrelevant sind.

15.10.2009 22:41 Uhr - SeverusSnape
In meiner deutschen Ausgabe von Carlsen ist es die Seite 24, die vor dieser fehlenden Szene kommt. Im letzten Panel auf Seite 24 erhebt Sponsz sein Glas und dann dürfte wohl die hier gezeigte Stelle folgen.

15.10.2009 23:29 Uhr - Der-Tribun
SB.com-Autor
User-Level von Der-Tribun 16
Erfahrungspunkte von Der-Tribun 4.841
15.10.2009 - 22:41 Uhr schrieb SeverusSnape
In meiner deutschen Ausgabe von Carlsen ist es die Seite 24, die vor dieser fehlenden Szene kommt. Im letzten Panel auf Seite 24 erhebt Sponsz sein Glas und dann dürfte wohl die hier gezeigte Stelle folgen.


Mein Exemplar ist älter. Anscheined hat Carlsen die Nummerierung geändert, und fängt nicht erst mit der ersten Seite der Geschichte an, sondern jetzt schon mit dem Inneren Blatt, wo noch einmal der Titel zu lesen ist.

16.10.2009 10:01 Uhr - Topf
schade da ist uns ein kleoiner witz entgangen..naja egal^^

16.10.2009 10:11 Uhr - Undead
1x
Aah... Tim & Struppi - die Helden meiner Kindheit *schwärm*

21.10.2009 11:14 Uhr - M.Hulot
1x
Großartig. Danke für diesen Hinweis. Die Seite drucke ich mir gleich aus und lege sie in mein Album...

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)
Amazon.de


Escape Room - Das Spiel geht weiter
Blu-ray 15,99
DVD 13,99



Dunkirk
Blu-ray Digibook 29,99
Blu-ray Steelbook 23,99
4K UHD/BD 27,99
Blu-ray 16,99
DVD 14,99



Scalps - Der Fluch des blutigen Schatzes

SB.com