Verglichen wurde die Kinofassung mit dem Director's Cut, die beide auf der US-Blu-ray von Scream Factory drauf sind.

Es ergeben sich 27 Unterschiede, bestehend aus zusätzlichen Szenen in der Kinofassung, zusätzlichen Szenen im Director's Cut, Alternativszenen und Umschnitten.

Der Film spielt 15 Jahre nach dem ersten Teil wieder in der kleinen Stadt "Georgetown", wo ein Serienkiller umgeht und brutale Morde ausübt. Einige der Mordmerkmale erinnern an den "Gemini Killer" der allerdings vor 15 Jahren hingerichtet wurde. Der Kommissar William Kinderman untersucht den Fall. Eine Spur führt ihn in ein Krankenhaus und zwar direkt in die Abteilung für psychisch Gestörte. Kinderman entdeckt dort in einer Zelle einen Patienten, der von sich behauptet, der Gemini-Killer zu sein und er kennt viele Details, die eigentlich niemand kennen kann. Es stellt sich heraus, dass er die Seele von Damien Karras in sich hat.

Nachdem William Friedkins Meisterwerk "Der Exorzist" 1973 in die Kinos lief und 4 Jahre später die Kassenflop-Fortsetzung "Exorzist 2 - Der Ketzer" abgedreht wurde, entstand in den frühen 90er Jahren der dritte Exorzisten-Teil. Regie übernahm dieses Mal William Peter Blatty, der sich zuvor schon um das Drehbuch und die Produktion von "Der Exorzist" kümmerte. Der Film basiert auf Blattys Roman "Legion" , welcher 1983 veröffentlicht wurde und landete in Deutschland unter dem Titel "Das Zeichen" im Verkauf. Die Handlung des dritten Teils schweift sehr von den anderen Teilen ab und bis auf das Thema Besessenheit, hat der Film eine komplett eigenständige Story. Auch spielen hier ein paar bekannte Charaktere des ersten Teils mit, wenn auch größtenteils nicht in der Originalbesetzung. Auch wenn der dritte Teil bei weitem nicht an den Erstling heranreicht, so ist es letztendlich ein netter und schauriger Thriller, mit teils gespenstisch inszenierten Szenen und einem schauspielerisch hervorragenden Brad Dourif, der hier den "Genesis Killer" verkörpert.

Als "Der Exorzist 3" damals abgedreht wurde, konnte Regisseur William Peter Blatty seinen Film nicht so veröffentlichen, wie es von ihm eigentlich gedacht war, sondern musste ihn umschneiden. Für die finale Fassung wurden einige Szenen geändert und geschnitten, auch das Ende ist komplett anders geworden. Blatty war damit natürlich nicht zufrieden, weil dies nicht seine Fassung war und er bekam auch nie die Möglichkeit, diese zu veröffentlichen. Knapp 25 Jahre später gab Blatty dann nun bekannt, an seiner eigentlichen Schnittfassung zu arbeiten und diese an die Öffentlichkeit zu bringen. Die Fassung soll sich wieder näher am Original Drehbuch orientieren, während die neuen Szenen aus diversem Video und Film-Material herangezogen werden sollen. Im Oktober 2016 war es dann soweit und Blattys Director's Cut lag erstmals zum Verkauf vor. Schaut man sich den Director's und seine neuen Szenen an, gibt es im Vergleich zur Kinofassung wenig nennenswerte Erneuerungen. Ein paar interessante Dialogszenen und etwas mehr Spielraum für Brad Dourif, der Rest besteht aus belanglosen Szenen oder Einstellungen. Die actionreichen Final-Szenen mit Pater Morning und Kinderman in der Zelle des Gemini Killers, finden erst gar nicht statt, sondern sind ausschließlich nur in der Kinofassung zu bewundern. Zudem sind die neuen Szenen im DC größtenteils von einer sehr schlechten Quelle herangezogen worden. Der Director's Cut wurde von Scream Factory zusammen mit der Kinofassung auf Blu-ray veröffentlicht. Ob es in absehbarer Zeit auch ein dt. Release des Director's Cuts gibt, bleibt abzuwarten.

KF: Blick auf den See von oben, während dabei Georgetown 1990 eingeblendet wird. Gleich danach sieht man eine Gruppe von Männern auf dem See mit einem Kanu entlangrudern (insgesamt 3 Einstellungen). Dann wird zu Pater Dyer umgeschnitten, der ein Stück den Weg entlangläuft und dann mit einem nachdenklichen Blick vor der Treppe stehen bleibt, auf die vor Jahren Pater Karras draufgestürzt und ums Leben gekommen ist. Anschließend ein Szenenwechsel zu Kinderman, der in seinem Zimmer am Schreibtisch sitzt. Er nimmt ein Foto in die Hand und sieht es sich an. Da drauf abgebildet ist er und Pater Karras.

KF: Der Mann mit der Brille geht im Polizeirevier länger auf das Büro zu, in dem sich Kinderman und die anderen befinden. Dabei hört man noch Kinderman sagen: I cannot believe you, that you just said that! What kind of world is this? Are you an animal?

KF: Auch hier gibt es eine Einstellung, wie die Krankenschwester draußen vor Pater Dyers Zimmer steht und "Who stuck this guy?" über den Flur schreit. Die Einstellung ist nur minimal anders als die im DC.

KF: Statt einer Ansicht des Gemini Killers wie in der KF, gibt es hier eine Einstellung von Pater Karras in seiner Zelle.

KF: Wieder Pater Karras. Die Kamera blendet zu Kinderman um, der sich draußen unterhält. Dann schwenkt die Kamera wieder auf Karras drauf.