SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Diablo 4 · Looten und Leveln · ab 77,99 € bei gameware

Dead Space Remake · der Sci-Fi-Survival-Horrorklassiker · ab 59,99 € bei gameware

Schnittberichte

News

Ticker

Reviews

Indizierungen

Beschlagnahmen

Artikel

Specials

TV-Zensur

Zensur-FAQ

Neu im Handel

Forum

Stephen King-Verfilmungen in der gro�en Zensur-�bersicht: Teil 1 konzentriert sich auf die Jahre 1976-1990.
Stanley Kubrick: Regisseur, Drehbuchautor, Produzent, Perfektionist
Die BPjM hat 2017 nicht nur Filme oder Spiele von der Liste entlassen, sondern auch ein paar erstmals indiziert oder beschlagnahmt.

Sklaven der Semiramis

OT: Io Semiramide

Herstellungsland:	Italien (1962)
Genre:	Abenteuer, Drama

Bewertung unserer Besucher:

Note: - (0 Stimmen) Details

Veröffentlicht am: 01.06.2023

brainbug1602

Level 35

XP 31.557

Vergleichsfassungen

Deutsche DVD (Eurovideo)

ofdb

Label	EuroVideo, DVD
Land	Deutschland
Freigabe	FSK 12
Laufzeit	91:14 Min.

Originalfassung

Label	Impuls, DVD
Land	Spanien
Laufzeit	96:27 Min.

Verglichen wurde die deutsche DVD von Eurovideo mit der spanischen DVD von Impulse.

Sklaven der Semiramis

K�nig Minurte herrscht �ber die Stadt Ninive mit der angehenden K�nigin Semiramis an seiner Seite. Eines Tages kehrt der Feldherr Omnos nach einem erfolgreichen Feldzug zur�ck nach Ninive. Er hat das Volk der Dardanier versklavt und auch dessen K�nig Kir als Kriegsbeute dabei. Semiramis verliebt sich sofort in ihn und rettet ihn vor Omnos, der seine Sklaven misshandelt. Omnos reagiert mit Eifersucht und arbeitet weiter an seinem Plan K�nig Minurte zu st�rzen. Der Staatsstreich misslingt, doch Minurte stirbt, sodass Semiramis die neue K�nigin wird, die ihr Volk mit Weisheit regiert. Als sie eines Tages den tot geglaubten Kir wiedertrifft, scheint ihr Gl�ck perfekt...

Macht, Liebe, Action, Abenteuer und noch mehr vereint der Sandalenfilm Sklaven der Semiramis. Als Handlungsgrundlage diente die Sage um die K�nigin Semiramis, die die Stadt Babylon erbauen lie�. Angereichert ist das Ganze mit Herz/Schmerz und diversen Intrigen und Schlachten. Stimmig inszeniert und sch�n gefilmt, lohnt sich der der Film f�r Fans von Sandalenfilmen.

Deutsche DVD um Handlung gek�rzt

In Deutschland gibt es diverse DVD-Ver�ffentlichungen von Sklaven der Semiramis. Mal als Einzelauflage (mittlerweile sogar auf Blu-ray) als auch als Teil von Boxen, wie der hier vorliegenden Die gr��ten Schlachten der Geschichte-Box von Eurovideo. Enthalten ist jeweils eine um Handlung gek�rzte Fassung des Films. Die ungek�rzte Fassung erschien in Spanien auf DVD, allerdings nur mit spanischem und italienischem Ton. Diese spanische DVD diente offensichtlich als Bildquelle f�r die deutsche DVD. Szenen f�r die es keinen deutschen Ton gibt wurden gek�rzt. Interessant ist, dass zu die Szene in der der Sklave gefoltert wird, der den Wein versch�ttet ist, in der deutschen DVD enthalten ist. Hier sind einige W�rter auf Italienisch zu h�ren. Scheinbar fehlte diese Szene in der deutschen Kinofassung, ist aber in der DVD enthalten. Man kann mit den Schnitten der deutschen Fassung durchaus leben, da nichts wirklich relvantes aus dem Film geschnitten wurde.

Laufzeiten:

Deutsche DVD (Eurovideo): 91:14 Min.
Spanische DVD (Impulse): 96:27 Min.

[00:28:52][00:28:52]

Vor K�nig Minurte stehen zwei M�nner, die eine Streitfrage kl�ren wollen. Es geht um Tauben die gekauft und wiederverkauft wurden. Minurte verurteilt einen der M�nner zu 120 Peitschenschl�gen und l�sst diesen abf�hren. Minurte fragt Ghelas ob es noch weitere Leute gibt.

Die deutsche Fassung setzt wieder ein als Omnos vor den K�nig tritt.

IT: 1:10 Min.

[00:34:56][00:36:06]

Nach der Szene im Badehaus, steht Omnos mit den anderen Feldherren vor dem K�nig und macht ihm den Vorschlag ein weiteres K�nigreich zu unterwerfen. K�nig Minurte ist wenig �berzeugt und wundert sich wieso Omnos schon wieder in die Schlacht ziehen will und sagt, dass er auf seine alten Tage keine Schlacht mehr f�hren will. Er schickt sie weg.

IT: 1:08 Min.

[00:45:31][00:47:49]

Die beiden Bogensch�tzen bringen sich in Position. Dann beginnen sie dar�ber zu diskutieren, wer als erster schie�en soll. Omnos ist fr�her zu sehen.

IT: 6 Sek.

[00:45:38][00:48:04]

Die beiden Bogensch�tzen sind fr�her zu sehen. Der �ltere Bogensch�tze befiehlt dem j�ngeren zu schie�en.

IT: 3 Sek.

[00:50:55][00:53:24]

Das Schwarzbild in der IT ist l�nger.

IT: 0,5 Sek.

[00:59:26][01:01:56]

In einer weiteren Einstellung gr��t Semiramide ihr Volk.

Danach werden Semiramide einige Geschenke von dem Pharao aus �gypten pr�sentiert zum Jubil�um ihrer zweij�hrigen Regentschaft. Ein Botschafter bietet Semiramide eine Allianz mit �gypten an, doch dieser braucht etwas Zeit um sich zu entscheiden und sagt dem Botschafter, dass sie weitere Details braucht welche Vorteile ihr die Allianz bietet. Semiramide deutet an, dass sie sich auch mit den Feinden des Pharao verbinden k�nnte. Die �gyptischen Botschafter knien nieder und gehen. Die n�chste Einstellung in der Semiramide aufsteht, beginnt fr�her.

IT: 2:10 Min.

[01:08:56][01:13:36]

Der Sklave Zagros ist fr�her zu sehen als er zu Semiramide l�uft.

IT: 3 Sek.

[01:26:00][01:30:43]

Semiramide schenkt in den zweiten Becher ebenfalls Wein ein und reicht ihn Kir. Dieser blickt etwas kritisch und ergreift schlie�lich die anderen Becher. Semiramide denkt, dass Kir wirklich ein skrupelloser K�nig geworden ist.