SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Suche:
Wolfenstein II: The New Colossus · 100% uncut englische Version · ab 59,99 € bei gameware Call of Duty: WWII · Uncut GB-PEGI mit superschnellem Gratisversand · ab 69,99 € bei gameware

Jäger des verlorenen Schatzes

zur OFDb   OT: Raiders of the Lost Ark

Herstellungsland:USA (1981)
Genre:Abenteuer, Action, Fantasy
Bewertung unserer Besucher:
Note: 9,30 (89 Stimmen) Details
20.09.2017
TonyJaa
Level 35
XP 38.795
Vergleichsfassungen
ORF 1 Nachmittag ofdb
Label ORF 1, Free-TV
Land Österreich
Freigabe unbekannt
Laufzeit 104:50 Min. (ohne Abspann) PAL
FSK 16 ofdb
Label ORF 1, Free-TV
Land Österreich
Freigabe FSK 16
Laufzeit 106:25 Min. (ohne Abspann) PAL

Vergleich zwischen der gekürzten ORF 1- Nachmittagsausstrahlung vom 10.09.2017 (14:10 Uhr) und der ungekürzten ORF 1- Abendausstrahlung vom 14.03.2015 (21:55 Uhr).

Jäger des verlorenen Schatzes...ja genau so komme ich mir vor wenn ich mir die heutigen und letztjährigen Kinoveranschaulichungen so Revue passieren lassen. Bei all den Remakes, Remades, Neuauflagen, Reboots, Spin-Offs, Pseudofortsetzungen und dem allgemeinen Trott bekannte Stoffe in Serienform umzusetzen, fehlen einem in der heutigen Zeit doch wirklich Ikonen. Filmgeschichte, Charaktere die sich unwiederbringlich ins Gehirn brennen und für ewig dem geneignten Filmfan im Gedächtnis bleiben: Eine Jagd nach verlorenen (Film-)Schätzen. So geschehen auch mit der Reihe um unseren bekannten Professor und "Beschaffer seltener Antiquitäten". Die Original-Trilogie ist Filmmagie pur, die Charaktere, Szenen, der Score - alles brannte sich ins Gehirn ein, sodass einem die Filme auch heute noch, nach der x-ten Sichtung, noch sehr viel Spaß bereiten (den unterhaltsamen aber für die Verhältnisse der Reihe mehr als mauen 4. Teil lasse ich mal an dieser Stelle außen vor).

Nicht umsonst nimmt der 2. Teil der Reihe einen besonderen Stellenwert bei mir ein, wenn sich Klein-Tony im zarten Alter von ca. 8 Jahren durch die VHS-Sammlung seines Onkels wütet und gespannt auf eben jenes filmische Erlebnis auf die Mattscheibe starrte. Einer der Grundsteine meiner heutigen Filmleidenschaft, besten Dank an dieser Stelle an meinen Onkel ohne dessen Übernachtungen und VHS-Sichtungen ich wohl weit weniger filmisch-wohlige Momente erlebt hätte.

Naja nun aber zurück zum eigentlichen Thema, dem ersten Teil der Reihe, ebenso wie anno dazumal der Nachfolger, ungekürzt mit einer FSK 16- Freigabe bedacht. Viele Jahre lang zeigte man diesen bei den öffentlich-rechtlichen, aber auch privaten Sendern nur in einer leicht gekürzten Form (s. Schnittbericht), heutzutage aber weitaus stärker für eine Ausstrahlung am Nachmittag beschnitten (s. Schnittbericht). Läuft der Film nun schon seit vielen Jahren sowohl in Deutschland als auch im benachbarten Österreich vor 22 Uhr ungekürzt im Fernsehen, musste zugunsten einer nachmittagstauglichen Ausstrahlung im letzt genannten Land, etwas die Schere angesetzt werden. Dabei schnitt man an einer Vielzahl bekannter Stellen, aber auch an einigen wenigen exklusiven Stellen. Insgesamt zwar weit weniger beschnitten als das deutsche Nachmittagspendant, ist auch die österreichischen Schnittfassung in dieser Form allerdings kaum empfehlenswert.


Bei insgesamt 24 Schnitten fehlen 95,02 Sekunden (= 01:35 Min.)

Die Laufzeitangaben sind von der ungekürzten Ausstrahlung entnommen worden.

Weitere Schnittberichte
Jäger des verlorenen Schatzes (1981) FSK 12 Sat 1 - FSK 16
Jäger des verlorenen Schatzes (1981) Pro 7 Nachmittag - FSK 16 DVD
Jäger des verlorenen Schatzes (1981) ORF 1 Nachmittag - FSK 16
Indiana Jones und der Tempel des Todes (1984) SAT.1 ab 12 - FSK 16 DVD
Indiana Jones und der Tempel des Todes (1984) BBFC PG - Originalversion
Indiana Jones und der Tempel des Todes (1984) Sat.1 Nachmittag - FSK 16
Indiana Jones und der Tempel des Todes (1984) ORF 1 Vormittag (2013) - FSK 16
Indiana Jones und der letzte Kreuzzug (1989) ProSieben Vormittag - FSK 12 DVD
Indiana Jones und das Königreich des Kristallschädels (2008) US-Kino-Trailer - dt. Kino-Trailer
Indiana Jones und das Königreich des Kristallschädels (2008) Sat. 1 Nachmittag - FSK 12
Indiana Jones und das Königreich des Kristallschädels (2008) US-TV - PG-13 DVD
Indiana Jones und das Königreich des Kristallschädels (2008) ORF 1 Vormittag - FSK 12
Indiana Jones und der letzte Kreuzzug Deutsche Version - US Version
Indiana Jones And The Fate Of Atlantis CD-Version - Diskettenversion
Indiana Jones and the Fate of Atlantis Amiga-Version - C64-Version
Indiana Jones und die Legende der Kaisergruft USK 12 - US Version
UK PS2 Version - US PC Version
Indiana Jones und der letzte Kreuzzug (0) Deutsche Ausgabe - US-Hefte

05:16 Min.
Die Falle schnellt noch einen Deut länger nach vorne und der aufgespiesste Leichnam, resp. das Skelett, von Indy's Konkurrenten Forrestal ist zu sehen.
1,40 Sek.


05:20 Min.
Dito, nochmal das Skelett, der Kopf neigt sich langsam in Richtung Indy.
3,16 Sek.


08:48 Min.
Man sieht Indy länger vor dem aufgespiessten Leichnam von Satipo stehen, bevor er sich zu Boden bückt. Wie er die Statue vom Boden aufhebt, ist dann wieder beim ORF 1 zu sehen...
2,48 Sek.


08:53 Min.
...allerdings fehlt kurz darauf wie die Kamera wieder ganz nach oben zu Indy und dem Aufgespiessten fährt, sowie Indy's Verabschiedung.
Indy: "Adios, Stupido."
3,44 Sek.


09:24 Min.
Nachdem Indy sich aus der Höhle gerettet, von den Eingeborenen umzingelt sieht, wird dem Zuschauer nun komplett der Tod von Indy's zweitem Gehilfen vorenthalten. Die Kamera fährt hierbei weiter nach links und offenbart jene Gehilfen, welcher mit einer Vielzahl von Pfeilen im Rücken getroffen bäuchlings tot zu Boden fällt. Wie Belloq dann am Leichnam vorbeigeht wurde ebenfalls um einige Frames verkürzt.
8,84 Sek.


29:28 Min.
Maj. Toht ist einen Moment länger zu sehen. Er hebt noch das glühende Metall in die Höhe vor Marion's Gesicht.
3,56 Sek.


30:08 Min.
Der Baddie fängt noch Feuer, steht auf und bekommt von Indy einen blutigen Kopfschuss verpasst. Marion schreit laut auf, dann sinkt genannter Baddie tot zu Boden.
7,88 Sek.


31:19 Min.
Maj. Toht steht in einer weiteren Einstellung schreiend da, ob des Amulettes welches aufgrund der Temperierung sich oberflächenseitig in seine Handfläche brennt. Beim ORF 1 ein recht auffälliger Schnitt, da das Amulett von einem Moment auf den anderen statt hochgehoben zu werden, wieder gen Boden fällt.
2,52 Sek.


31:44 Min.
Nachdem sich ein Schuss gelöst hat, zoomt die Kamera schon viel eher an den Baddie heran. Dieser senkt die Waffe, während ihm derweil Blut aus dem Mund läuft und er zur Seite wegzukippen beginnt. Erst am Ende dieser Einstellung setzt ORF 1 mit dem direkten Umfallen wieder ein.
3,84 Sek.


37:10 Min.
Der Baddie bekommt noch das Schwert wieder aus dem Bauch herausgezogen, welches ihn netterweise versehentlich dank eines Kumpanen durchbohrt hat.
0,80 Sek.


40:04 Min.
Der Baddie wird noch blutig von Indy's Schüssen getroffen und fällt vom Wagen, derweil gibt Indy einen weiteren Schuss ab und trifft damit den Fahrer direkt in den Kopf.
3,48 Sek.


47:18 Min.
Aus einem unerfindlichen Grund wurde die Einstellung des toten Affen beim ORF 1 am Nachmittag verkürzt...
0,72 Sek.


47:24 Min.
...ebenso die nachfolgende Totale des Raumes und dem toten Affen gleich komplett getilgt.
3,16 Sek.


55:08 Min.
Maj. Toht kommt noch näher heran und hebt die Hand. Deutlich ist nun zu sehen, dass sich die eine seite des Amulettes in die Handfläche gebrannt hat.
Maj. Toht: "Heil, Hitler."
3,00 Sek.


01:11:54 Min.
Marion ist etwas länger mit dem Skelett zu sehen. Sie schreit laut auf und bewegt sich mit diesem in eine andere Ecke des Raumes, sehr zu ihrem Leidwesen wie sich herausstellt. Als Indy zur Szenerie dazustößt, setzt auch der ORF 1 wieder ein.
9,04 Sek.


01:15:26 Min.
Marion schiesst wesentlich länger auf den Transporter, die Soldaten auf der Ladefläche des Selbigen werden hierbei erschossen.
5,44 Sek.


01:15:41 Min.
Der Soldat wird noch onscreen von den Schüssen getroffen.
1,28 Sek.


01:16:46 Min.
Ein kurzer Teil des Schlagabtausches zwischen dem deutschen Hünen und Indy wurde entfernt.
4,28 Sek.


01:17:03 Min.
Nachdem der Hüne von dem Rotorblatt offscreen zerfetzt wurde, fehlt wie nun Blut gegen die Hakenkreuzbemalung des Flugzeuges, sowie gegen die Cockpitscheibe spritzt.
1,42 Sek.


01:23:39 Min.
Der Soldat schlägt noch zwei weitere Male auf Indys Schusswunde am Arm ein.
2,80 Sek.


01:24:48 Min.
Genannter Soldat wird von Indy noch mehrere Male gegen das Armaturenbrett geschlagen und erliegt zudem einem anschliessenden Fausttreffer mitten ins Gesicht.
5,56 Sek.


01:25:04 Min.
Gleichfalls fehlt ebenso die Einstellung wie dieser unter den Truck kommt und überfahren wird.
2,04 Sek.


01:42:58 Min.
Die Soldaten werden in näheren Einstellungen von den Blitzen getroffen bzw. förmlich durchbohrt.
6,44 Sek.


01:43:12 Min.
Das Ableben unserer drei Bösewichter wird dem Zuschauer komplett vorenthalten: Col. Dietrich und Maj. Toht zerfliessen hierbei auf recht blutige Art und Weise, Belloq seinerseits steht vor den Flammen und explodiert letztendlich der Kopf.
8,44 Sek.

Kommentare

20.09.2017 07:55 Uhr - Oberstarzt
Einer der geilsten Abenteuerfilme, vielleicht sogar der geilste!

Der lief Weihnachten '99 in der ARD Nachmittags ungekürzt bis auf die Hakenkreuzszene :-)

20.09.2017 10:14 Uhr - Greg
Absolut ein Film, der mit auf die einsame Insel mit müsste (natürlich mit entsprechendem Equipment).
Den zu schneiden geht gar nicht. Dann besser nicht am Nachmittag ausstrahlen.

21.09.2017 14:39 Uhr - Humanum
Der beste Indy!(Meine Meinung)

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)




Amazon.de


Escape Room - Das Spiel geht weiter
Blu-ray 15,99
DVD 13,99



The Walking Dead - Die komplette siebte Staffel



Game of Thrones: Die komplette 7. Staffel
Blu-ray Steelbook 37,99
Blu-ray Digipack 39,99
Blu-ray 1-7 Digipack 159,99
Blu-ray 1-7 Ult CE 299,99
Blu-ray 35,99
DVD 27,99
DVD Digipack 34,99
DVD1-7 Digipack 124,99
amazon video 19,99

SB.com