The Hunted - Der Gejagte

[00:29:18][00:27:03]

Die Frau legt in der KF etwas länger den Gürtel zusammen.



KF: 1 Sek.


[00:31:28][00:29:13]

An der Hoteltür von Pauls Arbeitskollegen klopft es. Er öffnet und das Zimmermädchen kommt herein. Er sagt ihr, dass er noch etwas Shampoo braucht. Durch die offene Tür tritt ein Mann. Als Pauls Arbeitskollegen dies bemerkt, wird von dem Zimmermädchen gewürgt. Die Eindringlinge wollen wissen unter welchem Namen Paul in das Krankenhaus eingeliefert wurde. Als sein Arbeitskollege nicht bereit ist zu kooperieren, wird ihm ein Ohr abgeschnitten. Auf einem Tisch finden die Eindringlinge schließlich einen Hinweis und der Arbeitskollege wird getötet.



WP: 1:33 Min.


[00:31:45][00:31:02]

In der KF sieht man Paul länger wie er den japanischen Film anschaut in dem eine Frau von einem Samurai getötet wird.



Im WP nimmt Paul das Telefon um bei Pattison anzurufen. Die Frau am anderen Ende der Leitung sagt ihm, dass es einen Unfall gab. Dabei sind Szenen von dem japanischen Film zu sehen.



KF: 24 Sek.
WP: 43 Sek.


[00:32:25][00:32:01]

Der Lieutenant trifft im Gang auf Yamura und sagt ihm, dass er mit Paul sprechen muss. Er kommt an zwei Putzleuten vorbei und sagt sie sollen warten. Einer zückt heimlich ein Messer, doch der Lieutenant will nur seinen Becher wegwerfen.



WP: 25 Sek.


[00:32:31][00:32:33]

In der KF kommt der Lieutenant ins Zimmer. Paul sagt ihm, dass er verschwinden will.



Das Reinigungspersonal läuft durch den Gang.



Der Lieutenant sagt Paul, dass es hier am sichersten ist. Per Funk meldet er sich bei einem Kollegen.



Im WP sieht man etwas länger wie Paul den Zettel einsteckt. Der Lieutenant kommt ins Zimmer. Paul sagt ihm, dass er verschwinden will und erfährt, dass Pattison getötet wurde. Der Lieutenant entschuldigt sich, da sein Team Pattison nicht bewacht hat. Als Paul gehen will sagt ihm der Lieutenant, dass Paul nicht in der Verfassung dazu ist. Hier ist es am sichersten, dann ruft er per Funk bei einem Kollegen an.



KF: 31 Sek.
WP: 1:02 Min.


[00:33:23][00:33:56]

In der KF sieht man wie die Attentäter ihre Waffen kontrollieren und sich umziehen.



Im WP gehen sie in den Raum und beginnen sich umzuziehen.



KF: 5 Sek.
WP: 9 Sek.


[00:34:17][00:34:55]

Nur in der KF ist das "Supposedly [there's a secret farm town]" des Lieutenant zu hören.



KF: 1 Sek.


[00:34:42][00:35:18]

Im WP ist der Lieutenant etwas früher zu sehen.



WP: 1 Sek.


[00:34:55][00:35:32]

In der KF wird auf Paul geschnitten, der sich hinter dem Bett versteckt.



Der WP zeigt weiterhin die gleiche Einstellung in der sich Paul ebenfalls hinter dem Bett versteckt.



KF: 1 Sek.


[00:35:22][00:35:59]

Alternative Einstellung von Paul, der hinter dem Bett liegt.



KF: 1 Sek.
WP: 1 Sek.


[00:35:23][00:36:00]

In der KF meint der Lieutenant, dass er falsch lag, bevor er die Waffe fallen lässt.



KF: 6 Sek.


[00:35:32][00:36:04]

Paul fragt in der Kinofassung noch ironisch "Maybe?" bevor er zu der Waffe greift.



KF: 2 Sek.


[00:35:44][00:36:13]

Paul ist im WP etwas länger am Boden zu sehen.



WP: 2 Sek.


[00:35:46][00:36:17]

Alternative Einstellung als der Polizist auf der Treppe die Waffe zieht.



KF: 1 Sek.
WP: 2 Sek.


[00:35:56][00:36:27]

Nachdem dem Polizisten die Kehle durchschnitten wurde, fällt er zitternd zu Boden.



WP: 4 Sek.


[00:36:28][00:37:04]

Nachdem der Ninja in das Zimmer kam, öffnet Paul in der KF die Tür und zielt auf ihn.



Der WP zeigt davon eine alternative Einstellung. Paul richtet zitternd die Waffe auf den Ninja und sagt, dass er sich nicht bewegen soll.



KF: 5 Sek.
WP: 5 Sek.


[00:36:34][00:37:10]

Die KF zeigt eine kurze Einstellung von oben in der der Ninja mit dem Schwert zuschlägt.



Im WP schießt Paul, aber verfehlt den Ninja. Der schlägt mit dem Schwert zu.



KF: 0.5 Sek.
WP: 2 Sek.


[00:36:36][00:37:14]

Die Kinofassung zeigt Paul und den Ninja früher. Paul schießt auf ihn.



KF: 1 Sek.


[00:36:41][00:37:19]

In der KF läuft Paul langsam auf den Ninja zu.



Im WP wirkt Paul angespannt nach dem Schuss. Er läuft nach vorne und entschuldigt sich. Der Ninja beugt sich noch einmal auf, doch stirbt dann.



KF: 7 Sek.
WP: 21 Sek.


[00:36:49][00:37:41]

In der KF ist der tote Ninja länger zu sehen. Paul läuft zur Seite.



Im Gang kommt er an den beiden toten Wachleuten vorbei.



Im WP sieht man Paul der meint, dass er sich doch nicht so schuldig fühlt.



KF: 20 Sek.
WP: 6 Sek.


[00:37:13][00:37:51]

Der Ninja ist in der KF länger auf der Treppe zu sehen.



KF: 1 Sek.


[00:37:18][00:37:55]

In der KF wird der Polizist von dem Ninja gegen die Wand geschleudert. Der Ninja geht in Deckung.



Der WP zeigt eine andere Einstellung davon wie der Polizist gegen die Wand geschleudert wird. Dann eine alternative Einstellung wie der Ninja in Deckung geht.



KF: 3 Sek.
WP: 3 Sek.


[00:37:23][00:38:00]

In der KF läuft Paul nach vorne. Der Ninja schleudert den Polizisten gegen das Fenster.



Der WP zeigt stattdessen eine alternative Einstellung von Paul, der nach vorne läuft.



KF: 3 Sek.
WP: 2 Sek.