SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Titel suchen:
Doom Eternal · Das Nonplusultra in Sachen Durchschlagskraft · ab 59,99 € bei gameware Cyberpunk 2077 · Dein wahres Ich ist nicht genug. · ab 59,99 € bei gameware

Dragon - Die Bruce Lee Story

zur OFDb   OT: Dragon: The Bruce Lee Story

Herstellungsland:USA (1993)
Genre:Action, Biographie, Drama, Martial Arts
Bewertung unserer Besucher:
Note: 8,01 (27 Stimmen) Details
30.03.2013
Eiskaltes Grab
Level 35
XP 34.897
Vergleichsfassungen
FSK 18 DVD / BBFC 15
Label Universal, DVD
Land Deutschland
Freigabe FSK 18
Laufzeit 114:30 Min. PAL
FSK 16
Label Universal, VHS
Land Deutschland
Freigabe FSK 16
Laufzeit 112:19 Min. PAL
Vergleich zwischen der gekürzten FSK 18-DVD von Universal (identisch mit allen britischen Fassungen) und der gekürzten FSK 16-VHS von Universal.

Es ergeben sich 8 Unterschiede bei 22,5 Sekunden:

5 Schnitte = 20,5 Sekunden.
3 Alternativszenen = 2 Sekunden.

Die britische Fassung des Films wurde, wie in vielen anderen Beispielen auch, am Ende in ein paar Szenen gekürzt, bei der ein Nunchaku zum Einsatz kommt. Universal veröffentlichte genau diese Fassung für den ganzen europäischen Raum und so bekamen wir auch hier in Deutschland auf DVD nur diese gekürzte Fassung zu Gesicht. Die FSK 18-VHS ist hingegen komplett ungekürzt.

Anmerkung: Bei dem folgenden Schnittbericht handelt es sich um einen Cut-Cut Vergleich. Die FSK 16-VHS, die mit der FSK 18-DVD verglichen wurde, ist in einigen Gewalt-Szenen gekürzt. Sie beinhaltet jedoch die in der FSK 18-DVD herausgeschnittenen Nunchaku-Szenen gegen Ende.
Weitere Schnittberichte
Die Bruce Lee Story (1974) Britische VHS - Deutsche Kinofassung
Die Bruce Lee Story (1974) Deutsche Kinofassung - US-DVD (Ocean Shores)
Bruce Lee: Das war mein Leben (1976) Hongkong-DVD - Japanische DVD
Bruce Lee: Das war mein Leben (1976) Deutsche VHS-Erstauflage (ungeprüft) - Japanische DVD
Bruce Lee: Das war mein Leben (1976) FSK 16 - Deutsche VHS-Erstauflage (ungeprüft)
Bruce Lee: Unbesiegt bis in den Tod (1976) Deutsche Kinofassung - Originalfassung
Dragon - Die Bruce Lee Story (1993) FSK 16 - FSK 18 DVD
Dragon - Die Bruce Lee Story (1993) VOX ab 12 - Ungekürzt
Dragon - Die Bruce Lee Story (1993) VOX Nachmittag - Ungekürzt
Dragon - Die Bruce Lee Story (1993) FSK 18 DVD / BBFC 15 - FSK 16
Dragon - Die Bruce Lee Story (1993) RTL 2 ab 12 - FSK 18
Dragon - Die Bruce Lee Story (1993) RTL 2 Nachmittag - FSK 18
Bruce Lee: Die Legende (1984) FSK 16 VHS - FSK 18

Meldungen


107 Min
Bruce schaut erschrocken zu dem Krieger und anschließend zu einer Löwenstatue, in deren Maul ein Nunchaku liegt. Bruce greift danach und nimmt sie heraus.
4,5 Sek


107 Min
Bruce wirbelt mit seinem Nunchaku vor dem Krieger herum.
13 Sek


108 Min
In der ungekürzten Fassung wirbelt Bruce kurz mit seinem Nunchaku. Die gekürzte Fassung zeigt eine Einstellung des Kriegers.
Cut: 2 Sek
Uncut: 1,5 Sek

CutUncut


108 Min
Wieder schwingt Bruce sein Nunchaku.
1 Sek


108 Min
Der Krieger greift sich nach dem Schlag in der ungekürzten Fassung noch an den Hals und torkelt etwas zurück. Danach sieht man noch Bruce mit seinem Nunchaku herumschwingen. In der gekürzten Fassung gibt es wieder eine Alternativszene, wo Bruce in einer Seiteneinstellung den Krieger mit seinem Nunchaku attackiert.
Cut: 2 Sek
Uncut: 2,5 Sek

CutUncut


108 Min
Als der Krieger mehrere Schläge mit dem Nunchaku abbekommt, wurde auch hier wieder Alternativmaterial eingesetzt.
Cut: 3 Sek
Uncut: 5 Sek

CutUncut


108 Min
Es fehlen ein paar Frames, wie Bruce mit dem Nunchaku schwingt.
0,5 Sek


108 Min
Wie Bruce den Krieger mit dem Nunchaku würgt, wurde etwas verkürzt.
1,5 Sek
Gekürzte FSK 18-DVD von Universal.



Ungekürzte PG-13-DVD von Universal.

Kommentare

30.03.2013 05:15 Uhr - splatboy
1x
Hatte ich schonmal irgendwo erwähnt, dass ich die 18er Freigabe für zu hoch halte?

30.03.2013 09:18 Uhr - René
13x
Moderator
User-Level von René 1
Erfahrungspunkte von René 1
Jup, BRAVO Leserbrief Ausgabe 23/1994!

30.03.2013 10:58 Uhr - demented
1x
Die dvd bildquali ist die hoelle.... Wird Zeit fuer ne Blu-Ray.

30.03.2013 13:24 Uhr - Thrax
Echt? So viel wurde da rausgenommen. Müssen die aber ganz gut hingegkriegt haben, weil mir bei meiner DVD die Schnitte kaum richtig aufgefallen sind.
Würde sie aber eintauschen, wenn hier in Deutschland mal eine ungekürzte Veröffentlicung mit der Zeit käme. Zudem finde ich es affig das es europaweit oft von den Briten abhängt welche Version wir hier in Deutschland zu sehen bekommen, zumindest bei so älteren Filmen.
Frag mich da sowieso weshalb der Film hier ab 18 ist, weil er selbst aus damaliger Sicht nicht übermäßig brutal war und warum man nicht wenigstens das ungekürzte Master von der deutschen VHS hierzulande genommen hat und digitalisiert hat. Von der Bildqualität ist das jetzt auch nicht viel anders als die bisher erhältliche Fassung mit dem britischen Master.
Lange Rede, kurzer Sinn. Wird Zeit für eine Neuprüfung des Streifens und einer Neuveröffentlichung mit dem ungekürzten Master drauf!

30.03.2013 15:04 Uhr - Tom Öozen
DB-Helfer
User-Level von Tom Öozen 13
Erfahrungspunkte von Tom Öozen 2.808
Wieso zum Teufel wurde das herausgeschnitten?
Okay, die Steinfigur hatte Hunger auf Nunchakus, aber warum denn den Appetit verderben???

30.03.2013 16:25 Uhr - Filmfan92
30.03.2013 15:04 Uhr schrieb Tom Öozen
Wieso zum Teufel wurde das herausgeschnitten?
Okay, die Steinfigur hatte Hunger auf Nunchakus, aber warum denn den Appetit verderben???

Die Kürzungen wurden wohl vorgenommen, weil die Briten keine Nunchakus mögen. Sachen mit Wurfsternen, Nunchakus und Gewalt gegen Tiere wurden bei den Briten immer geschnitten. Soweit ich weiß, sind die aber inzwischen etwas flexibler in der Hinsicht geworden. Und da die deutsche DVD vermutlich auf dem britischen Master basiert (wie schon im Intro erwähnt) haben wir die scheiß Kürzungen auch so bekommen.

Top SB übrigens.

30.03.2013 18:20 Uhr - Hakanator
1x
Was hatte ich als Kind Schiss vor dem Dämon im Film. ;)
Damals immer nachmittags geschaut...Von Kürzungen hatte ich ja noch keine Ahnung!

30.03.2013 22:35 Uhr - Onkelpsycho
1x
Das ist nicht das Einzige... Hier waren Nunchakus auch nicht gerne gesehn und sind immer noch im Gegensatz zum deutschpsrachigen Ausland immer noch illegal...

Mit großer Sorge wurde es damals beäugt, das asiatische Meuchelmörder als Vorbild für unsere Kinder dienen sollten... Guckt Euch an wo die Nunchakus in Teenage Mutant Ninja Turtles geblieben sind.

Serie unbekannt? Das liegt daran das man auch das Wort Ninja nicht haben wollte und so aus den Ninja Turtles die Hero Turtles wurden...

Flüssiger als flüssig. Überflüssig!

31.03.2013 16:18 Uhr - Filmfan92
30.03.2013 22:35 Uhr schrieb Onkelpsycho
Das ist nicht das Einzige... Hier waren Nunchakus auch nicht gerne gesehn und sind immer noch im Gegensatz zum deutschpsrachigen Ausland immer noch illegal...

Die Waffen an sich schon, da hast du recht. Allerdings Nunchakus etc. in Filmen wurden hier nicht so oft geschnitten wie bei den Briten.

13.07.2013 19:59 Uhr - Ian Lee
User-Level von Ian Lee 1
Erfahrungspunkte von Ian Lee 1
ohh nee, das hätten die sich echt sparen können das weg schneiden der coolen nunchaku szenen...und das merkt man voll auf der dvd das das weg ist...aber die alte fsk18 vhs ist uncut ist klar...

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)


Kauf der ungekürzten PG-13-DVD.

Amazon.de



The Bad Man
BD/DVD Mediabook - Uncut Fassung
Cover A 44,99
Cover B 44,99
Cover C 44,99
Cover D 44,99



Lock up - Überleben ist alles
4K UHD/BD Steelbook 29,99
Blu-ray 11,39
DVD 9,09



Spider-Man: Far From Home
4K UHD/BD 32,99
BD Steelbook 23,99
Blu-ray 16,99
BD 3D/2D Stbk tba
4K UHD/BD Stbk tba
BD 3D/2D 22,99
prime video 16,99



Avengers: Endgame
4K UHD/BD Steelbook 32,99
BD 3D 28,99
Blu-ray 18,99
DVD 14,99
prime video 16,99



Game of Thrones - Staffel 8
4K UHD/BD 45,99
Blu-ray 35,99
BD Complete 399,99
DVD 30,99
prime video 19,99



Leon - Der Profi
Director's Cut
4K UHD/BD Steelbook 35,75
BD Steelbook 26,66
Blu-ray 16,99
DVD 14,99
prime video 9,99

Impressum Datenschutz Nutzungsbedingungen Team Kontakt / Werben Mithelfen
© Schnittberichte.com (2019)