SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Suche:
Call of Duty: WWII · Uncut GB-PEGI mit superschnellem Gratisversand · ab 69,99 € bei gameware Wolfenstein II: The New Colossus · 100% uncut englische Version · ab 59,99 € bei gameware

Secret Invasion

OT: Secret Invasion

Bewertung unserer Besucher:
Note: - (0 Stimmen) Details
17.11.2009
HenrX
Level 1
XP 10
Ausgabe: Dark Reign
Deutsches Comic
US Comic
Verglichen wurde der unzensierte amerikanische Comicmit dem zensierten deutschen Comic von Panini

Die Secret Invasion ist vorbei und die Skrulls wurden vernichtend geschlagen. Tony Stark wurde für die ganze Misere verantwortlich gemacht und von seinen Aufgaben bei SHIELD und den Rächern entbunden. An seiner Stelle tritt nun Norman Osborn der durch einen glücklichen Zufall zum Helden wird und Tony Stark ersetzt. Das Osborn nichts Gutes im Schilde führt, dürfte wohl jedem klar sein...

Der deutsche Comic von Panini ist wie in Deutschland üblich mit mehreren Storys gefüllt. Enthalten sind: The Mighty Avengers 20, Dark Reign: New Nation und das Hauptheft Secret Invasion/ Dark Reign. Während die ersten beiden Hefte ohne Zensurmaßnahmen auskommen, wurde bei der Hauptstory an einem Bild eine Gewaltzensur durchgeführt...
Auf Seite 56 des deutschen Comic ist zu sehen wie Norman Osborn Swordsman sein Schwert in den Oberkörper rammt...

In der deutschen Version wird über den Austritt des Schwertes am Rücken einfach das Geräuschwort „Chuck“ gelegt. Im US Heft ist das Wort rechts daneben. Wie man sieht wird auch im Original auf explizite Gewaltdarstellung verzichtet und es geht vollkommen unblutig zur Sache...

Bild aus dem deutschen Comic auf der linken Seite, US Comic: rechte Seite


Variantcover der US Ausgabe:

Cover The Mighty Avengers 20:

Cover Dark Reign: New Nation:

Kommentare

17.11.2009 01:35 Uhr - Dreggsao
links? rechts?

17.11.2009 05:26 Uhr - Gladion
DB-Helfer
User-Level von Gladion 13
Erfahrungspunkte von Gladion 2.546
Ist vielleicht nur gemacht worden, damit man nicht sieht, dass es nur so aussieht, als würde sich das Schwert durch den Körper bohren? Man kann ganz genau sehen, dass es nämlich zwischen Brust und rechtem Arm des Mannes geschoben wurde. ;)

17.11.2009 06:23 Uhr - Sl@yer
sieht ja echt so aus als ob er ihn nicht trifft.

17.11.2009 08:13 Uhr - Black_Ben
Moment mal... ist das Deadpool der da aufgespiest wird? Falls ja... dann ist die zensur unnötig. Wer den Charakter Deadpool kennt wir wissen warum.


Aber muss mich den anderen anschließen.... sieht schon aus als ob die wo zensieren nicht richtig hingeschaut hätten oO

17.11.2009 11:14 Uhr - Glogcke
Moderator
User-Level von Glogcke 17
Erfahrungspunkte von Glogcke 5.212
Warum nicht einfach den Text lesen? Dann wüsste man, wer aufgespießt wird.
Diese Leute, die hier nur Bilder angucken, sind manchmal sooo demotivierend. Scheinbar wird sogar völlig vergessen, dass es neben den ganzen Bildern noch einen erklärenden Text gibt, der die Frage, die man sich gerade gestellt hat, beantworten kann.

17.11.2009 11:28 Uhr - PaulBearer
GURK!

17.11.2009 13:38 Uhr - ~ZED~
User-Level von ~ZED~ 1
Erfahrungspunkte von ~ZED~ 25
Man sieht das austretende Schwert ja eigentlich immer noch. Die Zensur hätte auch stärker ausfallen können.

17.11.2009 15:47 Uhr - Critic
schon irgendwie hässlich mit dem wort über dem schwert

18.11.2009 00:42 Uhr - Black_Ben
Okay habe den namen nicht gesehen....

Muss aber sagen das Panel sieht recht lustig aus.

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)
Amazon.de


The Walking Dead - Die komplette siebte Staffel



Deadly Games - Stille Nacht, Tödliche Nacht
Blu-ray/DVD DigiPack 25,99
Blu-ray 15,99



Atomic Blonde
Blu-ray Steelbook 24,99
4K UHD/Blu-ray 2D 26,99
Blu-ray 14,99
DVD 11,99
amazon video 11,99

SB.com