SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Suche:
Wolfenstein II: The New Colossus · 100% uncut englische Version · ab 59,99 € bei gameware Call of Duty: WWII · Uncut GB-PEGI mit superschnellem Gratisversand · ab 69,99 € bei gameware

Macabre

zur OFDb   OT: Rumah Dara

Herstellungsland:Indonesien (2009)
Genre:Horror, Splatter, Thriller
Bewertung unserer Besucher:
Note: 6,49 (22 Stimmen) Details
25.12.2011
Forrest
Level 15
XP 4.164
Vergleichsfassungen
Singapur DVD
Land Singapur
Freigabe M18
Laufzeit 94:43 Min. (92:07 Min.) PAL
Kanadische DVD
Label Mongrel Media, DVD
Land Kanada
Freigabe 16+
Laufzeit 95:10 Min. (92:37 Min.) NTSC
Verglichen wurde die gekürzte singapurische DVD (M18) mit der ungekürzten kanadischen DVD (16+) von Mongrel Media.

Hintergrund


Bereits im April 2011 erschien Macabre hierzulande auf DVD und Blu-ray. Nach den Berichten, dass Macabre der erste Film sei, der in Malaysia aufgrund seiner extremen Gewaltdarstellung verboten und auch für die indonesische und singapurische Kino- und DVD-Auswertung gekürzt wurde, standen die Chancen für eine ungekürzte deutsche Veröffentlichung schlecht. Die Hoffnung in den Genuss der ungeschnittenen Fassung zu kommen lag in einer Veröffentlichung in Großbritannien, Amerika oder den deutschsprachigen Nachbarländern. Schließlich war es ein kanadisches Label, das den Film, nach dem bisherigen Stand der Informationen, als erstes ungekürzt veröffentlichte. Amazon.ca listet den Film mit dem Release-Termin 8. November.
Die singapurische DVD ist an mehreren Stellen, meist nur um wenige Sekunden gekürzt. Dabei wurden hauptsächlich Szenen entfernt, in denen Wunden mit scharfen oder spitzen Gegenständen verursacht wurden. Ohne Vergleichsmöglichkeiten fallen die Kürzungen beinahe gar nicht auf.
Eine ungekürzte Fassung über Österreich wurde bislang nicht angekündigt.

UPDATE 08.06.2012:
Dragon Film Entertainment hat für den 15.06.2012 eine deutschsprachige Veröffentlichung der ungekürzten Fassung als DVD/Blu-ray Combo im limitieren Mediabook angekündigt.


Laufzeiten und Schnitte


Laufzeit der singapurischen DVD ohne Abspann: 1:32:07
Laufzeit der kanadischen DVD ohne Abspann: 1:32:37
Beide Fassungen laufen mit gleicher Geschwindigkeit ab.

1 minimal längeres Schwarzbild zu Beginn der kanadischen DVD (0,15 Sek.)
1 unterschiedliche Titeleinblendung
1 leicht unterschiedliche Texteinblendung
9 Schnitte (29,45 Sek.)
= 29,6 Sek.
Weitere Schnittberichte:
Indonesische DVD - Kanadische DVD
Keine Jugendfreigabe - Kanadische DVD

Meldungen:
Macabre wohl nur geschnitten in Deutschland (24.02.2011)
Macabre erscheint ungeschnitten in Österreich (12.06.2012)

Zeitindex: Singapur DVD / Kanadische DVD

0:00/0:00
Das Schwarzbild zu Beginn ist auf der kanadischen DVD minimal länger.
0,15 Sek.

1:09-1:14/1:09-1:14
Die Titeleinblendung unterscheidet sich in beiden Fassungen. In Singapur trägt der Film den Titel Darah. Die kanadische DVD verwendet den internationalen Titel Macabre.
Kein Zeitunterschied

singapurische DVDkanadische DVD


1:28/1:28
Die Einblendung des Namens der Stadt Bandung ist in beiden Fassungen an verschiedener Stelle. Des Weiteren wird der Name auf der Singapur DVD länger gezeigt.
Kein Zeitunterschied

singapurische DVDkanadische DVD


33:51/33:51-34:02
Kurz nachdem Adam Astrids Hand mit einem Messer verletzt, das er durch die Tür gestoßen hat, bricht die singapurische DVD ab. Man sieht, wie das Messer in Astrids Hand steckt und Blut aus der Wunde rinnt. Dann zieht Astrid ihre Hand zurück und schreit auf. Als Ladya gezeigt wird setzt die Singapur DVD wieder ein.
11,18 Sek.


40:03/40:15-40:17
In einer Nahaufnahme wird gezeigt, wie Dara ihre Haarnadel in Adjies Schulter bohrt.
2,34 Sek.


40:08/40:22-40:26
Eine weitere Ansicht, wie die Nadel in Adjies Schulter steckt, wurde entfernt. Blut läuft aus der Wunde. Auch der Beginn der nächsten Einstellung fehlt. Man sieht Adjies schmerzverzerrtes Gesicht. Als Dara die Nadel herauszieht laufen beide Fassungen wieder synchron.
4 Sek.


59:25/59:43-59:45
Die ersten zwei Sekunden, der Szene, in der Astrid die Haarnadel aus ihrem Hals zieht, fehlen in der singapurischen DVD-Fassung. Man sieht wie Blut aus der Halswunde läuft.
1,84 Sek.


1:08:47/1:09:08-1:09:10
Die letzten Frames der Ansicht des Polizisten, wie er Arman entsetzt ansieht, fehlen. Ebenso die nächste Einstellung, als man in einer Nahaufnahme sieht, wie der Stift, an dessen Ende ein Teddybär befestigt ist, in Armans Auge steckt.
2,42 Sek.


1:10:58/1:11:20-1:11:22
Das Ende der Szene, in der der angeschossene Polizist aus dem Bild wankt, wurde entfernt.
1,54 Sek.


1:13:29/1:13:53-1:09:55
Der zweite und dritte Schlag von Dara mit der Schulterstütze des Gewehres gegen Syariefs Kopf und die Nahaufnahme des blutigen Gesichts des Mannes, fehlen auf der singapurischen DVD.
2,38 Sek.


1:21:05/1:21:31-1:21:33
Die Einstellung, wie Ladya die Haarnadel, die sie gerade in Adams Weichteile gestoßen hat, umdreht und die nächste Ansicht von Adams schmerzverzerrtem Gesicht wurden aus der singapurischen DVD-Fassung heraus gekürzt.
2 Sek.


1:26:57/1:27:25-1:27:27
Der Beginn der Einstellung, als Dara mit der Kettensäge in Adjies Rücken sägt, wurde entfernt.
1,75 Sek.

Cover der kanadischen DVD:



Cover der deutschen DVD:



Cover der indonesischen DVD:



Cover der singapurianischen DVD:

Kommentare

25.12.2011 00:04 Uhr - DriesVanHegen
User-Level von DriesVanHegen 4
Erfahrungspunkte von DriesVanHegen 235
Bekommt ja eine interessante Zensurgeschichte der Film.
Wie in einem anderen SB dazu schon erwähnt: mir hat er nette Minuten bereitet.

25.12.2011 00:10 Uhr - cut-suck
würde den gerne sehn aber bekomme ihn nur leider geschnitten.hoffe das es noch uncut klappt.netter sb.danke.mfg

25.12.2011 00:39 Uhr - slayer1974
Da wird sicher 2012 ein Mediabook von Dragon kommen,wie es schon bei Dream Home war.Aber die üblichen
30euros sind es mir wert ,ist ja ein guter Film.

25.12.2011 00:51 Uhr - cut-suck
dream home.....so geil,den muss man gesehn haben

28.12.2011 22:28 Uhr - basti523
Sieht so aus, als ob in der deutschen Version viel heftigere Sachen raus wären...

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)
Amazon.de


Dunkirk
Blu-ray Digibook 29,99
Blu-ray Steelbook 23,99
4K UHD/BD 27,99
Blu-ray 16,99
DVD 14,99



Dracula - Hammer Edition



Tesis: Der Snuff Film
Blu-ray/DVD Mediabook
Cover B 39,62
Cover C 39,62

SB.com