SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dead Space Remake · der Sci-Fi-Survival-Horrorklassiker · ab 59,99 € bei gameware

Resident Evil 4 Remake · Erlebe den Albtraum. · ab 67,99 € bei gameware

Schnittberichte

News

Ticker

Reviews

Indizierungen

Beschlagnahmen

Artikel

Specials

TV-Zensur

Zensur-FAQ

Neu im Handel

Forum

Platzende K�pfe, menschenfressende Fliegen und brutale Gangster - die Filme von DAVID CRONENBERG hatten einige Probleme mit der Zensur. Wir haben mal genauer hingeschaut.
Kick Ass: Der detaillierte Vergleich des Comics mit dem Film
Altes Jahr, neue Freigaben: Unser Special zeigt erneut, welche Filme die FSK 2017 nicht mehr f�r so gef�hrlich h�lt wie fr�her.

Diamantenfieber

OT: Diamonds Are Forever

Herstellungsland:	Gro�britannien (1971)
Genre:	Abenteuer, Action, Thriller

Bewertung unserer Besucher:

Note: 7,63 (29 Stimmen) Details

Veröffentlicht am: 19.12.2012

Basic.Master

Level 7

XP 611

Vergleichsfassungen

ARD von 2002

ofdb

Label	Das Erste, Free-TV
Land	Deutschland
Freigabe	ab 16
Laufzeit	114:16 Min. (113:55 Min.) PAL

FSK 16

ofdb

Label	Das Erste, Free-TV
Land	Deutschland
Freigabe	ab 16
Laufzeit	115:04 Min. (113:50 Min.) PAL

Um 2000 herum lief der James Bond-Klassiker Diamantenfieber innerhalb der ARD - selbst nachts - nur in einer geschnittenen Fassung (hier eine VHS-Aufnahme vom 06.10.2002). Kurz vor dem Filmende wurden dort zwei Einstellungen entfernt, in denen der brennende Mr. Kidd zu sehen ist. Der Zuschauer konnte nur erahnen, wie der Blofeld-Handlanger in Flammen geraten war.
Der entstandene Zeitunterschied wurde an den Schnittpunkten dann wieder exakt ausgeglichen, indem die nachfolgenden Einstellungen langsamer abgespielt wurden (die Tonspur blieb insgesamt unangetastet). Die unterschiedlichen Laufzeiten der beiden Fassungen kommen allein von den unterschiedlichen Logos am Filmanfang und dem beschleunigten Abspann der geschnittenen Fassung.

2 Schnitte (kein Zeitunterschied)

Alle Zeiten sind in diesem Format angegeben:
<Zeit der geschnittenen Fassung> / <Zeit der ungeschnittenen Fassung>

Weitere Schnittberichte

James Bond 007 jagt Dr. No (1962)	ARD von 2000 - Uncut
James Bond 007 jagt Dr. No (1962)	Kabel 1 Nachmittag - FSK 16 DVD
James Bond 007 jagt Dr. No (1962)	ORF 1 Nachmittag (2020) - FSK 16
James Bond 007 jagt Dr. No (1962)	Vox Nachmittag (2021) - FSK 16
Liebesgr�sse aus Moskau (1963)	Neue TV Fassung - alte TV Fassung
Liebesgr�sse aus Moskau (1963)	Kabel 1 Nachmittag - FSK 16 DVD
Liebesgr�sse aus Moskau (1963)	ORF 1 Nachmittag (2020) - FSK 16
Goldfinger (1964)	neue TV Ausstrahlungen - Uncut
Goldfinger (1964)	Kabel 1 Nachmittag - FSK 16 DVD
Goldfinger (1964)	ORF 1 Nachmittag (2020) - FSK 16
Goldfinger (1964)	Vox Nachmittag (2021) - FSK 16
Feuerball (1965)	Kabel 1 Nachmittag - FSK 12 DVD
Feuerball (1965)	Ultimate Edition - FSK 12
Feuerball (1965)	FSK 12 VHS - FSK 12
Feuerball (1965)	FSK 12 VHS (Erstauflage) - FSK 12
Feuerball (1965)	ORF 1 Nachmittag (2020) - FSK 12
Feuerball (1965)	Vox / Nitro. ab 12 (2021) - FSK 12
Feuerball (1965)	Vox Nachmittag (2021) - FSK 12
Man lebt nur zweimal (1967)	ORF 1 Nachmittag (2020) - FSK 12
Im Geheimdienst Ihrer Majest�t (1969)	FSK 16 VHS - UK Fassung

mehr Schnittberichte zu ähnlichen Titeln

Meldung

Alter James Bond mit neuer Altersfreigabe in England (26.08.2012)

1:52:47 / 1:52:42
Mr. Kidd wird von dem Hochprozentigen getroffen, das Bond zu ihm her�bergesch�ttet hat, und beginnt zu brennen.
Die beiden folgenden Einstellungen (Tiffany fl�chtet gen Wand; Bond k�mpft mit Mr. Wind) wurden entsprechend langsamer abgespielt, um die herausgeschnittenen 79 Frames auszugleichen.

165 Frames = 6,6 Sekunden (beide)

ARD von 2002	FSK 16

1:52:53 / 1:52:48
Der brennende Mr. Kidd ist noch einmal zu sehen.
Die beiden Einstellungen danach (Tiffany guckt angewidert; Mr. Kidd springt �ber die Reling) wurden wieder langsamer abgespielt, um die entfernten 35 Frames auszugleichen.
128 Frames = 5,1 Sekunden (beide)

ARD von 2002	FSK 16

Kommentare

19.12.2012 03:18 Uhr - schmierwurst

Sie müssen angemeldet sein, um Kommentare loben zu können.

DB-Helfer

947

Muss wohl "Brand"Wein gewesen sein^^

19.12.2012 06:21 Uhr - Nacktduscher

Der Mann wird "Die Fackel" genannt ...

19.12.2012 08:35 Uhr - Herr K�mmlich

SB.com-Autor
User-Level von Herr K�mmlich

2.003

Einer meiner Lieblings Bonds wenn nur nicht die bl�de schnodder Synchro w�re :-(

19.12.2012 08:48 Uhr - Roderich

19.12.2012 08:35 Uhr schrieb Herr K�mmlich
Einer meiner Lieblings Bonds wenn nur nicht die bl�de schnodder Synchro w�re :-(

Dieser l�cherliche, komplett unlogische (selbst f�r einen JB-Film) und stinklangweilige Rotz? Wie sich Geschm�cker unterscheiden!

Und die Originalfassung ist selbst ohne Ende overdubbed, und zwar schlecht.

19.12.2012 08:52 Uhr - ;-)LLI

Einer meiner Lieblings Bonds wenn nur nicht die bl�de schnodder Synchro w�re :-(

"Den Hund hat's mit eingeklemmten Schwanz zerisssen" ;-)

19.12.2012 08:55 Uhr - Thodde

Ich finde, der Film hat einige der besten One-Liner der Bond-Geschichte. "Wenn du einen w�tenden Professor in einem Minibus siehst: nur l�cheln!"

19.12.2012 09:36 Uhr - PaulBearer

Wein brennt nicht.

19.12.2012 09:40 Uhr - peda

19.12.2012 08:35 Uhr schrieb Herr K�mmlich
Einer meiner Lieblings Bonds wenn nur nicht die bl�de schnodder Synchro w�re :-(

Ist aber nur an wenigen Stellen zus�tzlich (Bambi+Klopfer), der Originalton zieht selber recht derbe vom Leder.

Auch einer meiner liebsten Bonds. Habe lange Jahre nur diese gek�rzte Fassung auf Video gesehen (lief auch schon in den 90ern so gek�rzt um 20:15 in der ARD).

19.12.2012 09:42 Uhr - babayarak

sean connery ist der beste Bond, 1000 mal besser als daniel craig

19.12.2012 10:04 Uhr - SeverusSnape

Mit diesem Film starteten die etwas klamaukigeren Bonds der 70er-Jahre. Auch wenn das gerne mal Roger Moore in die Schuhe geschoben wird...

der Film h�tte nach OHMSS ein sch�nes gro�es Blofeld-Rache-Epos werden k�nnen, stattdessen kalauert sich der merklich aus der Form gealterte Connery durch diese Schmierenkom�die. Zwei schwule Attent�ter die H�ndchenhaltend gen Sonnenuntergang h�pfen? Blofeld mit Damenschminke und Pumps? Bond im Pappmach�-Mondbuggy? Eine toughe Diamantenschmugglerin, die nach nur einer Nacht mit Bond zum d�mmlichen Bikini-P�ppchen mutiert... die Liste ist endlos. Definitiv Connerys schw�chster Bond, und auch einer der schw�chsten der gesamten Reihe.

19.12.2012 12:36 Uhr - peda

19.12.2012 10:04 Uhr schrieb SeverusSnape
Mit diesem Film starteten die etwas klamaukigeren Bonds der 70er-Jahre. Auch wenn das
der Film h�tte nach OHMSS ein sch�nes gro�es Blofeld-Rache-Epos werden k�nnen, stattdessen kalauert sich der merklich aus der Form gealterte Connery durch diese Schmierenkom�die. Zwei schwule Attent�ter die H�ndchenhaltend gen Sonnenuntergang h�pfen? Blofeld mit Damenschminke und Pumps? Bond im Pappmach�-Mondbuggy? Eine toughe Diamantenschmugglerin, die nach nur einer Nacht mit Bond zum d�mmlichen Bikini-P�ppchen mutiert... die Liste ist endlos...

Nichts f�r ungut, aber Du nimmst den Film irgendwie ein bischen zu ernst. F�r einen realistischen und klamaukfreien Connery musst Du bei "Liebesgr��e" oder "Dr. No" bleiben - mit denen hat "Diamonds" nicht viel gemein, will der Film auch gar nicht. Mir jedenfalls machen die Spr�che und Situationen irre Spa�, die genannten ernsteren Vorg�nger mag ich aber ebenso, nur auf einer ganz anderen Ebene.

19.12.2012 13:36 Uhr - Herr K�mmlich

SB.com-Autor
User-Level von Herr K�mmlich

2.003

19.12.2012 08:48 Uhr schrieb Roderich

19.12.2012 08:35 Uhr schrieb Herr K�mmlich
Einer meiner Lieblings Bonds wenn nur nicht die bl�de schnodder Synchro w�re :-(

Dieser "l�cherliche, komplett unlogische (selbst f�r einen JB-Film) und stinklangweilige Rotz"? Wie sich Geschm�cker unterscheiden!

Und die Originalfassung ist selbst ohne Ende overdubbed, und zwar schlecht.

So w�rde ich Moonraker oder Stirb an einen anderen Tag umschreiben

19.12.2012 13:55 Uhr - Oberstarzt

Schlechtester Bond? Da kann ich meinem Vorg�nger nur zustimmen, Moonraker und Stirb an einem anderen Tag waren noch wesentlich schlechter. Auch der vorletzte mit Craig gefiel mir in seinen Stakkatoschnitten, und klar auf ein junges Zielpublikum getrimmter Action, �berhaupt nicht.

Sexistisch war Diamantenfieber schon, wie eigentlich alle Bonds damals. Bond war zur Connery-Zeit noch Bond, und nicht Bourne.

Au�erdem finde ich die Tatsache, einem schwulen P�rchen eine tragende Rolle zu geben f�r die Zeit, immerhin 1971, bemerkenswert, ja fast schon vision�r. Schwulenfeindliche Ressentiments waren damals in der westlichen Welt noch wesentlich st�rker verbreitet als heute.

19.12.2012 14:39 Uhr - tomsan

19.12.2012 10:04 Uhr schrieb SeverusSnapeZwei schwule Attent�ter die H�ndchenhaltend gen Sonnenuntergang h�pfen?.

Kommt aber aus der Romanvorlage ;)

19.12.2012 16:30 Uhr - Astonmartin

@ SeverusSnape
Bin ein grosser Bond Nerd.
Aber Dein Kommentar trifft es ziemlich auf den Punkt. Sehe ich auch so.
Ein sichtlich gealterter, dazu noch merklich unmotivierter Connery. Wenn man allgemeinen Behauptungen glauben mag, musste man diesen f�r seine R�ckkehr zu 007 regelrecht zwingen. Aber eine -f�r diese Zeit- exorbitant hohe Gage bewirkte Wunder. Dies geschah quasi mehrmals. Stichwort: Thunderball Remake Never Say Never Again. Ein zwar inoffizielles -da nicht von EON produziert- aber �ber weite Strecken gelungenes Bondabenteuer von The Empire Strikes Back Regisseur Irvin Kershner. Nat�rlich nicht zuletzt wegen Klaus Maria Brandauer.

tomsan hat aber recht: Die zwei diabolischen Tucken (Mr.Wint und Mr.Kidd) wurden von Fleming in etwa so charakterisiert.

19.12.2012 21:03 Uhr - SeverusSnape

Selbstverst�ndlich ist DAD der schlechteste Bond-Film aller Zeiten. Hier habe ich sogar gro�e Probleme in diesem Haufen Bockmist �berhaupt einen Bond-Film zu erkennen, so mies ist dieses Machwerk... Aber nur weil es noch(!) schlechtere Filme in der Reihe gibt als DAF, wird dieser auch nicht besser... ;)

Ist zwar schon etwas her, dass ich Fleming gelesen habe, aber ich kann mich nicht daran erinnern, dass Kidd & Wint im Roman genauso offensiv tuckig gewesen sind wie im Film. Soweit ich mich erinnere, wurde ihre Homosexualit�t von Fleming nur leicht angedeutet.

19.12.2012 21:12 Uhr - tenebrarum

19.12.2012 13:55 Uhr schrieb Oberstarzt

Au�erdem finde ich die Tatsache, einem schwulen P�rchen eine tragende Rolle zu geben f�r die Zeit, immerhin 1971, bemerkenswert, ja fast schon vision�r. Schwulenfeindliche Ressentiments waren damals in der westlichen Welt noch wesentlich st�rker verbreitet als heute.

Stimmt, und dann noch diese positive Charakterzeichnung der Homosexuellen.;)

Ich glaube kaum, dass Schwule damals beim Betrachten des Films vor Freude ein Fass aufgemacht haben ...

19.12.2012 21:45 Uhr - schmierwurst

DB-Helfer

947

19.12.2012 09:42 Uhr schrieb babayarak
sean connery ist der beste Bond, 1000 mal besser als daniel craig

WORD
Da f�llt mir ein Zitat aus Coupling ein:
"Die 4 S�ulen der M�nnlichkeit sind nackte Frauen, Strapse, Lesben und Sean Connery als der beste James Bond" :D

19.12.2012 21:46 Uhr - MajoraZZ

SB.com-Autor
User-Level von MajoraZZ

19.099

19.12.2012 21:12 Uhr schrieb tenebrarum

Stimmt, und dann noch diese positive Charakterzeichnung der Homosexuellen.;)

Ich glaube kaum, dass Schwule damals beim Betrachten des Films vor Freude ein Fass aufgemacht haben ...

19.12.2012 22:45 Uhr - Der Dicke

SB.com-Autor
User-Level von Der Dicke

13.670

19.12.2012 09:40 Uhr schrieb peda
(lief auch schon in den 90ern so gek�rzt um 20:15 in der ARD).

Stimmt so nicht ganz. In den 90ern wurde nichts verlangsamt, es fehlte einfach der brennende Mr Kidd. Der Tonsprung war damals deutlich zu h�ren.

Bruce Glover, der den Mr. Wint spielt, ist im wahren Leben �brigens der Vater von "George McFly" Crispin Glover. Aber das wussten die meisten bestimmt schon :)

19.12.2012 23:56 Uhr - Jimmy Conway

Ich bin seit meiner Kindheit sehr gro�er Bondfan und Connery ist neben Moore mein Lieblingsbond, "Diamantenfieber" finde ich aber auch Connerys Schw�chsten und insgesamt rangiert er bei mir auch auf Platz 20 oder 21.
Der O-Ton ist vielleicht schon mehr Gaga als in den Vorg�nger-Filmen aber bei weitem nicht so Gaga wie die deutsche Synchro!
Andererseits wertet diese Gaga-Synchro den ansonsten doch etwas langweiligen Film auf.
Nicht Moore, sondern schon hier, setzte man auf mehr Humor.
Ich finde den Moore-Bonds steht es besser.

20.12.2012 01:17 Uhr - Guilala

Ich erinnere mich noch an die ARD-Erstausstrahlung von 1987. Da lief er noch unzensiert. :-)
Habe den damals aufgenommen (-und war gerade erst 11 Jahre alt ^^).
Am n�chsten Tag waren die schwulen Killer und die "voll krassen" Gewaltszenen ein beliebtes Gesp�chsthema in der Schule.
Vorm Deutsch-Untericht kam dann unsere Klassenlehrerin erstmal auf den "brutalen Bond-Film" zu sprechen.
Dann fragte sie, wer den Film gucken durfte und ich meldete mich, voller Stolz.
Tja, leider war ich der einzige Dumme, der sich gemeldet hatte. ^^
Die Lehrerin war nicht gerade begeistert und drohte an, mit meinen Eltern ein ernstes W�rtchen zu reden. :-0
Da kam aber nie was nach.

Anfang der 90er lief "Diamantenfieber" dann bereits zensiert. Hier sah man den brennenden Mr. Kidd nur noch kurz �ber die Reling h�pfen und auch Mr. Wint musste etwas k�rzer leiden. ^^
Da habe ich nicht schlecht gestaunt, da ich ja immer die Erstausstrahlung (auf Video) geguckt habe. :-0

Sogar "Dr. No" und "Goldfinger" liefen auf ARD gek�rzt, im Sp�tprogramm wohlgemerkt! :-/

20.12.2012 09:40 Uhr - Der Dicke

SB.com-Autor
User-Level von Der Dicke

13.670

Ja, meine Videoaufnahme war von ca. 1991, genau wie von Guilala beschrieben.

Die doofen Spr�che haben wir im Klassenzimmer hinterher endlos wiedergegeben. Da war es hilfreich, dass einer unserer Lehrer dem Mr. Kidd erstaunlich �hnlich gesehen hat.

21.12.2012 00:03 Uhr - Basic.Master