SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Titel suchen:
Ghost of Tsushima · Stahl und Schwertkampfkunst · ab 60,99 € bei gameware Exploding Kittens NSFW Edition · Das explosionsstärkste Katzen ähm Kartenspiel · ab 16,99 € bei gameware

    Der 6 Millionen Dollar Mann

    zur OFDb   OT: The Six Million Dollar Man

    Herstellungsland:USA (1974)
    Genre:Abenteuer, Action, Science-Fiction
    Bewertung unserer Besucher:
    Note: 7,00 (3 Stimmen) Details
    13.09.2020
    Muck47
    Level 35
    XP 54.052
    Episode: 3.19 Die Verschwörung (Love Song for Tanya)
    Deutsche Blu-ray (Turbine)
    Label Turbine / Universal, Blu-ray
    Land Deutschland
    Laufzeit 47:33 Min. (47:02 Min.)
    Britische/amerikanische DVD
    Label Universal, DVD
    Land Großbritannien
    Laufzeit 49:34 Min. (49:03 Min.) NTSC
    Vergleich zwischen der gekürzten deutschen Blu-ray von Universal / Turbine Medien und der ungekürzten britischen DVD von Universal


    - 6 abweichende Stellen
    - Differenz: 117,5 sec (= 1:58 min)

    Restliche Laufzeitdifferenz durch abweichende Schwarzbilder und ein paar zusätzliche Vorlagenfehler mit einer Dauer von je unter 0,5 sec wurden im Schnittbericht nicht aufgeführt.



    Zur 70s-Kultserie Der Sechs Millionen Dollar Mann hat Autoren-Kollege Tony Montana in den lesenwerten Schnittberichten zu den Zweiteiler-Fassungen der drei einleitenden Filme alles Wesentliche geschrieben. Zum deutschen Blu-ray-Set von Universal in Kooperation mit Turbine Medien, welches seit dem 30. November 2018 erhältlich ist, haben wir auch bereits in den Schnittberichten zu Staffel 1 eine Zusammenfassung gegeben. Leider wurden in HD die deutschen TV-Fassungen rekonstruiert, was viele Schnitte bei unwichtigen Landschaftsaufnahmen, aber auch nie synchronisierte Dialoge sowie ein paar Gewaltkürzungen umfasst.

    Wie uns Turbine im Nachgang noch mitteilte, wurden die Folgen ihnen bereits so geschnitten bzw. als "deutsche TV-Fassung" von Universal angeliefert. Die vorige deutsche DVD-Auflage von Universum Film war auch schon eigenhändig um die Dialogszenen gekürzt, immerhin waren die vereinzelten Eingriffe bei Gewaltszenen hier aber noch nicht zu beanstanden. Die Serie hatte so oder so für den deutschen Konsument jedenfalls seit jeher einen Haken bzw. nach der geschnittenen TV-Erstauswertung führte vor allem die Entscheidung, O-Ton-Wechsel zu vermeiden, hierzulande stets zu Kürzungen unterschiedlichen Ausmaßes. Wer ungekürzte Fassungen dem qualitativ klar überlegenen Blu-ray-Master vorzieht, muss mangels ausländischer HD-Alternativen weiterhin zum Import der inhaltsgleichen, britischen oder amerikanischen DVD-Box greifen.

    Folge 3x19 ("Die Verschwörung" aka "Love Song for Tanya") ist um fast zwei Minuten gekürzt. Gleich mehrere Dialogszenen sind darunter, sodass man hier nur von der deutschen Fassung abraten kann.

    Anmerkung: Die alte deutsche DVD enthält die kürzeren Fehlstellen, jegliche Dialoge fehlen aber auch dort.



    Laufzeitangaben sind nach dem Schema
    Deutsche Blu-ray / Britische DVD in NTSC
    angeordnet
    09:10 / 09:11-09:15

    Nach der Aufnahme von Ivan sieht man noch ein Foto von Tanya. Die Aufnahme der Straße nach dem Schwarzbild dann auch einen Moment früher.

    4,2 sec



    30:31 / 30:37-30.45

    Noch ein paar Umschnitte auf alle Beteiligten. Der Brief nach dem Schwarzbild auch einen Moment früher.

    7,7 sec



    32:19 / 32:33-33:16

    Alexsi schaut sich noch die vertraulichen Akten an. Dann ruft er Mr. Gargon zu sich ins Büro und spricht früher zu ihm.
    Mr. Gargon: "You sent for me?"
    AlexsI: "Mr. Gargon..."
    Mr. Gargon: "Sir?"

    42,5 sec



    38:34 / 39:31-39:48

    Die Kamera fährt länger auf Steve zu. Nach dem Schwarzbild dann früher etwas Dialog.
    Alexsi stammelt: "Where are we... what..."
    Steve: "Take it easy. An ambulance is on its way."
    Alexsi: "Tanya... what about Tanya?"
    Steve: "I'll find her."
    Alexsi: "Why did not you stop them?"
    Steve: "You were bleeding pretty bad."

    Anmerkung: Die alte DVD zeigte noch die Teile vor und nach dem Schwarzbild, der Dialog fehlt aber auch dort.

    17,8 sec



    42:36 / 43:50-44:30

    Die Baddies kommen früher zu Tanya in die Turnhalle.
    Mann: "Stay calm, Miss Breski. We have no intention of hurting you."
    Tanya: "Why am I here?"
    Mann: "For your protection, my dear."
    Tanya: "You are lying."
    Mann: "Why would I lie to you? We're on the same side."
    Tanya: "I want to speak to Alexsi. He will tell me. I believe you if you let me call him."
    Mann: "I've got no time for this!"
    Steve kommt, inklusive dem üblichen albernen Bionik-Soundeffekt, die Treppe hochgelaufen.

    40 sec



    44:10 / 46:04-46:10

    Steve und Tanya rennen länger zur Tür und das Bild friert ein.

    5,3 sec
    kommentar schreiben

    Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

    Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
    Login (wenn Sie bereits einen Account haben)


    Ungekürzte UK-DVD-Box (Import)

    Amazon.de

    • Leon
    • Leon

    • Limitiert auf 500 Stück, + 2 DVDs, + Bonus-DVD, + CD, + Figur, + T-Shirt
    • 170,34 €
    • Urban Justice - Blinde Rache
    • Urban Justice - Blinde Rache

    • Uncut Version
    Blu-ray
    13,09 €
    DVD
    10,08 €
    • Das Ende - Assault on Precinct 13
    • Das Ende - Assault on Precinct 13

    • 28,22 €
    • Total Recall
    • Total Recall

    • Remastered in 4K
    BD Steelbook
    31,02 €
    Blu-ray
    12,92 €
    DVD
    10,08 €
    4K UHD/BD Stbk.
    49,99 €
    • Full Metal Jacket
    • Full Metal Jacket

    4K UHD/BD
    26,21 €
    Prime Video
    9,99 €