SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Titel suchen:
Saints Row · Willkommen in Santo Ileso · ab 57,99 € bei gameware God of War 5: Ragnarök · Ragnarök is coming · ab 74,99 € bei gameware
Titelcover von: Die Ren & Stimpy Show

Die Ren & Stimpy Show

zur OFDb OT: The Ren & Stimpy Show
Herstellungsland:USA (1991)
Genre:Zeichentrick
Bewertung unserer Besucher:
Note: 8,59 (23 Stimmen) Details
Veröffentlicht am: 31.12.2013
Eiskaltes Grab
Level 35
XP 39.386
Episode: 5.02 Reisen bildet (Travelogue)
US DVD
Label Paramount, DVD
Land USA
Freigabe Unrated
Laufzeit 10:15 Min.
FSK 16
Label Turbine Classics, DVD
Land Deutschland
Freigabe FSK 16
Laufzeit 11:28 Min.
Verglichen wurde die gekürzte Folge "Reisen bildet" auf der US-DVD von Paramount mit der ungekürzten Folge auf der FSK 16-DVD von Turbine Classics.

Die Unterschiede:

1 Schnitt = 55 Sekunden.

Die Ren & Stimpy Show ist eine der überdrehtesten Zeichentrickserien überhaupt. Kein Wunder also, dass Nickelodeon USA, ähnlich Disney, auf Zuschauerfeedback reagierte und am Werk herumschnitt. Doch damit nicht genug. Für die weitere Ausstrahlung auf Spike TV wurden die Folgen aufgrund ihrer Laufzeit noch einmal bearbeitet, um Szenen erleichtert, und, sofern nötig, insgesamt noch einmal beschleunigt, um besser ins Sendefenster („Syndication“) zu passen. Diese Fassungen wurden schließlich auch für die (laut Aufdruck ungeschnittenen) US-DVDs von Paramount verwendet.

In Deutschland lief die Serie in den 90ern erstaunlicherweise fast uncut, lediglich einige zu explizite Einstellungen wurden entfernt.

Turbine griff für die deutschen DVDs auf die geschnittenen (aber restaurierten) US-Master und die original deutsche Fassung zurück und erstellte daraus die längstmögliche Fassung. Lücken im englischen Ton wurden mit der deutschen Synchronisation aufgefüllt. Lücken im deutschen Ton wurden mit dem englischen Originalton aufgefüllt und, wo nötig, deutsch untertitelt.

(Intro von Turbine Classics)
7 Min
Während der Fahrt meint Ren zu Stimpy, das sie jetzt eine der beliebtesten Attraktionen des Landes besuchen und zwar den speienden Berg. Ein brodelnder Vulkan, der sich mitten im Stadtzentrum befindet. Während des Dialogs sieht man dabei einen dicken, schmutzigen und stinkenden Mann, eingezäunt auf einer Bank liegen. Er ist nämlich die besondere Attraktion, oder auch "der speiende Berg". Ren und Stimpy stehen vor der Abgrenzung und staunen nicht schlecht. Ihr Fahrer meint, dass die Eruptionen dieses Bergs so pünktlich sind, dass man die Uhr danach stellen kann. Der "speiende Berg" erwacht und richtet sich auf. Sein Bauch fängt an zu brodeln, während Ren immer wieder ungeduldig auf seine Uhr schaut. Plötzlich bekommt Ren eine riesige Ladung Erbrochenes ab. Der "speiende Berg" wischt sich anschließend den Mund ab und man sieht danach Ren, der komplett mit Erbrochenem bedeckt ist.
55 Sek
FSK 16-Box-Set von Turbine Classics (Staffel 1-5).

Kommentare

31.12.2013 01:31 Uhr - cecil b
Moderator
User-Level von cecil b 19
Erfahrungspunkte von cecil b 7.384
Reisen nach Aggro-Meganien. Kein Schöner Land.

02.01.2014 01:59 Uhr - Diclonius86
Lecker.

06.01.2014 10:09 Uhr - cecil b
Moderator
User-Level von cecil b 19
Erfahrungspunkte von cecil b 7.384
Geschmackssache.

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)


FSK 16-Box-Set von Turbine Classics (Staffel 1-5).

Amazon.de

  • Die Nacht der lebenden Toten
  • Die Nacht der lebenden Toten

4K UHD/BD Steelbook
39,99 €
2-Disc Blu-ray
13,91 €
DVD
11,30 €
  • Bullet Train
  • Bullet Train

4K UHD/BD Steelbook
29,99 €
4K UHD/BD
23,49 €
Blu-ray
17,99 €
DVD
12,79 €
Prime Video UHD
16,99 €
  • Der City Hai
  • Der City Hai

  • Limited Steelbook Edition (4K Ultra HD)
  • 32,99 €
  • Uncharted
  • Uncharted

4K UHD/BD
21,99 €
Blu-ray
15,99 €
4K UHD/BD Stbk.
29,99 €
DVD
13,99 €
Prime Video HD
16,99 €
  • Top Gun Maverick
  • Top Gun Maverick

4K UHD/BD
27,99 €
Blu-ray
16,89 €
4K Steelbook Superfan Collection
119,99 €
4K Limited Steelbook
34,99 €
4K Limited Steelbook + Lenticular
39,99 €
Blu-ray Stbk.
24,99 €
DVD
15,49 €