Die ungekürzte Blu-ray hat 4 sec etwas mehr Schwarzbild zu Beginn.
24:13 / 24:17-24:53
Clown Lawrence schlägt PJ diverse Male in den Genitalbereich. Als Mary daraufhin aufschreit, lacht Lawrence sie diabolisch an und hat noch ein paar herablassende Worte für sie übrig.
Wie bei allen folgenden Schnitten wurde eine
selbst korrigierte Abschrift der deutschen Untertitel der Codefree-Blu-ray angehängt.
Lawrence: "Also dann, B? Das ist nichts, wofür man sich schämen müsste. Mein Stiefvater sagte immer zu mir: Du brauchst nicht mehr als in deine Hand passt, oder?"
35,9 sec
26:15 / 26:55-31:55
Nachdem Charlie PJ aus dem Raum geführt hat, spricht Lawrence noch weiter zu Mary über die Fremdbestimmtheit im Leben. Dabei hört man im Off diverse Geräusche, denen zufolge PJ gerade von Charlie vergewaltigt wird. Lawrence zeichnet Mary daraufhin Punkte auf die Wangen und verspricht ihr große Schmerzen, wenn sie sich nicht fügt. Charlie bringt PJ nun wieder in den Raum und legt ihn über den Stuhl. Lawrence meint, dass er ein gutes Gespräch mit Mary gehabt hätte und hält ihm eine Pistole an den Kopf. PJ wird gezwungen, daran zu lutschen und auch er muss sich einige Unterdrückungs-Ansagen anhören.
Lawrence: "Wie auch immer. Wie ich schon sagte... Alle sagen uns ständig, was wir tun sollen. Also, weißt du, wir gehen hier schon einen ziemlich schmalen Weg. Und wenn man es so betrachtet: Was du heute Abend verlierst, ist wirklich nicht so schlimm. Eigentlich ist es sogar irgendwie befreiend. Du kannst dir diesen Prozess als Loslassen vorstellen. Entlaste dich selbst. Oh. Ich weiß. Lass uns dich hübsch machen! Komm schon. Das Gesicht zu bemalen kann wie das Aufwachen an einem neuen Tag sein. Schlechte Erinnerungen verschwinden und all deine Sünden werden einfach weggewaschen. Und du wirst ein ganz neuer Mensch. Einfach so. Jetzt mach ein 'O'. Mach ein 'O'! Schau mal. Ich mache hier nur eine Inventur. Niemand scheint das zu verstehen. Es wurden Bestellungen aufgegeben. Und die Ware muss geliefert werden. Wir alle müssen uns daran halten, die Ware zu liefern. Und ich verspreche sehr große Schmerzen bei Nichteinhaltung. Aber wenn du dich daran hältst, verspreche ich... Ich verspreche dir Zärtlichkeit."
Charlie kommt herein und Lawrence fährt fort: "Ich hatte gerade die wundervollste Unterhaltung mit dieser hübschen Dame, wärend du weg warst. Und ich glaube, sie versteht die Situation. Also muss ich dafür sorgen, dass du es auch verstehst. Leg deinen Mund auf die Waffe. Sieh mich an. Ich werde dir nie wehtun... Es sei denn, du tust nicht, was ich sage. Nun, sei ein guter Junge... Und mach den Mund auf. Sieh sie nicht an! Sie muss ihr eigenes Ding machen. Du musst dir keine Sorgen um sie machen. Leg den Mund auf die Waffe. Das war's dann wohl. Du kannst es... Komm schon... Mmmmmmmmmmm. Leg deine Lippen darum. So ist es gut. Dein Leben gehört jetzt mir. Euer beider Leben gehört mir. Und es gibt keinen Grund, dass jemand verletzt wird. Solange wir uns alle verstehen und tuen was ich sage. Versteht das hübsche Mädchen das?"
Mary: "Ja."
Lawrence: "Versteht der gute Junge das?"
Er nimmt die Waffe heraus und PJ antwortet: "Ja."
Lawrence: "Ja, wer?"
PJ: "Ja... Lawrence."
299,8 sec (= 5:00 min)
26:58 / 32:38-35:14
Nachdem Mary erwähnt hat, dass sie paralysiert wurden, fehlt die komplette Szene im Schlafzimmer. Lawrence philosophiert darüber, wie Puppen unkonditionelle Liebe geben würden und solche auch zurück bekommen: Mal in den Mund, aber häufiger in die Vagina und den Hintern. Im Anschluss fehlt noch der Anfang von Marys Kommentaren in der Therapiestunde, da sie diesen Satz über der letzten Aufnahme von Lawrence begonnen hat.
Lawrence: "Lass mich dich ein wenig aufklären. Eine Puppe zu sein ist die einfachste Sache der Welt. Jeder kann es lernen. Du kannst es sogar gelähmt machen. Es tut mir leid. Das war gemein. Jetzt, später, könnten wir ein wenig Lärm hinzufügen. Oder ein wenig Bewegung. Aber auf ganz fundamentaler, grundlegender Ebene macht eine Puppe nur eine Sache. Und weißt du, was das ist? Eine Puppe bekommt...Liebe. Ihr ist alles egal. Sie urteilt nicht. Sieht nicht auf Leute herab, die Liebe zu geben haben. Es ist ihr egal, ob sie hübsch oder hässlich aussehen. Oder dünn oder fett oder haarig oder kahl. Was auch immer sie plagt, was sie im Leben zurückhält, es ist ihr egal. Sie bekommt ihre Liebe, und dabei...gibt sie ihnen im Gegenzug Liebe. Und das macht sie zu etwas Besonderem. Sie könnte Liebe in ihren Mund bekommen. Aber meistens wird sie Liebe in ihrer Vagina oder ihrem Anus bekommen. Eine gute Puppe sollte bereit sein, Liebe zu bekommen... Mit ihrem ganzen Körper."
Bei den letzten Wörtern zieht er sich langsam aus.
Mary: "Wir konnten alles sehen und hören. Aber wir konnten uns nicht bewegen."
155,7 sec (= 2:36 min)
28:02 / 36:18-41:40
Mary wird weiter in den Keller geführt, PJ liegt hier vor dem bereit stehenden Charlie auf dem Boden. Als PJ aufwacht, spricht er verwirrt Mary an und bekommt dafür direkt Pfefferspray ins Gesicht, da er sich nicht an die Regeln gehalten habe. Elektroschocks gibt es auch noch und Charlie muss Lawrence nachsprechen, dass er kein Mann sei sondern ein Hund. Es werden noch diverse Dinge aufgezählt, die Hunde so tun und PJ bekommt währenddessen S/M-Kleidung angezogen.
Lawrence: "Hier entlang. Siehst du diesen hübschen, roten Stuhl? Ich will, dass du dich hinsetzt. Er musste sich deine erste Lektion ansehen. Also wirst du seine beobachten können. Weck ihn auf, Charlie. Vorsicht!"
PJ: "Mary?"
Lawrence: "Eh! Erster Fehler! Du solltest die Regeln hören, bevor du sie brichst. Es gibt Konsequenzen, weisst du, und das ist noch die harmloseste! Der Hund wird mir nachsprechen."
PJ: "Ich kann nichts sehen."
Lawrence nutzt den Elektroschocker; "Das ist für deinen Ausbruch! Sprich mir nach. Ich bin kein Mann. Ich bin kein Mann. Ich wiederhole. Ich bin kein Mann."
PJ: "Ich bin kein Mann."
Lawrence: "Ich bin ein Hund!"
PJ: "Ich bin ein Hund."
Lawrence: "Ich werde wie ein Hund essen."
PJ: "Ich werde wie ein Hund essen."
Lawrence: "Ich werde schlafen wie ein Hund."
PJ: "Ich werde schlafen wie ein Hund."
Lawrence: "Ich werde mich paaren wie ein Hund."
PJ: "Ich werde mich paaren wie ein Hund."
Lawrence: "Ich werde wie ein Hund aussehen."
PJ: "Ich werde wie ein Hund aussehen."
Lawrence: "Ich werde auf allen Vieren laufen, wie ein Hund."
PJ: "Ich werde auf allen Vieren gehen... Wie ein Hund."
Lawrence: "Ich werde nie wieder auf zwei Beinen stehen."
PJ: "Ich werde nie wieder auf zwei Beinen stehen."
Lawrence: "Oder ich werde sterben!"
PJ: "Oder ich werde sterben."
Lawrence: "Ich werde nie wieder etwas sagen."
PJ: "Ich werde nie wieder etwas sagen."
Lawrence: "Für den Rest meines Lebens."
PJ: "Für den Rest meines Lebens."
Lawrence: "Oder ich werde sterben!"
PJ: "Oder ich werde sterben."
Lawrence: "Ich bin kein Mann."
PJ: "Ich bin... Ich bin kein Mann."
Lawrence: "Du hast es verstanden. Wenn wir diese Lektion wiederholen müssen, werde ich dich einschläfern. Das ist ein guter Junge. Das ist ein guter Junge! Du machst das großartig. Jetzt...machen wir Pfannkuchen!"
321,9 sec (= 5:22 min)
41:47 / 55:24-55:25
Die Spritze wird in Großaufnahme an PJs Penis angesetzt.
1,2 sec