|
Resident Evil 4 Remake · Erlebe den Albtraum. · ab 67,99 € bei gameware |
|
Dead Island 2 · Die heißgeliebte Zombie-Saga ist zurück! Uncut! · ab 58,99 € bei gameware |
-
Wir blicken auf John Carpenters beeindruckende Filmographie zurück - mit vielen Kürzungen in Deutschland und exklusiven Langfassungen. -
In einem mittlerweile schon dritten Special-Teil blicken wir auf Jackie Chans Erfolge in den 90ern zurück. -
Das große John Woo-Action-Special
Veröffentlicht am: 28.06.2013
|
Level 
XP
Hier anmelden / registrieren um die Bilder dieses Schnittberichts ansehen zu können.
Vergleichsfassungen
FSK 18 VHS
| Label | Splendid / Pacific Video Plus, VHS |
| Land | Deutschland |
| Freigabe | FSK 18 |
| Laufzeit | 112:01 Min. PAL |
SPIO/JK
| Label | e-m-s, DVD |
| Land | Deutschland |
| Freigabe | SPIO/JK geprüft: strafrechtlich unbedenklich |
| Laufzeit | 122:23 Min. PAL |
Weitere Schnittberichte
Meldung
- John Woos Hard Boiled ist vom Index (27.09.2018)
Dieser Schnittbericht hat mehrere Seiten
| Seite 1 von 4 |
|
0 Min
Unterschiedliches Logo in beiden Fassungen.
FSK 18-VHS: 15 Sek
Uncut: 18 Sek
0 Min
Unterschiedliche Credit und Filmtitel-Einblendungen.
Kein Zeitunterschied
6 Min
Yuen schießt dem Undercover-Cop in die Beine. Hier fehlt die zweite Einstellung aus der Ferne.
1 Sek
6 Min
Yuens Partner erschießt zwei Baddies.
2,5 Sek
6 Min
Ein Baddie bekommt von Yuen mehrere Kugeln in den Körper geschossen und fliegt nach hinten. Der erste Schuss auf ihn, ist in der gekürzten Fassung noch zu sehen.
4 Sek
6 Min
Der Undercover-Cop erschießt mit seiner Uzi noch ein paar Zivilisten.
1,5 Sek
6 Min
Noch ein paar Zivilisten werden von den Kugeln getroffen.
1 Sek
6 Min
Eine weitere Einstellung davon fehlt.
1,5 Sek
6 Min
Die Baddies drängeln sich durch die Menge und erschießen dabei ein paar Zivilisten, die in ihrem Weg stehen.
1,5 Sek
6 Min
Weitere Zivilisten werden von ihnen erschossen.
4,5 Sek
6 Min
Yuen durchlöchert einen Baddie mit mehreren Kugeln. Anschließend feuert er auf einen weiteren Baddie, der weiter hinten steht.
5,5 Sek
6 Min
Der im letzten Schnitt erwähnte Baddie wird tödlich getroffen.
1,5 Sek
6 Min
Yuens Partner stürzt angeschossen zu Boden. Sein Gesicht ist schmerzverzerrt.
1 Sek
6 Min
Der Undercover-Cop geht getroffen zu Boden. Er drückt seine Hand auf die Einschusswunde, während die Kamera nah an ihn heranfährt. Anschließend sieht man, wie etliche Zivilisten die Treppe herunterrennen. Die beiden Baddies rennen ebenfalls herunter, während einer von ihnen noch einen Zivilist erschießt, der nicht schnell genug war und ihm im Weg gestanden hat.
8,5 Sek
7 Min
Yuen rutscht länger am Treppengeländer herunter und erschießt die beiden Baddies mit etlichen Schüssen. In der gekürzten Fassung ist nur zu sehen, wie Yuen einmal schießt und die Baddies schon getroffen zu Boden gehen.
6 Sek
7 Min
Die hereinstürmenden Polizisten werden von dem Undercover-Cop erschossen.
5 Sek
7 Min
Als Yuens Partner sich weigert von der Tür zu verschwinden, verpasst ihm Yuen einen Tritt und dieser torkelt nach hinten. Danach tritt Yuen die Tür auf.
3 Sek
7 Min
Der Koch, den der Undercover-Cop als Schutzschild benutzt, bekommt von Yuens Partner zwei Kugeln in den Körper gejagt.
3,5 Sek
7 Min
Es fehlen die blutigen Einschüsse bei Yuens Partner, als dieser von dem Undercover-Cop unter Beschuss genommen wird.
2 Sek
7 Min
Eine weitere Einstellung fehlt.
1 Sek
7 Min
Wieder blutige Treffer. Er fällt zu Boden, dann eine Einstellung von dem entsetzt dreinschauenden Yuen und wieder zurück zu seinem toten Partner, der mit mehreren Einschusslöchern am Boden liegt.
4,5 Sek
8 Min
Yuen schießt dem Undercover-Cop in den Kopf (Off-Screen). Dabei spritzt ihm Blut ins Gesicht. Im Anschluss gibt es eine Einstellung der Leiche von Yuens ehemaligem Partner zu sehen. Yuen läuft zu ihr hin und kniet sich herunter. In der gekürzten Fassung gibt es dafür eine Seiteneinstellung des toten Undercover-Cops zu sehen (die gleiche Einstellung gibt es ein paar Sekunden später erneut in beiden Fassungen zu sehen).
Cut: +2 Sek
Uncut: 11 Sek
8 Min
Der Polizeichef kniet ebenfalls neben der Leiche und meckert Yuen an, für wen er sich eigentlich hält und was das ganze Chaos hier soll.
12 Sek
13 Min
Nachdem Tony den Typ in der Bibliothek erschossen hat, sieht man nur in der ungekürzten Fassung noch, wie Blut zu Boden spritzt und der tote Typ mit einem Einschussloch in der Stirn nach vorne auf den Tisch knallt.
4,5 Sek
13 Min
Der Kopf des Toten liegt auf dem Tisch, während Blut über diesen entlangläuft. Tony wischt die Fingerabdrücke von der Pistole ab und legt sie in ein Buch mit Geheimfach hinein.
8 Sek
13 Min
Die Kamera fährt von dem toten Typen weiter zu dem Tisch herauf, wo einmal das Buch mit der Waffe darin gelegen hat, erkennbar an der zurückgebliebenen Blutspur, die sich rundherum gebildet hat.
3,5 Sek
Unterschiedliches Logo in beiden Fassungen.
FSK 18-VHS: 15 Sek
Uncut: 18 Sek
0 Min
Unterschiedliche Credit und Filmtitel-Einblendungen.
Kein Zeitunterschied
| Cut | Uncut |
6 Min
Yuen schießt dem Undercover-Cop in die Beine. Hier fehlt die zweite Einstellung aus der Ferne.
1 Sek
6 Min
Yuens Partner erschießt zwei Baddies.
2,5 Sek
6 Min
Ein Baddie bekommt von Yuen mehrere Kugeln in den Körper geschossen und fliegt nach hinten. Der erste Schuss auf ihn, ist in der gekürzten Fassung noch zu sehen.
4 Sek
6 Min
Der Undercover-Cop erschießt mit seiner Uzi noch ein paar Zivilisten.
1,5 Sek
6 Min
Noch ein paar Zivilisten werden von den Kugeln getroffen.
1 Sek
6 Min
Eine weitere Einstellung davon fehlt.
1,5 Sek
6 Min
Die Baddies drängeln sich durch die Menge und erschießen dabei ein paar Zivilisten, die in ihrem Weg stehen.
1,5 Sek
6 Min
Weitere Zivilisten werden von ihnen erschossen.
4,5 Sek
6 Min
Yuen durchlöchert einen Baddie mit mehreren Kugeln. Anschließend feuert er auf einen weiteren Baddie, der weiter hinten steht.
5,5 Sek
6 Min
Der im letzten Schnitt erwähnte Baddie wird tödlich getroffen.
1,5 Sek
6 Min
Yuens Partner stürzt angeschossen zu Boden. Sein Gesicht ist schmerzverzerrt.
1 Sek
6 Min
Der Undercover-Cop geht getroffen zu Boden. Er drückt seine Hand auf die Einschusswunde, während die Kamera nah an ihn heranfährt. Anschließend sieht man, wie etliche Zivilisten die Treppe herunterrennen. Die beiden Baddies rennen ebenfalls herunter, während einer von ihnen noch einen Zivilist erschießt, der nicht schnell genug war und ihm im Weg gestanden hat.
8,5 Sek
7 Min
Yuen rutscht länger am Treppengeländer herunter und erschießt die beiden Baddies mit etlichen Schüssen. In der gekürzten Fassung ist nur zu sehen, wie Yuen einmal schießt und die Baddies schon getroffen zu Boden gehen.
6 Sek
7 Min
Die hereinstürmenden Polizisten werden von dem Undercover-Cop erschossen.
5 Sek
7 Min
Als Yuens Partner sich weigert von der Tür zu verschwinden, verpasst ihm Yuen einen Tritt und dieser torkelt nach hinten. Danach tritt Yuen die Tür auf.
3 Sek
7 Min
Der Koch, den der Undercover-Cop als Schutzschild benutzt, bekommt von Yuens Partner zwei Kugeln in den Körper gejagt.
3,5 Sek
7 Min
Es fehlen die blutigen Einschüsse bei Yuens Partner, als dieser von dem Undercover-Cop unter Beschuss genommen wird.
2 Sek
7 Min
Eine weitere Einstellung fehlt.
1 Sek
7 Min
Wieder blutige Treffer. Er fällt zu Boden, dann eine Einstellung von dem entsetzt dreinschauenden Yuen und wieder zurück zu seinem toten Partner, der mit mehreren Einschusslöchern am Boden liegt.
4,5 Sek
8 Min
Yuen schießt dem Undercover-Cop in den Kopf (Off-Screen). Dabei spritzt ihm Blut ins Gesicht. Im Anschluss gibt es eine Einstellung der Leiche von Yuens ehemaligem Partner zu sehen. Yuen läuft zu ihr hin und kniet sich herunter. In der gekürzten Fassung gibt es dafür eine Seiteneinstellung des toten Undercover-Cops zu sehen (die gleiche Einstellung gibt es ein paar Sekunden später erneut in beiden Fassungen zu sehen).
Cut: +2 Sek
Uncut: 11 Sek
| Cut | Uncut |
8 Min
Der Polizeichef kniet ebenfalls neben der Leiche und meckert Yuen an, für wen er sich eigentlich hält und was das ganze Chaos hier soll.
12 Sek
13 Min
Nachdem Tony den Typ in der Bibliothek erschossen hat, sieht man nur in der ungekürzten Fassung noch, wie Blut zu Boden spritzt und der tote Typ mit einem Einschussloch in der Stirn nach vorne auf den Tisch knallt.
4,5 Sek
13 Min
Der Kopf des Toten liegt auf dem Tisch, während Blut über diesen entlangläuft. Tony wischt die Fingerabdrücke von der Pistole ab und legt sie in ein Buch mit Geheimfach hinein.
8 Sek
13 Min
Die Kamera fährt von dem toten Typen weiter zu dem Tisch herauf, wo einmal das Buch mit der Waffe darin gelegen hat, erkennbar an der zurückgebliebenen Blutspur, die sich rundherum gebildet hat.
3,5 Sek
Dieser Schnittbericht hat mehrere Seiten
| Seite 1 von 4 |
|
Kommentare
| 28.06.2013 00:05 Uhr - BoondockSaint123 |  |
|
 DB-Helfer  12 2.215 |
Actiongelager,dass seines gleichen sucht! Ein knallharter und genialer Actionthriller,der mit zu meinen Favoriten gehört.John Woo ist einfach genial,auch wenn seine alten Filme einfach nicht zu überbieten sind.Seine neueren Werke sind keines Falls schlecht,lassen aber ein wenig nach.
Wird auch mal Zeit,dass der vom Index kommt! Könnte heute doch sicher eine KJ erhalten. Übrigens,guter Schnittbericht und Danke für dieses aufschlussreiche geschnippele an einem Actionklassiker.Wie man sowas noch verantworten kann,verstehe wer will?! |
||
| 28.06.2013 00:08 Uhr - Guybrush Threepwood | |
|
 |
Vorm Anklicken wusste ich schon, dass dieser Schnittbericht ellenlang sein wird :)
War bestimmt ein riesen Haufen Arbeit, Respekt. |
||
| 28.06.2013 00:16 Uhr - schmierwurst | |
|
 DB-Helfer 8 947 |
Einer der besten Heroic-Bloodshed-Streifen aller Zeiten! John Woo und Chow Yun Fat in Bestform. Danke für diesen Mega-SB.
|
||
| 28.06.2013 00:18 Uhr - ~Phil~ | |
|
 1 25 |
Chow Yun-Fat, eine Knarre in jeder Hand, perfekt choreographierte, minutenlange Schießereien --> Das kann keiner so gut wie John Woo! Die finale Action im Krankenhaus ist definitiv bis heute ein Maßstab. Pflichtkino für jeden Actionfan!
|
||
| 28.06.2013 00:24 Uhr - Oberstarzt | |
|
 |
Ich hatte den damals in der Doppel-VHS Box mit The Killer, war ein US-Import, weiß nicht, ob's die auch hier gab. Meiner Meinung nach die beiden besten von John Woo, wobei ich den hier noch ein wenig besser finde.
|
||
| 28.06.2013 00:32 Uhr - Lykaon | |
|
 1 23 |
"Give a guy a gun, he thinks he's Superman. Give him two and he thinks he's God."
Hach, ich liebe den Film =) Ich besitze die Laser-Paradise-DVD-Box, leider ohne Originalton :/ aber man nimmt, was man kriegt |
||
| 28.06.2013 00:53 Uhr - DriesVanHegen | |
|
 5 369 |
Und ich kenne diesen scheinbaren Knaller noch immer nicht...oO
|
||
| 28.06.2013 01:00 Uhr - Lykaon | |
|
| 1 23 |
Wenn du keinen O-Ton brauchst, schau, ob du die Box bei Filmundo und Konsorten findest, da ist noch "The Killer", "Bullet in the Head" und "A Better Tomorrow" drin :) der Killer ist ein Kracher, Bullet ein sehr interessanter und gewalttätiger Vietnam+Drogen-Film und A Better Tomorrow geht in Richtung Triaden (+Gewalt)
|
||
| 28.06.2013 07:39 Uhr - deNiro | |
|
 5 339 |
Oh, was liebe ich diesen Film!
Hatte mir aus Mangel an Alternativen damals (vor 20 Jahren!!!!) sogar die geschnittene VHS gekauft. Wir hatten doch nüscht anderes;) |
||
| 28.06.2013 07:42 Uhr - wirsindviele | |
|
 2 54 |
Einer der besten HK-Actionkracher aller Zeiten! Schaue ich alle Jahre wieder.
|
||
| 28.06.2013 09:50 Uhr - Yugi2007 | |
|
|
Kann mir den wer sagen welche die beste Fassung auf DVD ist ?
Den es gibt ja auch einige DVD´s mit neusynchronisierten Fassungen die teilweise auch A-Synchron laufen soweit mir bekannt. Hab jetzt mal auf der OFDB geschaut und dort zB diese hier gefunden die für die SB hergehalten haben dürfte http://www.ofdb.de/view.php?page=fassung&fid=69&vid=137153 |
||
| 28.06.2013 10:41 Uhr - sonyericssohn | |
|
 Moderator 22 10.040 |
Noch immer einer der Kandidaten der schreit: Ich bin ein Star holt mich hier raus !! ( aus der Liste )
|
||
| 28.06.2013 12:21 Uhr - kabaam | |
|
|
Die US Blu-Ray..dagegen ist sogar EMS qualitativer Mist kann ich sagen.
|
||
| 28.06.2013 13:06 Uhr - xMason Stormx | |
|
 |
ganz klar einer der besten aktionfilme ever made! effects by handmade are the bests!danke johnny für diesen meilenstein.oft kopiert und nie erreicht.
|
||
| 28.06.2013 15:19 Uhr - Anatom | |
|
| 2 78 |
Schließe mich meinem Vorredner an - einer der besten Actionfilme überhaupt.
@ Yugi2007: Ich kann die DVD vom e-m-s empfehlen: sehr gutes Bild und wuchtiger Ton |
||
| 28.06.2013 19:20 Uhr - Jack Bauer | |
|
 2 42 |
Den gucke ich auch jedes Jahr mindestens zweimal. Ein Actionmeilenstein.
Der Lagerhallen-Shootout und der fast einstündige (!) Showdown im Krankenhaus gehören zweifellos zu den unangefochtenen Highlights des gesamten Genres. Ich bin immer wieder verblüfft über das perfekte Timing der Pyroeffekte (zum Beispiel in der legendären, mehrminütigen One-Take-Sequenz im Finale, als sich Tequila und Tony durch die Krankenhausflure ballern). Actionkino in Perfektion. THE KILLER mag etwas tiefgründiger und spannender sein (wobei ich nie fand, dass HARD-BOILED ein oberflächlicher, reiner Actionbombast ohne tiefgründige, nachdenklich stimmende Momente ist, obwohl ihm das immer wieder vorgeworfen wird; im Gegenteil, da werden Themen von Schuld und Sühne über Loyalität bis hin zu echter Freundschaft behandelt), insgesamt gesehen ist aber trotzdem HARD-BOILED mein Lieblingsfilm von Woo, weil die Action eben einfach so makellos und perfekt bis ins kleinste Detail in Szene gesetzt ist, dass mir auch beim zwanzigsten Ansehen die Kinnlade noch ganz weit nach unten sackt. Obwohl der Film schon über 20 Jahre alt ist, ist er in vielerlei Hinsicht nie übertroffen worden. Wenn sich der Meister doch nur noch ein letztes Mal aufraffen würde, um einen weiteren epischen Heroic-Bloodshed-Film zu drehen... ;-) |
||
| 28.06.2013 19:24 Uhr - sonyericssohn | |
|
Moderator 22 10.040 |
Bullett in the Head...darüber könnte man auch mal nachdenken...
denk denk denk |
||
| 28.06.2013 22:04 Uhr - McCoy | |
|
 |
Kann mich dem Lob nur anschliessen. Das beste, was das Asia Kino zu bieten hat, aus einer Zeit, wo auch der Herr, der hier gerade im Riesen Werbebanner zu sehen ist, noch Actionklassiker gedreht hat.
Nen BR Mediabook mit neu gemasterter Bild und Tonqualität wäre ein Traum |
||
| 28.06.2013 22:25 Uhr - Mr.Sushibomber100 | |
|
 |
Nur ein Wort: Epic ;)
|
||
| 28.06.2013 22:52 Uhr - spannick | |
|
|
die qualitativ beste Version wird noch auf lange Zeit die japanische Bluray bleiben, die wischt mit der lächerlichen US-Blu den Boden 5x auf ^^
Pech natürlich für alle, die weder Kantonesisch noch Japanisch verstehen. |
||
| 28.06.2013 23:28 Uhr - Muck47 | |
|
 SB.com-Autor 35 65.548 |
28.06.2013 22:52 Uhr schrieb spannick die qualitativ beste Version wird noch auf lange Zeit die japanische Bluray bleiben, die wischt mit der lächerlichen US-Blu den Boden 5x auf ^^ Pech natürlich für alle, die weder Kantonesisch noch Japanisch verstehen. Passend dazu hier ein Post mit groben Vergleichs-Screenshots (im gleichen Thread gibts einen Post weiter noch mehr Shots nur von der Japan-BD): http://forum.blu-ray.com/showpost.php?p=7346698&postcount=26 Hatte ich mir auch mal vorgemerkt und hoffe immer noch (so unrealistisch das auch ist), dass das Master noch irgendwo english-friendly offiziell weiterverwertet wird... |
||
| 28.06.2013 23:34 Uhr - göschle | |
|
 |
Woo hat hier ziemlich dick aufgetragen und die Action scheint sich darin ein wenig zu verselbständigen. Ein asiatischer Stirb Langsam im XXL-Format ohne irgendwelchen Tiefgang, wie's zb. bei "Bullet In The Head" oder "The Killer" noch der Fall war.
|
||
| 30.06.2013 23:34 Uhr - AkiRawOne | |
|
 |
Hab auch noch die alte VHS, die ich als 13 Jähriger so geliebt hab obwohl sie so zerschnitten worden ist. Als ich mir dann die Uncut e-m-s DVD in dieser geilen Qualität
gekauft hab war ich der glücklichste Mensch der Welt. Ich finde sogar das es keinen besseren Actionfilm gibt. Nur Terminator 2 setze ich auf genau die gleiche Stufe. Als dann Stranglehold für PS3 kam wurde ein kleiner Traum war. Am besten Hard Boiled kucken und danach gleich Stranglehold zocken. |
||
| 30.06.2013 23:46 Uhr - MajoraZZ | |
|
 SB.com-Autor 28 19.093 |
Bei indizierung und SFK 18 noch so viele schnitte ?????
|
||
| 15.01.2017 15:35 Uhr - ??? | |
|
 2 46 |
John Woo’s letzter Film, bevor er nach Hollywood ging, ist ein hoch explosives und extrem gewalttätiges Actionfeuerwerk, dass viele Nachahmer fand aber bis heute in seiner Art unerreicht ist. Hier wird geschossen und gemordet als gäbe es kein Morgen mehr. Autos fliegen in die Luft, Motorräder werden im wahrsten Sinne des Wortes zu Feuerstühlen, ein ganzes Krankenhaus wird gesprengt, ein Teehaus wird zur Schießanlage und buchstäblich in seine Einzelteile zerlegt, eine Lagerhalle wird zur Leichenhalle und mindestens Hundert Menschen (kein Witz!) werden erschossen, zusammengeschlagen oder in brand gesetzt. Der Film explodiert fast auf der Leinwand. Der Regisseur hat es tatsächlich geschafft alles so rasant und emotional ins Szene zu setzten, ohne dabei die Übersicht von Sinn und Verstand zu verlieren. Nichts passiert hier zum Selbstzweck, sondern wird mit der Handlung und den zwischenmenschlichen Beziehungen der Hauptcharaktere perfekt harmoniert. Man merkt es den Film sichtlich an, dass sowohl der Regisseur als auch die Darsteller viel Spaß bei der Arbeit hatten. Vor allem Chow Yun Fat und Tony Leung spielen ihre Rollen mit echter Coolness. Der Regisseur John Woo selbst ist hier in einer Nebenrolle zu sehen, als Inhaber des Jazz Clubs. Eine der Hauptattraktionen des Films aber ist die berühmt berüchtigte, fast 3 minütige Schusswechsel-Szene im Krankenhaus, die ohne einen (Um-)Schnitt hintereinander abgedreht wurde. „Hard-Boiled“ ist ein Meilenstein des asiatischen Heroic Bloodshed und Action Kinos und genießt weltweiten Kultstatus. Ein Film, den man sich immer wieder gern anschaut, weil er dankt seiner Energie geladenen Inszenierung nie langweilig wird. 100 % Action!
|
||
kommentar schreiben
Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.
Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben) Login (wenn Sie bereits einen Account haben)
Kauf der ungekürzten SPIO/JK-DVD von e-m-s.
Amazon.de
-
Ghost in The Shell
- 4K Ultra HD + 3 Blu-rays + OST + Bonus-BD
- 99,99 €
-
Star Trek X - Nemesis
- 23,81 €
-
Plane
- 4K UHD/BD Steelbook
- 32,99 €
- 4K UHD/BD
- 29,99 €
- Blu-ray
- 16,99 €
- DVD
- 14,99 €
- Prime Video HD
- 13,99 €
-
Ebola Syndrome
- Uncut Blu-ray & DVD Mediabook
-
M3GAN
- Kinofassung + Unrated
-
Meister des Schwertes