SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Suche:
Wolfenstein II: The New Colossus · 100% uncut englische Version · ab 59,99 € bei gameware Call of Duty: WWII · Uncut GB-PEGI mit superschnellem Gratisversand · ab 69,99 € bei gameware

Yu-Gi-Oh! 5D's

zur OFDb   OT: Yûgiô: Faibu dîzu

Herstellungsland:Japan (2008)
Genre:Action, Anime, Fantasy
Bewertung unserer Besucher:
Note: 6,67 (6 Stimmen) Details
09.09.2017
dantini
Level 5
XP 390
Episode: 3.28 Die Beschützer wieder vereint (2) (Satisfaction)
RTL II Nachmittag
Label RTL II, Free-TV
Land Deutschland
Freigabe ab 12 nachmittags
FSK 6
Label KSM, Release
Land Deutschland
Freigabe FSK 6
Nachdem bis dahin alle Serien des Yu-Gi-Oh!-Franchise auf Basis der sehr stark veränderten US-Version synchronisiert worden waren, war es wahrhaftig eine positive Überraschung, als RTL2 2010 Yu-Gi-Oh! 5D's ab Folge 65 mit der japanischen Fassung als Ausgangsmaterial ausstrahlte. Schnell stellte sich allerdings heraus, dass RTL2 nun selbst - häufig in übertriebenem Maße - bei Gewalt die Schere ansetzte, ähnlich wie bei anderen Animes zu dieser Zeit. Aufgrund der stimmigeren Dialoge und des japanischen Soundtracks sind die Folgen 65-116 dennoch sehenswert. Über KSM Anime werden diese 2017 auf DVD und vorab bei Clipfish veröffentlicht, und hier sind - ohne dass es angekündigt worden wäre - die geschnittenen Szenen wieder vorhanden. Die Serie wurde demnach glücklicherweise erst nach der Synchronisation geschnitten. Gelegentliche Dialogverharmlosungen bleiben allerdings bestehen.
Verglichen wurde die gekürzte Ausstrahlung bei RTL2 mit der im wesentlichen ungekürzten FSK-6-Veröffentlichung auf Clipfish/Watchbox. Laufzeitangaben beziehen sich auf die Clipfish-Version.

19 Schnitte = 91,5 Sec. Eine verlängerte Einstellung (+ 0,5 Sec), einmal bearbeitetes Bild.
05:41-05:45
Langkanonenoger schießt ein Loch in Ewig infernaler Erzunterweltler, woraufhin dieser explodiert.
4 Sec


05:59-06:03
Kalin wird von der über ihm schwebenden Kugel getroffen.
4 Sec


07:42-07:44
Ewig infernaler Knochenschütze hält Lawton seine Waffe an den Kopf.
2 Sec


07:50-07:57
Ewig infernaler Knochenschütze hält Lawton immer noch seine Waffe an den Kopf. Kalins Satz geht noch weiter: "...in diesem Zug erlitten habe, und noch dazu den Schaden den ich bereits unwirksam gemacht habe. Du erinnerst dich bestimmt, dass das eine ganze Menge war."
6,5 Sec


11:57-11:58
Nahaufnahmen, wie die anderen Gangmitglieder ihre Waffen auf die Duellanten richten.
1 Sec


12:51-12:54
Barbara lässt einmal vor den gefesselten Kindern ihre Peitsche knallen. Barbara: "Gebt ihr auf?" Kalin: "Hör auf!"
3,5 Sec


13:18-13:29
Zwei Gangmitglieder richten ihre Waffen auf Barbaras Kopf und die anderen: "Die kleine hat recht! Wenn Kalin sich Lawton entgegenstellen kann, dann können wir das auch!" "Genau, wie kommt der dazu uns rumzukommandieren. Wir sind doch nicht seine Diener! Damit ist jetzt Schluss!"
11 Sec


13:44-13:52
Barbara hat immer noch die Waffe an ihrer Schläfe: "Das wird euch noch leidtun!". Dann feuert Lawton jedoch zwei Schüsse ab und die beiden Gangmitglieder sinken betäubt zu Boden.
7,5 Sec


14:16-14:20
Lawton richtet seine Waffe nun auf Kalin: "Adios!"
4 Sec


14:47-14:49
Die Kinder stöhnen, weil Barbara sie fest gepackt hält.
2 Sec


17:23-17:26
Langkanonenoger schießt auf Ewig infernaler Verdammnisdrache, woraufhin dieser explodiert.
3 Sec


17:39-17:41
Die Kugel fliegt von hinten auf Kalin zu.
2 Sec


17:44-17:55
Ewig infernaler Knochenschütze hält Lawton wieder seine Waffe in den Kopf. Kalin: "Ich aktiviere den Spezialeffekt von Ewig infernaler Aufsteiger und danach den von Ewig infernaler Knochenschütze. Beide liegen auf meinem Friedhof."
11 Sec


18:05-18:06
Ewig infernaler Knochenschütze legt seinen Finger an den Abzug.
1,5 Sec


18:12-18:21
Lawton hat immer noch die Waffe an seiner Schläfe. Kalin: "Also wie entscheidest du dich, Lawton?". Ausnahmsweise wurde hierbei auch eine kurze Ansicht von Ewig infernaler Knochenschütze entfernt, in der die Waffe nicht zu sehen ist; ansonsten hat RTL2 diese Szenen ignoriert.
8,5 Sec


18:38-18:40
Eine Einstellung von Lawton, in der der Lauf kurz nicht an seiner Schläfe zu sehen ist, wurde in der RTL2-Version minimal verlängert.
(+ 0,5 Sec)

18:40-18:41
Ewig infernaler Knochenschütze hält seine Waffe wieder an Lawtons Kopf.
1 Sec


18:49-18:54
Ewig infernaler Knochenschütze hält seine Waffe weiter an Lawtons Kopf, der jetzt Angst bekommt und laut "Nein!" schreit.
5,5 Sec


19:03-19:10
Nachdem Ewig infernaler Knochenschütze geschossen hat, steigt Rauch aus der Waffe neben Lawtons Kopf auf. Lawton: "Vielleicht... bist du doch unbesiegbar..."
7,5 Sec


19:10-19:11
In der RTL2-Version (rechtes Bild) wird hier der mit dem vorherigen Schnitt weggefallene Lebenspunktezähler eingeblendet.
Kein Zeitunterschied


19:15-19:21
Lawton liegt bewusstlos vor Kalin, der seine Duel Disk einfährt.
6 Sec

Kommentare

09.09.2017 16:25 Uhr - Beltha
SB.com-Autor
User-Level von Beltha 4
Erfahrungspunkte von Beltha 260
Ein angedeuteter Kopfschuss und dann noch ab 6??

09.09.2017 16:56 Uhr - dantini
User-Level von dantini 5
Erfahrungspunkte von dantini 390
Na ja, Betonung auf angedeutet. Sind ja nur Hologramme, und am Ende der Folge lebt Lawton offensichtlich und wird vom Sicherheitsdienst abgeführt.

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)


Ungekürzte DVD - Vol. 5 (Staffel 3 - Ep. 89-116)

Amazon.de


Spider-Man Homecoming
Blu-ray LE Steelbook 24,99
4K UHD/BD + Figur 139,99
4K UHD/BD 32,99
BD 3D/2D 21,99
BD 16,99
DVD 12,99



Railroad Tigers
Blu-ray 14,99
DVD 13,99
Amazon Video 13,99



Das Haus mit dem Folterkeller

SB.com