7 Min
Der alte Mann wird noch von Johann Schmidt erschossen und sinkt anschließend leblos zu Boden. Die Kamera blendet auf Schmidt drauf und fährt weiter runter auf ein blutbespritztes Abzeichen von ihm. Im Hintergrund kann man dabei hören, wie seine Männer das Feuer eröffnen.
11 Sek


8 Min
Auf der Kinoleinwand läuft ein Propaganda-Video zum zweiten Weltkrieg.
Eine Nazifahne wird eingeblendet sowie die Einstellung einer zerbombten Stadt.
Off-Sprecher: Der Krieg tobt immer weiter durch Europa!
3 Sek


8 Min
Off-Sprecher: Sogar der kleine Timmy trägt seinen Teil dazu bei und sammelt Altmetall! Gut gemacht Timmy!
Das Bild wechselt zu Steve, der im Kinosaal sitzt und auf die Leinwand schaut. Ein Typ der vor Steve sitzt, nörgelt herum und meint, wem der Mist überhaupt interessiert.
7 Sek


8 Min
Off-Sprecher: Bis dahin beweisen auf Übersee unsere tapferen Jungs den Achsenmächten, das der Preis für die Freiheit niemals zu hoch ist!
Während des Kommentars sieht man auf der Leinwand, wie zwei Soldaten auf Tragen abtransportiert werden. Der Typ im Kinosaal meckert wieder laut herum.
9 Sek


9 Min
Steve bekommt von dem Typ draußen einen Faustschlag ins Gesicht und stürzt dabei zu Boden. Er steht wieder auf und kassiert kurz darauf den nächsten Schlag. Steve steht erneut auf und hält den Deckel einer Mülltonne vor sich. Der Typ reißt ihm den Deckel aus der Hand und verpasst ihm wieder einen Schlag, woraufhin Steve zu Boden geht. Als er sich wieder aufrappelt, meint der Typ, dass er wohl nie genug bekommen kann. Daraufhin meint Steve, dass sie das von ihm aus den ganzen Tag machen können und schlägt in die Richtung des Typen, der allerdings seinen Schlag abwehren kann. Er schlägt ihn ein letztes Mal zu Boden. Der letzte Schlag ist auch in der gekürzten Fassung wieder zu sehen.
22 Sek


33 Min
Stark teilt den anderen mit, dass sie nun bei 70 % sind. Dann folgt eine Einstellung von Dr. Erskine. Er wird geblendet und richtet seinen Blick auf den Boden. Dann ertönt ein lautes Schreien von Steve und Dr. Erskine richtet nun seinen Blick auf die Kapsel, in dem sich Steve befindet. Anschließend blendet die Kamera zu Peggy über, die ebenfalls besorgt dreinblickt, von ihrem Sitz aufsteht und aus dem Bild davoneilt.
4 Sek


35 Min
Dr. Erskine wird noch von zwei Pistolenkugeln getroffen. Er sinkt zu Boden, während sein Mörder Heinz Kruger die Treppe hochrennt.
3 Sek


35 Min
Eine Wache wird erschossen. Auch fehlt die nächste Einstellung, wie Peggy mit ihrer Waffe auf Kruger zielt.
2 Sek


35 Min
Kruger erschießt eine weitere Wache und rennt anschließend angeschossen zum Ausgangsknopf, den er betätigt.
4 Sek


36 Min
Bei seiner Flucht erschießt Kruger noch eine ältere Frau, die ihre Waffe auf ihn gerichtet hat. Als sie getroffen wird, gibt sie noch ein paar Schüsse in die Luft ab und fällt zu Boden. Der Killer rennt zu ihr hin und nimmt ihre Waffe an sich.
7 Sek


36 Min
Das Drive-by-Shooting wurde gekürzt. Zwei Männer sterben dabei.
3 Sek


36 Min
Die Kamera fährt auf Peggy drauf, die mit erhobener Waffe auf den fahrenden Wagen zielt. Sie drückt ab und die Kugel trifft den Fahrer.
2,5 Sek


36 Min
Peggy steht weiterhin mitten auf der Straße und schießt in Krugers Richtung, der mit seinem Auto direkt auf sie zurast, Bevor er sie jedoch erfassen kann, rettet Steve ihr das Leben, in dem er sich mit ihr zur Seite stürzt. Kruger fährt davon und blickt noch einmal hinter sich. Währenddessen sieht man Steve und Peggy am Boden liegen. Peggy meint wütend zu Steve, das sie ihn fasst hatte, während Steve sich bei ihr entschuldigt und Kruger nachrennt.
13 Sek


38 Min
Kruger zielt erst mit seiner Waffe auf eine Menschenmenge und dann auf Steve. Er drückt zweimal ab, doch Steve kann noch rechtzeitig eine abgerissene Autotür vor sich halten und die Kugeln damit abwehren. Kruger packt sich anschließend einen kleinen Jungen und hält ihn vor sich hin. Er schießt ein weiteres Mal auf Steve, trifft allerdings daneben. Er verschwindet mit dem Jungen anschließend, während Steve die Verfolgung aufnimmt. Als Kruger um die Ecke gebogen ist, wartet er dort und drückt seine Pistole an den Kopf des Jungen. Steve kommt hinzu und meint zu Kruger, dass er nicht schießen soll. Der nimmt seine Pistole von dem Kopf des Jungen weg und richtet sie auf Steve. Er drückt ab, doch es löst sich kein Schuss mehr, woraufhin er den Jungen ins Wasser wirft und davonrennt. Steve rennt zu dem Jungen und schaut zu ihm runter. Der Junge meint, dass er Kruger fassen soll und er sich um ihn keine Sorgen machen braucht, da er schwimmen kann.
43 Sek


38 Min
Es ist länger zu sehen, wie Steve über Kruger gebeugt ist und dieser noch "Heil Hydra" sagt. Nach dem Satz kommt noch etwas Schaum aus seinem Mund hervor.
7 Sek


41 Min
Zwei weitere Männer werden von der Energie-Kanone getroffen und lösen sich anschließend in Luft auf. Dazwischen gibt es immer wieder Einstellungen von Schmidt, der sich das Spektakel anschaut.
10 Sek


41 Min
Schmidt ruft "Heil Hydra". Seine Männer und Dr. Zola tun dies anschließend ebenfalls.
11 Sek


54 Min
Nachdem Steve die Tür gegen den Kopf der Wache geschlagen hat, schlägt er ihr noch ins Gesicht. Die Wache sinkt bewusstlos zu Boden.
2 Sek


56 Min
Ein paar Männer werden draußen noch erschossen.
5 Sek


56 Min
Jim bricht einem Soldaten das Genick. Dann läuft er auf Jaques zu und meint, ob er mit der Waffe umgehen kann, die er in seinen Händen hält. Dann löst sich plötzlich ein Schuss aus der Waffe und trifft eine entfernte Wand, die in einer großen Explosion hochgeht. Jim und Jaques schauen sich danach verwundert an.
10,5 Sek


57 Min
Dugan und Gabe testen die auf dem Panzer befestigte Energie-Kanone an ein paar Gegnerischen Fahrzeugen, die gleich darauf in die Luft gehen.
6,5 Sek


57 Min
Die Soldaten dringen in die Fabrik ein. Dabei werden noch zwei Gegner niedergeschossen.
5 Sek


57 Min
Zwei Schergen von Schmidt werden erledigt. Dabei wird einer von der Energie-Kanone getroffen und löst sich in Luft auf. Anschließend nimmt jemand eine Mörsergranate auf und wirft sie zu Schmidts Schergen. Die Granate explodiert gleich darauf und reißt ein paar Feinde in den Tod.
9,5 Sek


58 Min
Das Panzerfahrzeug fährt auf die Absperrung zu, vor denen mehrere schießende Baddies positioniert sind und sprengt einen Teil des Zauns und den Aussichtsturm weg. Es wird zu Steve und Bucky geblendet und es folgt ein kleiner Dialog, während sie durch den Flur laufen: Bucky: Hast du dir weh getan? Steve: Ein wenig! Bucky: Und bleibt das so? Steve: Ja, bis jetzt schon! Es wird wieder zur nächsten Szene umgeschnitten. Die Panzerfahrzeuge fahren durch die zerstörte Absperrung. Die befreiten Soldaten rennen ebenfalls durch.
15,5 Sek


59 Min
Schmidt bekommt von Steve einen Schlag ins Gesicht. Es fehlt hier der Treffer.
0,5 Sek


69 Min
Stark fliegt durch die kleine Explosion noch nach hinten. Sein Kollege neben ihm wird ebenfalls gegen die Wand zurückgeworfen.
1 Sek


72 Min
Steve bricht noch das Tor auf und dringt mit seinen Leuten ballernd hinein. Anschließend schlägt er noch zwei Gegner mit seinem Schild nieder.
12 Sek


73 Min
Nach der Explosion des Fahrzeugs fehlt, wie Steve mit seinen Leuten schießend durch den Wald rennen, während in ihrer Nähe immer wieder Bomben einschlagen und explodieren. Im Anschluss läuft Jim mit einer Haftbombe auf die Straße zu. Ein Fahrzeug kommt ihm entgegen. Er legt sich daraufhin auf die Straße, während das Fahrzeug über ihn hinweg fährt. Dabei nutzt er die Gelegenheit und befestigt die Bombe unten dran. Er steht wieder auf und beobachtet, wie die Bombe mit dem Fahrzeug in die Luft geht. Daraufhin freut er sich und schaut zu seinen Kollegen rüber.
21 Sek


73 Min
Bucky visiert mit seiner Waffe Steve an und fährt dann weiter hoch zu einem Bad Guy, der auf Steve zielt. Bucky erschießt ihn kurz darauf. Steve schaut dabei erst zu dem erschossenen Bad Guy und dann zu Bucky, bei dem er sich noch mit einer Handgeste bedankt.
8,5 Sek


74 Min
Einer von Schmidts Leuten unterbricht ihn bei seinem Gespräch mit Dr. Zola und meint, dass es ihm leid tut und sie bis zum letzten Mann gekämpft haben. Schmidt zieht seine Waffe hervor und erschießt mit den Worten "Augenscheinlich nicht" den Mann im Off.
13 Sek


76 Min
Die Schießerei im Zugwaggon ist länger.
11 Sek


76 Min
Steve schwingt sich an einem Haken nach vorne und tritt seinen Kontrahent zu Boden, wo er ihn dort noch mit seinem Schild niederschlägt. Danach sieht man weiter, wie Bucky sich einen Schusswechsel mit dem Bad Guy liefert, der sich am anderen Ende des Wagons versteckt hat. Es wird wieder zu Steve geblendet, der die Energie-Kanone seines regungslosen Gegners nimmt und damit die hintere Tür aufschießt.
14 Sek


76 Min
Schießerei zwischen Bucky und dem Bad Guy.
3 Sek


76 Min
Der Bad Guy wird noch von Buckys abgefeuerter Kugel getroffen und getötet.
1 Sek


76 Min
Bucky: Ich hab ihn fertig gemacht!
Steve: Ja, weiß ich doch!
3 Sek


76 Min
In einer zusätzlichen Einstellung ist zu sehen, wie Bucky schreiend in die Tiefe stürzt.
4 Sek


77 Min
Dr. Zola wird von einem Soldaten in einen Raum geführt. Der Soldat begibt sich wieder heraus und schließt die Tür. Dr. Zola schaut sich währenddessen in dem Raum um und blickt auf eine Bahre in der Ecke. Er schaut weiter runter und entdeckt ein paar Blutstropfen am Boden. Während der Szene sind immer wieder mal Schmerzensschreie eines Mannes zu hören, der offenbar gefoltert wird.
30,5 Sek


80 Min
Schmidt hebt sein Glas und sagt "Heil Hydra". Er dreht sich zu seiner Armee um, die ihre Arme in die Luft heben und ebenfalls "Heil Hydra" mehrmals rufen.
12 Sek


83 Min
Einer der Motorradfahrer gerät in die Stichflamme hinein, die hinten aus dem Motorrad von Steve rauskommt. Der Bad Guy stürzt samt seinem Motorrad brennend zu Boden. Ein anderer Bad Guy kann nicht mehr ausweichen und fährt frontal gegen das Motorrad am Boden drauf, weshalb er nach oben gerissen und durch die Luft geschleudert wird.
8 Sek


83 Min
Als Steve mit seinem Motorrad wieder auf den Boden aufschlägt, fehlt anschließend, wie er durch das Bild fährt und dabei von mehreren Baddies unter Beschuss genommen wird.
3 Sek


83 Min
Steve erledigt noch mehrere Gegner mit seinem Schild. Dazwischen sieht man, wie sein führerloses Motorrad gegen ein Tor fährt und dort explodiert. Nachdem sich nun Steve etwas ausgetobt hat, wird er von zwei weiteren Gegnern überrascht, die vor und hinter ihm auftauchen. Seinen Fluchtweg schneiden sie ihm dabei mit ihren Flammenwerfern ab und geben ihm dabei keine Chance zu entkommen.
27 Sek


84 Min
Schmidt schlägt Steve noch ein zweites Mal ins Gesicht und danach in den Bauch.
2,5 Sek


85 Min
Als die Soldaten in das Quartier eindringen, fehlt anschließend, wie mehrere Schergen von Schmidt erschossen werden, während dieser die Flucht ergreift.
8 Sek


85 Min
Es fehlt eine längere Szene, bei der sich Colonel Phillips Leute und Schmidts Leute noch gegenseitig unter Beschuss nehmen und dabei etliche sterben. Nach einer Weile wird zu Schmidt geblendet. Eine Explosion reißt ein Teil der Wand weg und mehrere Soldaten kommen rein gestürmt. Schmidt erledigt sie alle mit seiner Energie-Kanone und läuft weiter. Desweiteren fehlt noch, wie eine Gruppe von Bad Guys von Colonel Phillips und seinen Leuten überrascht werden und erschossen werden.
63 Sek


85 Min
Steve wird noch von dem Bad Guy mit den Flammenwerfern attackiert. Er weicht den Flammen dabei aus und geht in Deckung. Während der Bad Guy weiter Flammen in Steves Richtung schießt, kommt Peggy von der anderen Seite an und schießt auf den Gastank drauf, der mit dem Bad Guy kurz darauf hochgeht. Steve kommt aus seinem Versteck hervor und läuft zu Peggy. Steve: Gings nicht eher? Peggy: Sie haben doch bestimmt vor... Steve: Richtig! Steve rennt zu der Tür, nimmt sein Schild wieder an sich, das dazwischen klemmt und läuft hinaus. Peggy schaut ihm noch hinterher, während die Tür sich langsam schließt.
32 Sek


88 Min
Steve zieht das Messer aus dem toten Baddie hinaus und wirft es einem anderen davonrennenden in den Rücken. Ein weiterer Bad Guy klettert über eine Bombe drüber. Steve betätigt einen Schalter und die Bombe fällt aus dem Flieger raus. Der Baddie kann sich noch etwas festhalten, fällt aber dann durch die offene Stelle, wo eben noch die Bombe gewesen ist und stürzt in die Tiefe. Der nächste Baddie greift nun Steve an. Nach einem kurzen Gerangel, wirft Steve seinen Kontrahent nach vorne und dieser fällt ebenfalls durch die offene Stelle nach draußen.
23 Sek


88 Min
Während Steve sich noch an der herunterstürzenden Bombe festhalten kann, hat sein Kontrahent weniger Glück. Dieser rutscht nämlich nach vorne und gerät mit dem Kopf voran in die Rotorblätter.
5 Sek


90 Min
Schmidt tritt Steve in den Bauch. Er will ein weiteres Mal zutreten, doch Steve kann sein Bein festhalten.
2,5 Sek


90 Min
Als sich Steve und Schmidt prügeln, wurde davon einige Einstellungen gekürzt.
20 Sek


91 Min
Länger zu sehen, wie Schmidt den Würfel in der Hand hält und sich dabei langsam auflöst.
8 Sek

Ungekürzte FSK 12-DVD von Paramount.