SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Titel suchen:
Ganz böses Zombiespiel aus AT · Hol dir das böse Game ohne Zollprobleme · ab 19,99 € bei gameware Doom Eternal · Das Nonplusultra in Sachen Durchschlagskraft · ab 59,99 € bei gameware

Harte Ziele

zur OFDb   OT: Hard Target

Herstellungsland:USA (1993)
Genre:Action, Thriller
Bewertung unserer Besucher:
Note: 8,89 (174 Stimmen) Details
14.09.2013
MajoraZZ
Level 27
XP 18.601
Hier anmelden / registrieren um die Bilder dieses Schnittberichts ansehen zu können.
Vergleichsfassungen
ZDF / ZDF_neo ab 16
Label zdf_neo, Free-TV
Land Deutschland
Freigabe ab 16
Laufzeit 70:44 Min. (ohne Abspann)
FSK 18
Label CIC, VHS
Land Deutschland
Freigabe FSK 18
Laufzeit 88:00 Min. (ohne Abspann) PAL
Eine sehr interessante Fassung. Die Schnitte waren an sich alle gut plaziert. Viele Schnitte fielen kürzer als in der FSK 16-Fassung aus, manche Szenen waren sogar komplett drinnen geblieben, z. B. wie Elijah erschossen wird oder wie Fouchon Randal ins Gesicht schlägt. Auch den rigorosen Schnitt am Ende gab es hier nicht, nur kleine Schnitte.

Es fehlen 17 Minuten und 16 Sekunden durch 67 Schnitte.
Weitere Schnittberichte
Harte Ziele (1993) ATV+ - Spio/JK
Harte Ziele (1993) Sneak Preview - Rohschnitt
Harte Ziele (1993) Unrated - Sneak Preview
Harte Ziele (1993) R-Rated - Unrated
Harte Ziele (1993) FSK 16 - R-Rated
Harte Ziele (1993) ZDF / ZDF_neo ab 16 - FSK 18
Harte Ziele (1993) RTL II ab 16 (2011) - Unrated
Harte Ziele (1993) RTL II ab 16 (2014) - FSK 18
Harte Ziele (1993) RTL ab 18 - FSK 18

Meldungen


2:44
Binder wird zu Boden getretten.
4 Sek.


3:07
Die erste Aufnahme geht länger. Lopacki schießt noch einen Pfeil, doch Binder kann ausweichen und fällt zu Boden.
9 Sek.


3:18
Binder rennt weiter. Ein paar Schergen eröffnen das Feuer.
6 Sek.


3:35
Binder ist noch aus einer Näheren Nahaufnahme zu sehen.
2 Sek.


3:42
Lopacki trifft Binder mit noch einem Pfeil.
15 Sek.


3:59
Binder läuft länger über den Steg.
6 Sek.


4:08
Binder wird vom finalen Pfeil getroffen.
13 Sek.


4:28
Fouchon: "Es ist die beste Droge! Einen Mann auszulöschen, nicht wahr? War es das Geld wert?"
Jäger: "Ja voll und ganz!"
Ein Jäger fährt mit seinem Schuh über Binders Gesicht, um ihn die Augen zu schließen.
19 Sek.


11:02
Chance zerschlägt eine Flasche auf dem Kopf des Angreifers und wirft ihn gegen einen Pfosten. Den Nächsten wirft er gekonnt zu Boden. Dem folgenden Angreifer verpasst er einen Schlag gegen die Leber.
24 Sek.


11:38
Einer der Baddies kommt wieder zurück. Chance macht jedoch kurzen Prozess mit ihm und bricht ihm den Arm.
12 Sek.


24:54
Van Cleef nimmt sich eine Schere zur Hand. Nach einem kurzen Dialog schneidet er damit Randal das Ohrläppchen ab und tritt ihn gegen eine Wand. Fouchon greift sich Randal und wirft ihn gegen einen Tisch.
Im Gegensatz zur FSK 16 VHS sieht man dannach noch den Schalg gegen Randal, wo er Blut spuckt, und alle anderen Szenen die in der 16er VHS fehlen.
42 Sek.


30:38
Größerer Schnitt bei der Prügelei.
17 Sek.


30:55
Chance schafft es wieder aufzustehen, wird aber sofort niedergeschlagen.
9 Sek.


31:12
Der letzte Tritt fehlt natürlich auch.
6 Sek.


44:35
Elijah flieht in einer weiteren Aufnahme.
6 Sek.

45:20
Elijah rennt länger vor den Jägern weg.
27 Sek.

45:56
Fouchon will das der Kunde Elijah tötet. Man sieht nochmal Elijah.
8 Sek.


46:07
Fouchon drängt den Mann weiterhin Elijah zu töten.
19 Sek.

46:48
Elijah erschießt den Jäger. Dann kommen Van Cleef und Fouchon und die Ecke. Die ersten Aufnahmen vom schießenden Elijah fehlen dann auch.



47:03
Fouchon tötet seinen Kunden. Dann gibt er den Befehl Elijah zu jagen.
19 Sek.


48:32
Die Jäger machen sich bereit, Elijah zu erschießen.
7 Sek.

48:49
Die Aufnahme von Elijah ist einen kurzen Augenblick länger.
1 Sek.


48:51
Die Nahaufnahme fehlt auch.
2 Sek.


49:02
Die Aufnahme von Fouchon wurde bei ZDFneo Schwarz abgeblendet.
Van Cleef geht noch zur Leiche und nimmt sich den Gürtel zurück.
25 Sek.


51:51 Gratulation! Du hast den hier versteckten Easter Egg gefunden!
In zwei weiteren Aufnahmen sieht man das Massaker.
6 Sek.


52:08
Die Aufnahme geht früher los. ZDF setzt erst ein, als die Leiche aus dem Bild ist.
4 Sek.


52:32
Die Polizistin sieht durch die blutige Scheibe jemanden anstürmen.
2 Sek.


52:57
Die Polizistin erschießt den Bad Guy entgültig. Dann steht sie auf, wird aber von einem heranfahrenden Baddie getroffen. Chance nimmt ihre Pistole und erschießt den Baddie. Dann schießt er Van Cleef noch in die Schulter. Chance legt die Polizistin auf den Boden.
31 Sek.


53:35
Chance nimmt sich ein Magazin.
3 Sek.


53:54
Der Autofahrer wird getroffen. Dann tauch ein Jäger auf, wird aber sofort erschossen.
13 Sek.


54:24
Der knackige Kick fehlt auch.
3 Sek.


55:45
Der Schusswechsel wurde verkürzt.
4 Sek.


55:55
Der Jäger rollt über den Boden.
1 Sek.


55:58
Der Typ steht auf.
1 Sek.


56:06
Der Baddie wird überfahren. Weitere Jäger kommen angefahren. Chance fährt weiter.
11 Sek.


56:56
Chance steigt auf das Motorrad auf und erschießt ein paar Baddies.
16 Sek.


57:17
Der Fahrer wird (wieder) getroffen. Weitere Aufnahmen mussten ebenfalls weichen.
3 Sek.


57:31
Chance ballert länger auf das Auto.
4 Sek.

57:41
Chance stößt einen Freudenschrei aus. Folgeeinstellung fehlt auch.
3 Sek.


58:12
Chance und Natasha fliehen länger. Fouchon lädt seine Waffe durch.
12 Sek.

58:25
Der Zug ist länger zu sehen.
1 Sek.

58:47
Der Schnitt ist ein wenig länger als in der 16er-VHS.
17 Sek.


63:00
Die ganze Szene fehlt im Gegensatz zur 16er-VHS.
26 Sek.


68:31
Die gesamte Szene fehlt im Gegensatz zur 16er-VHS, in der ein Jäger verbrennt.
28 Sek.


72:10
Chance erschießt einen Jäger.
11 Sek.


73:39
Die Jäger bewaffnen sich.
17 Sek.

74:08
Die bekannte Szene mit dem Faß fehlt auch komplett.
58 Sek.


75:43
Fouchon: "Er ist ein lästiges kleines beschissenes Insekt und ich möchte erleben wie er zerquetscht wird!"
6 Sek.


76:15
Chance kommt um die Ecke und erschießt einen Jäger.
5 Sek.


77:53
Die Ladung Schrot trifft zwischen die Menge. Chance feuert nochmal.
5 Sek.


78:01
Chance und die Jäger beschießen sich viel länger. Fouchons Mantel fängt Flammen. Er reißt ihn von sich und flucht dabei.
47 Sek.


79:00
Aufnahme von Chance.
3 Sek.


79:06
Chance überwältigt zwei weitere Schergen.
42 Sek.


80:14
Der Typ mit dem Pfeil im Hals kippt noch um. Natasha erschießt einen Baddie. Chance ebenfalls.
55 Sek.


81:22
Chance erschießt zwei Jäger.
10 Sek.


82:01
Chance erschießt wieder einen Jäger.
5 Sek.


82:15
Chance erschießt einen Jäger im Treppenhaus. Ein paar Aufnahmen davor/danach mussten auch weichen.
6 Sek.


82:57
Der Schnitt fällt zwar deutlich kürzer als auf der FSK 16-VHS aus, dafür aber auch viel schlechter. Während in der FSK 16 VHS die Schießerei nach ein paar Einstellungen endet und man Douvee mit Natasha sieht, so fehlt hier nur der Teil, in dem Chance nebenbei zwei weitere Bad Guys tötet, Van Cleef eine Granate nach Chance schmeißt und Chance unter einen Tisch rutscht und Van Cleef erschießt.
In der ZDF_neo-Fassung sind Chance und Van Cleef eben noch durch einen Raum voneinander entfernt, da eine Wand zwischen ihnen ist, und plötzlich liegt Chance unter Van Cleef und dieser ist auf einmal Tod.
60 Sek.


84:06
Van Cleef stirbt.
4 Sek.


84:42
Chance wickelt die Granate in ein Tuch ein. Ein Baddie greift ihn dann an, aber Chance tötet auch ihn. Fouchon setzt zum Schuss an.
18 Sek.


85:20
Chance und Fouchons Schusswechsel artet aus. Chance versteckt sich. Fouchon flucht.
38 Sek.

86:17
Wohl ein Vorlagenfehler. Der Szenenübergang ist ein wenig verkürzt.
2 Sek.

86:23
Fouchon nimmt Natasha als Druckmittel gegen Chance. Dieser geht darauf ein und lässt die Waffe fallen. Fouchon will Chance erschießen, doch Chance ist schneller und und verpasst Fouchon einen gekonnten Sprungtritt. Beide gehen zu Boden. Fouchon tritt ein brennendes Fass in Richtung Chance.
ZDFneo setzt ein als Chance über das Faß springt.
142 Sek.


88:49
Chance wird früher mit dem brennenden Brett verprügelt.
2 Sek.


89:50
Chance lässt die Granate in Fouchons Hose fallen.
5 Sek.

(Sehr schlecht gekürzt, da die Einstellungen vor und nach dem Schnitt identisch sind, wodurch wir einen totalen Bildsprung haben)


90:00
Fouchon zieht die Granate aus der Hose. Die Anderen gehen in Deckung.
6 Sek.


90:31
Wieder ein verkürzter Szenenübergang.
3 Sek.
Folgende Szene fehlt außerhalb der ZDF-Fassung in jeder gekürzten Fassung:



Der folgende Schnittbericht wurde ausschließlich für die Präsentation auf www.schnittberichte.com hergestellt.

Jede Veröffentlichung (auch nur auszugsweise) ohne ausdrückliche Genehmigung des Autoren und Copyright-Inhabers verstößt gegen das Urheberrecht und wird gegebenenfalls straf- und zivilrechtlich verfolgt!

Kommentare

14.09.2013 00:06 Uhr - Jerry Dandridge
2x
Van Damme sieht mit langen Haaren gar nicht schlecht aus.

14.09.2013 00:06 Uhr - schmierwurst
4x
DB-Helfer
User-Level von schmierwurst 8
Erfahrungspunkte von schmierwurst 947
Oh Gott, das kann sich ja keiner mehr ansehen. Ich finde, das ist der zweitbeste Van-Damme-Film (nach Bloodsport). Großartiges Hollywood-Debüt vom Heroic-Bloodshed-Meister John Woo. Aber bestenfalls natürlich in der unrated Fassung.

Guter SB mal wieder ;-)

14.09.2013 00:08 Uhr - Conner
2x
Wie kann man so einen Film verstümmeln traurig ,war einer der besten von van Damme und John Woo als Regisseur. Zum Glück habe ich die uncut Blu - Ray zuhause liegen.das Bild wurde verbessert und der Preis lag bei 15 Euro und ist komplett auf deutsch.

14.09.2013 00:14 Uhr - cut-suck
1x
derbe so viel....!

14.09.2013 00:29 Uhr - hammerman69
4x
User-Level von hammerman69 1
Erfahrungspunkte von hammerman69 4
Van Damme sieht mit langen Haaren gar nicht schlecht aus.


soso - aber für so etwas gibts doch spezielle foren :-)

14.09.2013 00:31 Uhr -
4x
Van Dammes bester Film!

14.09.2013 00:34 Uhr - ~Phil~
2x
User-Level von ~Phil~ 1
Erfahrungspunkte von ~Phil~ 25
Wenn man die längere Sneak Preview Version kennt, wirkt selbst die Unrated Fassung ein bisschen fade. Leider ist die Qualität der ersteren nicht gut.

Der Film ist stark, ohne Frage, aber besonders die Schießerei am Ende in der Halle hätte noch so viel besser sein können, ohne die ganzen schnellen und vielen Cuts. Da merkt man schon deutlich den amerikanischen Einfluss. John Woo müsste doch eigentlich wissen, wie man technisch einwandfreie Actionszenen inszeniert. Im direkten Vergleich zu zB Hard Boiled ist Hard Target deshalb schon deutlich schlechter.

Trotzdem 9/1O. Für die Sneak Preview Fassung.

14.09.2013 01:16 Uhr - xMason Stormx
4x
Die geilste Menschenjagd der Filmgeschichte!! Danke an Johnny Woo für dieses kleine Meisterwerk im Aktiongenre!!Broken Arrow und Face off sind auch hammer,aber dieser hier ist und bleibt sein bester Hollywoodstreifen !

14.09.2013 08:14 Uhr - Robocop2
5x
Ohne Zweifel einer der besten Actionfilme aller Zeiten! Kann man sich immer wieder ansehen ohne das er langweilig wird und der Showdown ist wahrlich ein Gedicht. Damals noch alles Hand made (Explosionen, Blut) ohne den ganzen künstlichen Coputermist!

14.09.2013 08:23 Uhr - Bearserk
2x
Irgendwie kam der nicht so gut bei mir an.
Binder hätte mir statt Chance besser als Protagonist gefallen (da imho glaubwürdiger) und insgesamt fand ich Surviving the Game damals besser und stimmiger.

Müsste ihn mir nochmal uncut reinziehen.

14.09.2013 09:39 Uhr - commando
3x
Warum strahlen die den Film überhaupt noch aus, wenn die eh alles rausschneiden, was den Film ausmacht LOL

14.09.2013 11:08 Uhr - Joker1978
3x
Ein sehr guter van Damme Film und mit Face Off der beste von John woo den er in den USA gedreht hat. Auch Bishop als Bösewicht gefällt mir sehr gut, von daher immer wieder gerne aber nur in der ungeschnittenen Version!

14.09.2013 11:49 Uhr - Fliegenfuß
3x
User-Level von Fliegenfuß 2
Erfahrungspunkte von Fliegenfuß 58
Ein Van Damme in Höchstform und einer seiner besten Filme,John Woo sei Dank.

14.09.2013 13:24 Uhr - R_Bogatz
1x
Die beste TV Fassung lief immer noch Ende 96 auf RTL mit einer Nettolänge von 88 MInuten. Hier fehlten meist nur Gewaltspitzen.

War die 16er Fassung von ZDFneo mit der Fassung vom ZDF identisch gekürzt? Dem Schnittbericht zufolge sieht es nämlich so aus. Ich habe nur die ZDF Fassung gesehen (70 Minuten). Soviel weniger als im Kauftape war da aber nicht gekürzt.

14.09.2013 13:48 Uhr - MajoraZZ
SB.com-Autor
User-Level von MajoraZZ 27
Erfahrungspunkte von MajoraZZ 18.601
14.09.2013 13:24 Uhr schrieb R_Bogatz
Die beste TV Fassung lief immer noch Ende 96 auf RTL mit einer Nettolänge von 88 MInuten. Hier fehlten meist nur Gewaltspitzen.

War die 16er Fassung von ZDFneo mit der Fassung vom ZDF identisch gekürzt? Dem Schnittbericht zufolge sieht es nämlich so aus. Ich habe nur die ZDF Fassung gesehen (70 Minuten). Soviel weniger als im Kauftape war da aber nicht gekürzt.




Werde ich bei der nächsten Ausstrahlung überprüfen, allerdings fehlt laut laufzeit in der ZDF Fassung mehr, aber da warte ich noch die nächste Ausstrahlung ab ;)

14.09.2013 13:50 Uhr - MajoraZZ
SB.com-Autor
User-Level von MajoraZZ 27
Erfahrungspunkte von MajoraZZ 18.601
14.09.2013 00:06 Uhr schrieb schmierwurst
Oh Gott, das kann sich ja keiner mehr ansehen. Ich finde, das ist der zweitbeste Van-Damme-Film (nach Bloodsport). Großartiges Hollywood-Debüt vom Heroic-Bloodshed-Meister John Woo. Aber bestenfalls natürlich in der unrated Fassung.

Guter SB mal wieder ;-)



Danke ;)

14.09.2013 19:54 Uhr - R_Bogatz
14.09.2013 13:48 Uhr schrieb MajoraZZ
14.09.2013 13:24 Uhr schrieb R_Bogatz
Die beste TV Fassung lief immer noch Ende 96 auf RTL mit einer Nettolänge von 88 MInuten. Hier fehlten meist nur Gewaltspitzen.

War die 16er Fassung von ZDFneo mit der Fassung vom ZDF identisch gekürzt? Dem Schnittbericht zufolge sieht es nämlich so aus. Ich habe nur die ZDF Fassung gesehen (70 Minuten). Soviel weniger als im Kauftape war da aber nicht gekürzt.




Werde ich bei der nächsten Ausstrahlung überprüfen, allerdings fehlt laut laufzeit in der ZDF Fassung mehr, aber da warte ich noch die nächste Ausstrahlung ab ;)



Ok. Wie gesagt, wenn ich den Schnittbericht (gerade die Cuts im Finale) durchgehe, scheint mir die Fassung mit der ZDF Version identisch zu sein. Aber da diese nur eine Länge von knapp 70 Minuten auswies, müssten ja weit mehr als nur 8 Minuten fehlen... komisch.

15.09.2013 17:20 Uhr - MajoraZZ
SB.com-Autor
User-Level von MajoraZZ 27
Erfahrungspunkte von MajoraZZ 18.601
Kann ja sein das in der ZDF Fassung am Anfang mehr fehlt, sprich bei den Szenen mit Binder und den ganzen Schlägereien.

15.09.2013 22:13 Uhr - Xaitax
Der geilste Bloodshed-Actioner aller Zeiten! Kann man sich immer wieder reinziehen. Hab den wohl um die 20 Mal gesehen. Die Action ist erstklassig und bis ins kleinste Detail durchdacht plus choreogrraphiert.
Ein Rätsel auch,dass gerade mal 16 Millionen das Budget betrug.

Viele Regisseure haben von dem später geklaut wie z.B: *Barett*, *Face Off*, *Con Air*.
____
Ich besitze leider die UK-DVD mit deutschem Ton. Da sind die angepriesenen Extras fehlerhaft nicht vorhanden.

19.11.2013 00:33 Uhr - Living Videotape
1x
Die ZDF-Ausstrahlung um 00.20 Uhr war deutlich stärker gekürzt, eine Mischung aus FSK 16 VHS und ZDFneo. Alternativ war die Sterbensszene von van Cleef: In der ZDF-Fassung lebt er noch, als Chance ihn mit den Beinen stützt, es fehlt (u.a.) wie er seinen Lebensatem aushaucht.

Ein Schnittbericht lohnt sich also.

19.11.2013 12:58 Uhr - MajoraZZ
SB.com-Autor
User-Level von MajoraZZ 27
Erfahrungspunkte von MajoraZZ 18.601
19.11.2013 00:33 Uhr schrieb Living Videotape
Die ZDF-Ausstrahlung um 00.20 Uhr war deutlich stärker gekürzt, eine Mischung aus FSK 16 VHS und ZDFneo. Alternativ war die Sterbensszene von van Cleef: In der ZDF-Fassung lebt er noch, als Chance ihn mit den Beinen stützt, es fehlt (u.a.) wie er seinen Lebensatem aushaucht.

Ein Schnittbericht lohnt sich also.



Viel Dank für diese Information. Bislang ging ich davon aus das ZDF und ZDFneo die gleiche Fassung haben, aber wenn du das sagst, werde ich die nächste ZDF-Ausstrahlung auch überprüfen ;)

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)

Amazon.de



Child's Play
Blu-ray/DVD Mediabook 23,99
Blu-ray 16,99
DVD 13,99
prime video 13,99



Scarface
Limited 4K UHD/BD 3-Disc Sammler-Edition mit Statue



Return of the Living Dead 3
BD/DVD Mediabook
Cover A 35,04
Cover B 35,04
Cover C 35,55



Angel Heart
4K UHD/BD 25,99
Blu-ray 11,39
DVD 9,29
prime video 6,99



Once Upon A Time In… Hollywood
Blu-ray 21,99
4K UHD/BD Stbk 41,99
DVD 16,99
prime video 16,99



Brightburn: Son of Darkness
BD Steelbook 24,99
4K UHD/BD 34,99
Blu-ray 17,49
DVD 15,99
prime video 16,99

Impressum Datenschutz Nutzungsbedingungen Team Kontakt / Werben Mithelfen
© Schnittberichte.com (2019)