Länger zu sehen, wie Billy sich an den Hals greift und keine Luft mehr bekommt.
5 Sek
Roger blickt länger verängstigt nach oben. Ein Schatten taucht hinter ihm an der Wand auf.
3 Sek
Der Affe springt auf die Katze drauf. Diese versucht zu flüchten.
2 Sek
Lyra fleht Marisa an sie loszulassen, während ihre Katze von dem Affen gequält wird.
13 Sek
Der Affe fletscht Lyra noch mit den Zähnen an, nachdem sie das Zimmer betreten und ihn mit dem Kompass in den Händen entdeckt hat.
1 Sek
Lyra steigt aus dem Fenster raus und schließt es vor der Nase des Affen zu. Dieser tobt daraufhin wild herum.
6,5 Sek
Komplett fehlt, wie Lyra vor den Männern in die Fabrik flüchtet und dort von ihnen gefangen genommen wird. Die beiden Männer werden aber kurz darauf von umherschießenden Pfeilen getötet und Lyra wieder befreit.
57 Sek
Asriel wird von mehreren Männern unter Beschuss genommen und flüchtet darauf vor ihnen.
21 Sek
Asriel rennt ins Bild und stoppt, als er merkt, das er von den bewaffneten Männern umzingelt ist
2 Sek
Kurze Zeit später wird er von den Männern angegriffen. Er wehrt sich und schlägt diese nieder. Mit einem anderen stürzt er die Klippe runter. Während sein Kontrahent in die Tiefe stürzt, kann sich Asriel mit seinem Eispickel langsam runterrutschen lassen, bis er wieder festen Boden unter den Füßen hat.
28 Sek
John:
Wir richten sie zu Grunde! Zerschmettern und zerbrechen sie! Mein Hammer dürstet nach Blut! Sie sollen ihn spüren!
11 Sek
Lyra:
Aber... Du kannst dir vielleicht einen neuen machen! Ich dachte, Eisbären können sowas gut! Und da sind doch so viele Sachen aus Metall!
Iorek meint darauf wütend, das es wertlos ist und zerschlägt einen Teil des Metallzauns in Fetzen.
Iorek:
Mein Panzer besteht aus Himmelseisen, aus den Sternschnuppen die in Swall Bard landen! Der Panzer eines Bären ist seine Seele! So wie dein Dämon deine Seele ist! Sie ist unersätzlich! Sie könnten ihn dir auch genauso gut wegnehmen und durch eine Puppe ersetzen!
36 Sek
Iorek brüllt noch länger die Wachen an, die ihn mit erhobenen Waffen umzingelt haben. Lyra rennt anschließend zu Iorek und beruhigt ihn.
20 Sek
Lyra:
Sie schneiden die Dämonen von den Kindern ab!
Billy:
Wo ist meine Ratter? Habt ihr sie gesehen?
Lyra:
Billy ich bins Lyra!
14 Sek
Das Feuer wird eröffnet. Dabei wird ein Mann erschossen. Lyra wird daraufhin in Sicherheit gebracht.
12 Sek
Weitere Männer sterben im Kugelhagel.
11 Sek
Noch mehr Opfer. Lyra wird von mehreren Männern gepackt und bekommt eine Stoffmaske über das Gesicht gezogen.
26 Sek
Iorek erledigt einen Gegner.
2 Sek
Beim Kampf zwischen Ragnar und Iorek fehlt noch die Einstellung von Lyra, die mit schmerzverzerrtem Gesicht wegschaut.
2,5 Sek
Es fehlen weitere Sekunden davon.
5,5 Sek
Und wieder fehlen bei dem Kampf mehrere Sekunden.
57 Sek
Der Ragnar schlägt Iorek ins Gesicht.
4 Sek
Er verpasst ihm einen weiteren Schlag, während Lyra hilflos zusehen muss.
6 Sek
Iorek schlägt Ragnar den Unterkiefer ab, beißt ihm anschließend in den Hals und bricht ihm mit aller Kraft das Genick.
10 Sek
Einer der Mitarbeiter packt Lyra am Bein und zieht sie unter den Tisch hervor. Lyra versucht sich dagegen zu wehren.
8 Sek
Lyra muss mit ansehen, wie sie auch Pantalaimon gefangen nehmen und er um ihre Hilfe ruft. Lyra wird kurz darauf ohnmächtig.
11 Sek
Lyra ist länger eingesperrt im Käfig zu sehen. Eine Mitarbeiterin meint noch zu ihr, das sie keine Angst haben brauch, da es nur ein kleiner Schnitt ist.
5 Sek
Lyra schlägt und tritt im Käfig noch schreiend um sich und meint dabei, das keiner sie und Pantalaimon trennen kann.
15 Sek
Der Zaun zwischen Lyra und Pantalaimon wird unter Strom gesetzt. Lyra wird nach kurzer Zeit bewusstlos. Marisa betritt den Raum, rennt entsetzt zu Lyra an den Käfig und öffnet ihn.
42 Sek
Iorek erledigt noch drei Feinde.
6 Sek
Ein Gegner wird von einem Pfeil getroffen und stürzt zu Boden.
3 Sek
Ein weiterer Gegner wird von einem Pfeil getroffen und stirbt. Währenddessen wird Iorek von mehreren Männern mit Seilen, die um sein Körper geschlungen sind, in Schach gehalten.
20 Sek
Auf dem Schlachtfeld gegen Ende sterben noch mehrere Männer.
44 Sek
Weitere Männer von der feindlichen Seite, die um den gefangenen Iorek stehen, werden erschossen.
12 Sek
Und wieder fehlen ein paar Sekunden, wie mehrere Männer im Kampf sterben.
22 Sek
Ein Feind wird von einem Pfeil getroffen.
3 Sek
Noch mehr Opfer, die in der Schlacht fallen.
15 Sek