Die Todeskralle schlägt wieder zu

Zusätzliches Logo auf der Blu-ray. Nicht in Schnittdauer/-menge einbezogen.

15,6 sec



Die Credits deuten dann auch auf das andere Master hin und der Titel erscheint zudem auf Deutsch. Im Anschluss noch ein Vergleichsbild von einer späteren Szene: Wieder mal war der Film beim alten 18er-DVD-Master, welches auch auf Tele 5 Pate stand, massiv an allen Seiten gezoomt.

Tele 5	FSK 16 Blu-ray

38:53 / 40:51-40:58

Bruce springt nochmal hoch und bricht dem Baddie mit einer Beinschere das Genick. Es folgt noch ein Tritt und ein Klauenhieb, bevor er ansetzt, ihn wegzuschleifen.

7,5 sec



Fehlt schon im 18er-DVD-Master
40:48 / 42:58-43:01

Die Kamera zoomt anfangs vom Holztisch zurück und Bruce betritt den Raum - im 18er-DVD-Master steht er einfach gleich in der Tür.

2,9 sec



49:19 / 51:55-51:57

Erste Nunchaku-Treffer beim Kerl im blauen Hemd - zur Primetime sah man nur den letzten davon.

1,8 sec



61:08 / 64:17-64:18

Unwichtiger Vorlagenfehler bei der Büro-Prügelei.

1,1 sec



Fehlt schon im 18er-DVD-Master
65:40 / 69:02-69:04

Die Kellner applaudieren ein wenig länger in der Totale.

1,7 sec



Fehlt schon im 18er-DVD-Master
65:45 / 69:09-69:10

Gleiches Spiel beim Salut kurz darauf.

0,8 sec



Fehlt schon im 18er-DVD-Master
72:24 / 76:05-76:13

Bob Wall schlägt dem Kerl am Boden nochmal ins Gesicht, worauf ein anderer angesprungen kommt und von ihm jedoch auch zu Boden gebracht wird. Während er auf ihn einschlägt, versucht von hinten ein weiterer im hellblauen Hemd sein Glück und wird schnell weggeschubst.

7,2 sec



72:33 / 76:23-76:24

Bob schlägt in zusätzlicher Aufnahme von unten auf seinen Angreifer ein.

1,1 sec



Fehlt TEILWEISE schon im 18er-DVD-Master
73:11 / 77:03-77:14

Bob will nochmal angreifen und bekommt von Bruce den Arm umgedreht sowie Tritte ins Gesicht. Dieser 2-sekündige Anfang fehlte schon im 18er-DVD-Master, danach muss man zusätzlich entbehren: Bruce tritt mehrfach auf ihn ein. Der letzte Kick (2 sec) fehlte ebenfalls bereits im 18er-DVD-Master.
Im Anschluss steht der Kollege ein wenig früher auf.

10,4 sec



Fehlt schon im 18er-DVD-Master
73:33 / 77:37-77:40

Bruce schlägt Bob in die Weichteile, der sackt zusammen.

3 sec



Fehlt schon im 18er-DVD-Master
73:34 / 77:42-77:46

Bruce ein wenig länger: Er beobachtet, wie Hwang In-shik einem seiner Freunde mehrere Schläge verpasst.

4,7 sec



73:36 / 77:48-77:53

Hwang tritt am Boden noch ein paar Mal auf den Kerl ein und es wird zu Bruce herüber gefahren.

5 sec



74:57 / 79:18-79:29

Die Freunde von Bruce verpassen Hwang mit ein paar Tritten den Rest.
Die Folgeaufnahme vom Verräter fehlt aus Anschlussgründen auch noch.

10,4 sec



Fehlt schon im 18er-DVD-Master
80:22 / 85:08-85:11

Die berühmte Katzen-Aufnahme, mit deren Kürzung man damals noch gerade so die FSK 18 rettete.

2,6 sec



84:04 / 89:03-89:07

Bruce holt zur Primetime zum Tritt aus und schon wird zum Fuß gewechselt. Eigentlich ist es eine durchgehende Aufnahme, er tritt in Richtung Kamera und tänzelt noch ein bisschen.

4,4 sec



84:15 / 89:18-89:30

Bruce streift ein erstes Mal Chucks Bein, tänzelt noch ein wenig herum und setzt zwei Treffer ins Gesicht hinterher. In der nächsten Halbtotale fehlen auch noch die ersten weiteren Tritte.

12 sec



85:14 / 90:32-90:36

Der Schlag von Bruce trifft Chuck eigentlich schon in der Halbtotale und es folgen gleich noch drei hinterher.

Mit dem vierten setzt Tele 5 wieder ein, erneut recht geschickt geschnitten.

3,8 sec



85:47 / 91:11-91:33

Chuck bäumt sich etwas länger auf und wagt einen weiteren Angriff. Bruce wehrt jedoch gekonnt ab, setzt mehrere schnelle Treffer ins Gesicht nach und bricht Chuck dann den Arm und das Bein.

21,7 sec



Tonzensur
87:02 / 92:52

Chucks Tod wurde zur Primetime gezeigt, allerdings hat man das deutlich hörbare Genickbruch-Knacksen von der Tonspur gestrichen.

Bild zur Einordnung