|
Saints Row · Willkommen in Santo Ileso · ab 57,99 € bei gameware |
|
A Plague Tale: Requiem · Erlebe ein tolles neues Abenteuer für Hoffnung · ab 57,99 € bei gameware |
-
Wir blicken auf Jet Lis Anfänge in Hongkong zurück - Zensuren in Deutschland, taiwanesische Langfassungen & mehr. -
Platzende Köpfe, menschenfressende Fliegen und brutale Gangster - die Filme von DAVID CRONENBERG hatten einige Probleme mit der Zensur. Wir haben mal genauer hingeschaut. -
Ein weiterer Rückblick auf viele neue Altersfreigaben: Auch in den Jahren 2008-2010 vergab die FSK viele neue Einstufungen.
Veröffentlicht am: 03.08.2022
|
Level 
XP Vergleichsfassungen
US-Fassung
| Label | Retromedia, DVD |
| Land | USA |
| Freigabe | Unrated |
| Laufzeit | 67:25 Min. |
| Originalfassung | ofdb |
| Label | Deaf Crocodile, Blu-ray |
| Land | USA |
| Freigabe | Unrated |
| Laufzeit | 90:15 Min. |
Dieser Schnittbericht hat mehrere Seiten
| Seite 1 von 2 |
|
[00:00:00][00:00:00]
Die US hat einen neu gestalteten englischsprachigen Vorspann.
Die OV beginnt mit den Deaf Crocodile Films und seagull films Logos.
Es folgt der Originalvorspann.
US: 1:01 Min.
OV: 2:36 Min.
[00:01:09][00:02:43]
In der US ist die erste Statue länger zu sehen. Danach ist eine weitere Statue zu sehen.
US: 7 Sek.
[00:01:29][00:02:57]
Die US zeigt die Fischer, dann die Statue gefolgt von drei Landschaftsaufnahmen.
In der OV beginnt die Statue ein Lied zu singen. Dabei sind diverse Landschaftsaufnahmen zu sehen.
US: 15 Sek.
OV: 1:20 Min.
[00:02:14][00:04:49]
Nachdem die Schafsherde zu sehen war, schneidet die US auf Annikki, die im Wald mit Vögeln und einem Reh zu sehen ist.
In der OV wäscht Annikki etwas Stoff im Fluss. Drei kleine Bären sind zu sehen.
US: 19 Sek.
OV: 16 Sek.
[00:03:13][00:05:38]
Die OV zeigt zwei weitere Einstellungen von den Männern beim Holz hacken.
OV: 7 Sek.
[00:03:29][00:06:05]
Nachdem die Bäume gefällt wurden schneidet die US auf die Männer beim Pflügen des Waldbodens. Im Hintergrund sind Feuer zu sehen.
US: 10 Sek.
[00:04:37][00:07:04]
Die OV zeigt zwei Einstellungen in denen Lemminkäinen einen Wasserfall hinunterfährt.
OV: 9 Sek.
[00:04:49][00:07:29]
Die US zeigt Annikki beim Trocknen der Wäsche bevor Lemminkäinen sie entdeckt.
US: 2 Sek.
[00:04:57][00:07:31]
Das Treffen von Annikki und Lemminkäinen ist jeweils anders montiert.
In der US stoppt Lemminkäinen bei Annikki und macht ihr ein Kompliment. Annikki stellt sich ihm vor und geht dann in den Wald. Lemminkäinen fährt weiter.
In der OV schwimmt Lemminkäinen auf dem Baumstamm an Annikki vorbei. Diese rennt weiter nach vorne ans Ufer. Sehnsüchtig blicken die beiden sich an. Schnitte auf die Seerosen, Eichhörnchen und die Bären.
US: 1:04 Min.
OV: 54 Sek.
[00:06:15][00:08:38]
Die US schneidet auf die Seerosen nachdem die Blumen erblüht sind.
US: 8 Sek.
[00:06:38][00:08:53]
Nachdem Annikki die Vögel in die Hand genommen hat, zeigt die US die Eichhörnchen und den Bären.
In der OV steigt Lemminkäinen von seinem Stamm und rennt zu seiner Mutter, die er in die Arme nimmt.
US: 9 Sek.
OV: 32 Sek.
[00:08:12][00:11:01]
Die US zeigt zwei Einstellungen von den Männern beim Hämmern, dann tritt Louhi zu ihnen.
In der OV tritt Louhi erst zu Männern, blickt sie an. Dann sind die Männer beim Hämmern zu sehen.
US: 17 Sek.
OV: 15 Sek.
[00:09:02][00:11:52]
Der Mann und Louhi sind in der OV früher zu sehen. Er sagt ihr, dass derjenige der den Himmel geschmiedet hat auch um die Luft eine leere Hülle geschmiedet hat.
OV: 5 Sek.
[00:09:57][00:12:48]
Die OV zeigt Louhi am Ufer. Sie schickt ihren Mantel los, der über das Meer schwebt.
OV: 28 Sek.
[00:10:05][00:13:24]
In der US schickt Louhi ihren Mantel los, nachdem kurz Annikki zu sehen war.
In der OV sieht man weiter Annikki, die ein Lied über die Sonne singt.
US: 43 Sek.
OV: 18 Sek.
[00:11:19][00:14:20]
In der OV ruft Lemminkäinen nach Annikki. Die Kamera schwenkt dabei über eine Schlucht.
OV: 29 Sek.
[00:11:28][00:14:59]
Die US zeigt noch eine Einstellungen des Meeres bevor die Felsklippen zu sehen sind.
US: 10 Sek.
[00:11:47][00:15:08]
Die OV zeigt das Meer nachdem die Felsklippen zu sehen waren.
OV: 7 Sek.
[00:12:13][00:15:41]
Die eingesperrte Annikki löst eine goldene Locke von ihrem Haar und schickt sie los um an den Hof von Kalevala zu fliegen. Vor ihrem Fenster taucht eine Gruppe Krieger auf.
Danach sieht man Lemminkäinen, der gerade Habicht mit seinem Pfeil und Bogen erlegen will, als die Locke von Annikki an seinem Pfeil hängen bleibt. Er hört ein Lied von ihr in dem sie davon singt von Louhi gefangen worden zu sein. Die Taube verwandelt sich dabei in Annikki und der Habicht in Louhi. Lemminkäinen erschießt den Habicht und die Taube entkommt.
OV: 1:21 Min.
[00:12:55][00:17:48]
In der OV fährt die Kamera langsam von Väinämöinen zurück bevor Ilmarinen und Lemminkäinen zu ihm treten.
OV: 19 Sek.
[00:14:23][00:19:25]
Bevor das Boot aus dem Stamm geschlagen wird, sieht man Annikki, die an mehreren festgeketteten fliegenden Tüchern vorbei kommt. Sie fragt um was es sich hierbei handelt. Die Tücher antworten, dass sie gefangene Winde sind. Ein frostiger Wind aus dem Norden bittet Annikki ihn zu befreien, da taucht Louhi auf, die ihr Pflichten zum Zeitvertreib gibt. Annikki wird von den Soldaten weggeschleppt.
OV: 1:43 Min.
[00:14:53][00:21:38]
Die Szene in der Annikki auf die gefangenen Winde trifft folgt in der US nachdem das Boot von Ilmarinen und Lemminkäinen ausgelaufen ist.
In der OV singt Väinämöinen, dass sein magisches Schiff davonsegeln und von den Winden an seinen Bestimmungsort getragen werden soll.
US: 1:50 Min.
OV: 35 Sek.
[00:16:56][00:22:24]
Die US schneidet auf Louhi, die das Boot von Ilmarinen und Lemminkäinen sieht.
US: 4 Sek.
[00:17:27][00:22:49]
Die OV schneidet noch einmal auf die Zauberer, die sich zurückziehen, bevor das Boot zu sehen ist.
OV: 3 Sek.
[00:17:45][00:23:05]
Bevor Lemminkäinen zu sehen ist, schneidet die OV auf Louhi.
OV: 5 Sek.
[00:17:49][00:23:14]
In der US verstecken sich die Zauberer im Wasser.
In der OV sind die Zauberer an der Klippe zu sehen, die sich verstecken.
US: 2 Sek.
OV: 2 Sek.
[00:18:39][00:24:03]
Die OV schneidet auf Lemminkäinen, der fragt welche Art von Lösegeld Louhi erwartet.
OV: 2 Sek.
[00:21:27][00:26:28]
Die OV schneidet auf die Zauberer, die zuschauen als der Pflug an das Pferd gespannt wird.
OV: 5 Sek.
[00:21:41][00:26:48]
In der US kämpft Lemminkäinen mit der Schlange. Dabei Schnitte auf die lachenden Zauberer.
Die OV zeigt eine etwas andere Szenenabfolge. Lemminkäinen kämpft mit der Schlange. Am Ende ein Schnitt auf die Zauberer, die ihm dabei zuschauen.
US: 24 Sek.
OV: 13 Sek.
[00:22:10][00:27:07]
In der US blicken die Zauberer zu Lemminkäinen.
Die OV zeigt eine weitere Einstellung von Lemminkäinen beim Pflügen. Dabei ist ein Skelett zwischen den Schlangen zu sehen. Dann ein Schnitt auf Louhi.
US: 7 Sek.
OV: 11 Sek.
[00:23:29][00:28:24]
In der US beschwört Ilmarinen das Boot aus dem Feuer bevor er darauf einschlägt.
US: 6 Sek.
[00:23:50][00:28:42]
Die US zeigt die Zauberer bevor das glühende Boot ins Wasser gelassen wird.
In der OV ist Louhi zu sehen.
US: 3 Sek.
OV: 2 Sek.
[00:25:20][00:30:06]
In der OV tritt Lemminkäinen zu Ilmarinen und fragt ob er das Sampo schmieden wird. Ilmarinen sagt er wird es tun so wie er einst den Himmel geschmiedet hat. Dadurch will er Annikki zu sich holen.
OV: 24 Sek.
[00:27:56][00:32:55]
Die OV schneidet auf die Zauberer als das Feuer gebracht wird.
OV: 2 Sek.
[00:29:11][00:34:17]
Die US schneidet auf die Zauberer am Blasebalg nachdem Ilmarinen meinte, dass das Feuer nicht heiß genug sei.
US: 3 Sek.
[00:30:10][00:35:05]
Die US zeigt noch einmal die Zauberer an dem Blasebalg bevor Ilmarinen nach Wasser verlangt.
US: 9 Sek.
[00:34:04][00:38:49]
Die OV schneidet auf zwei Zauberer an der Felsküste, die aufs Meer schauen, nachdem Lemminkäinen ins Wasser gesprungen ist.
OV: 8 Sek.
[00:34:10][00:39:06]
Die US zeigt noch eine Einstellungen des Meeres, dann folgen einige Szenen, die in der OV bei [00:55:59] zu sehen sind.
US: 4 Sek.
[00:34:23][00:56:05]
Die US zeigt eine Einstellungen von Louhi, die das Gold in eine Truhe kippt-
Die OV zeigt wie Lemminkäinen das Schwert nimmt das am Eingang liegt.
US: 7 Sek.
OV: 13 Sek.
Die US hat einen neu gestalteten englischsprachigen Vorspann.
Die OV beginnt mit den Deaf Crocodile Films und seagull films Logos.
Es folgt der Originalvorspann.
US: 1:01 Min.
OV: 2:36 Min.
[00:01:09][00:02:43]
In der US ist die erste Statue länger zu sehen. Danach ist eine weitere Statue zu sehen.
US: 7 Sek.
[00:01:29][00:02:57]
Die US zeigt die Fischer, dann die Statue gefolgt von drei Landschaftsaufnahmen.
In der OV beginnt die Statue ein Lied zu singen. Dabei sind diverse Landschaftsaufnahmen zu sehen.
US: 15 Sek.
OV: 1:20 Min.
[00:02:14][00:04:49]
Nachdem die Schafsherde zu sehen war, schneidet die US auf Annikki, die im Wald mit Vögeln und einem Reh zu sehen ist.
In der OV wäscht Annikki etwas Stoff im Fluss. Drei kleine Bären sind zu sehen.
US: 19 Sek.
OV: 16 Sek.
[00:03:13][00:05:38]
Die OV zeigt zwei weitere Einstellungen von den Männern beim Holz hacken.
OV: 7 Sek.
[00:03:29][00:06:05]
Nachdem die Bäume gefällt wurden schneidet die US auf die Männer beim Pflügen des Waldbodens. Im Hintergrund sind Feuer zu sehen.
US: 10 Sek.
[00:04:37][00:07:04]
Die OV zeigt zwei Einstellungen in denen Lemminkäinen einen Wasserfall hinunterfährt.
OV: 9 Sek.
[00:04:49][00:07:29]
Die US zeigt Annikki beim Trocknen der Wäsche bevor Lemminkäinen sie entdeckt.
US: 2 Sek.
[00:04:57][00:07:31]
Das Treffen von Annikki und Lemminkäinen ist jeweils anders montiert.
In der US stoppt Lemminkäinen bei Annikki und macht ihr ein Kompliment. Annikki stellt sich ihm vor und geht dann in den Wald. Lemminkäinen fährt weiter.
In der OV schwimmt Lemminkäinen auf dem Baumstamm an Annikki vorbei. Diese rennt weiter nach vorne ans Ufer. Sehnsüchtig blicken die beiden sich an. Schnitte auf die Seerosen, Eichhörnchen und die Bären.
US: 1:04 Min.
OV: 54 Sek.
[00:06:15][00:08:38]
Die US schneidet auf die Seerosen nachdem die Blumen erblüht sind.
US: 8 Sek.
[00:06:38][00:08:53]
Nachdem Annikki die Vögel in die Hand genommen hat, zeigt die US die Eichhörnchen und den Bären.
In der OV steigt Lemminkäinen von seinem Stamm und rennt zu seiner Mutter, die er in die Arme nimmt.
US: 9 Sek.
OV: 32 Sek.
[00:08:12][00:11:01]
Die US zeigt zwei Einstellungen von den Männern beim Hämmern, dann tritt Louhi zu ihnen.
In der OV tritt Louhi erst zu Männern, blickt sie an. Dann sind die Männer beim Hämmern zu sehen.
US: 17 Sek.
OV: 15 Sek.
[00:09:02][00:11:52]
Der Mann und Louhi sind in der OV früher zu sehen. Er sagt ihr, dass derjenige der den Himmel geschmiedet hat auch um die Luft eine leere Hülle geschmiedet hat.
OV: 5 Sek.
[00:09:57][00:12:48]
Die OV zeigt Louhi am Ufer. Sie schickt ihren Mantel los, der über das Meer schwebt.
OV: 28 Sek.
[00:10:05][00:13:24]
In der US schickt Louhi ihren Mantel los, nachdem kurz Annikki zu sehen war.
In der OV sieht man weiter Annikki, die ein Lied über die Sonne singt.
US: 43 Sek.
OV: 18 Sek.
[00:11:19][00:14:20]
In der OV ruft Lemminkäinen nach Annikki. Die Kamera schwenkt dabei über eine Schlucht.
OV: 29 Sek.
[00:11:28][00:14:59]
Die US zeigt noch eine Einstellungen des Meeres bevor die Felsklippen zu sehen sind.
US: 10 Sek.
[00:11:47][00:15:08]
Die OV zeigt das Meer nachdem die Felsklippen zu sehen waren.
OV: 7 Sek.
[00:12:13][00:15:41]
Die eingesperrte Annikki löst eine goldene Locke von ihrem Haar und schickt sie los um an den Hof von Kalevala zu fliegen. Vor ihrem Fenster taucht eine Gruppe Krieger auf.
Danach sieht man Lemminkäinen, der gerade Habicht mit seinem Pfeil und Bogen erlegen will, als die Locke von Annikki an seinem Pfeil hängen bleibt. Er hört ein Lied von ihr in dem sie davon singt von Louhi gefangen worden zu sein. Die Taube verwandelt sich dabei in Annikki und der Habicht in Louhi. Lemminkäinen erschießt den Habicht und die Taube entkommt.
OV: 1:21 Min.
[00:12:55][00:17:48]
In der OV fährt die Kamera langsam von Väinämöinen zurück bevor Ilmarinen und Lemminkäinen zu ihm treten.
OV: 19 Sek.
[00:14:23][00:19:25]
Bevor das Boot aus dem Stamm geschlagen wird, sieht man Annikki, die an mehreren festgeketteten fliegenden Tüchern vorbei kommt. Sie fragt um was es sich hierbei handelt. Die Tücher antworten, dass sie gefangene Winde sind. Ein frostiger Wind aus dem Norden bittet Annikki ihn zu befreien, da taucht Louhi auf, die ihr Pflichten zum Zeitvertreib gibt. Annikki wird von den Soldaten weggeschleppt.
OV: 1:43 Min.
[00:14:53][00:21:38]
Die Szene in der Annikki auf die gefangenen Winde trifft folgt in der US nachdem das Boot von Ilmarinen und Lemminkäinen ausgelaufen ist.
In der OV singt Väinämöinen, dass sein magisches Schiff davonsegeln und von den Winden an seinen Bestimmungsort getragen werden soll.
US: 1:50 Min.
OV: 35 Sek.
[00:16:56][00:22:24]
Die US schneidet auf Louhi, die das Boot von Ilmarinen und Lemminkäinen sieht.
US: 4 Sek.
[00:17:27][00:22:49]
Die OV schneidet noch einmal auf die Zauberer, die sich zurückziehen, bevor das Boot zu sehen ist.
OV: 3 Sek.
[00:17:45][00:23:05]
Bevor Lemminkäinen zu sehen ist, schneidet die OV auf Louhi.
OV: 5 Sek.
[00:17:49][00:23:14]
In der US verstecken sich die Zauberer im Wasser.
In der OV sind die Zauberer an der Klippe zu sehen, die sich verstecken.
US: 2 Sek.
OV: 2 Sek.
[00:18:39][00:24:03]
Die OV schneidet auf Lemminkäinen, der fragt welche Art von Lösegeld Louhi erwartet.
OV: 2 Sek.
[00:21:27][00:26:28]
Die OV schneidet auf die Zauberer, die zuschauen als der Pflug an das Pferd gespannt wird.
OV: 5 Sek.
[00:21:41][00:26:48]
In der US kämpft Lemminkäinen mit der Schlange. Dabei Schnitte auf die lachenden Zauberer.
Die OV zeigt eine etwas andere Szenenabfolge. Lemminkäinen kämpft mit der Schlange. Am Ende ein Schnitt auf die Zauberer, die ihm dabei zuschauen.
US: 24 Sek.
OV: 13 Sek.
[00:22:10][00:27:07]
In der US blicken die Zauberer zu Lemminkäinen.
Die OV zeigt eine weitere Einstellung von Lemminkäinen beim Pflügen. Dabei ist ein Skelett zwischen den Schlangen zu sehen. Dann ein Schnitt auf Louhi.
US: 7 Sek.
OV: 11 Sek.
[00:23:29][00:28:24]
In der US beschwört Ilmarinen das Boot aus dem Feuer bevor er darauf einschlägt.
US: 6 Sek.
[00:23:50][00:28:42]
Die US zeigt die Zauberer bevor das glühende Boot ins Wasser gelassen wird.
In der OV ist Louhi zu sehen.
US: 3 Sek.
OV: 2 Sek.
[00:25:20][00:30:06]
In der OV tritt Lemminkäinen zu Ilmarinen und fragt ob er das Sampo schmieden wird. Ilmarinen sagt er wird es tun so wie er einst den Himmel geschmiedet hat. Dadurch will er Annikki zu sich holen.
OV: 24 Sek.
[00:27:56][00:32:55]
Die OV schneidet auf die Zauberer als das Feuer gebracht wird.
OV: 2 Sek.
[00:29:11][00:34:17]
Die US schneidet auf die Zauberer am Blasebalg nachdem Ilmarinen meinte, dass das Feuer nicht heiß genug sei.
US: 3 Sek.
[00:30:10][00:35:05]
Die US zeigt noch einmal die Zauberer an dem Blasebalg bevor Ilmarinen nach Wasser verlangt.
US: 9 Sek.
[00:34:04][00:38:49]
Die OV schneidet auf zwei Zauberer an der Felsküste, die aufs Meer schauen, nachdem Lemminkäinen ins Wasser gesprungen ist.
OV: 8 Sek.
[00:34:10][00:39:06]
Die US zeigt noch eine Einstellungen des Meeres, dann folgen einige Szenen, die in der OV bei [00:55:59] zu sehen sind.
US: 4 Sek.
[00:34:23][00:56:05]
Die US zeigt eine Einstellungen von Louhi, die das Gold in eine Truhe kippt-
Die OV zeigt wie Lemminkäinen das Schwert nimmt das am Eingang liegt.
US: 7 Sek.
OV: 13 Sek.
Dieser Schnittbericht hat mehrere Seiten
| Seite 1 von 2 |
|
kommentar schreiben
Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.
Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben) Login (wenn Sie bereits einen Account haben)
Kauf der ungekürzten US-Blu-ray
Amazon.de
-
Uncharted
- 4K UHD/BD
- 21,99 €
- Blu-ray
- 15,99 €
- 4K UHD/BD Stbk.
- 29,99 €
- DVD
- 13,99 €
- Prime Video HD
- 16,99 €
-
Munchies
-
Conan der Zerstörer
- BD/DVD Mediabook
- 39,99 €
- Prime Video HD
- 9,99 €
-
Cover Hard
- Blu-ray & DVD Mediabook
-
X - Limited 4K UHD/BD CE
- UHD/Blu-ray Mediabook
- Cover A
- 29,99 €
- Cover B
- 29,99 €
- Prime Video HD
- 13,99 €
-
Ultra Force 2
- BD/DVD Mediabook