SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dead Space Remake · der Sci-Fi-Survival-Horrorklassiker · ab 59,99 € bei gameware

Resident Evil 4 Remake · Erlebe den Albtraum. · ab 67,99 € bei gameware

Schnittberichte

News

Ticker

Reviews

Indizierungen

Beschlagnahmen

Artikel

Specials

TV-Zensur

Zensur-FAQ

Neu im Handel

Forum

Der Blade Runner

OT: Blade Runner

Herstellungsland:	USA (1982)
Genre:	Drama, Science-Fiction, Thriller

Bewertung unserer Besucher:

Note: 9,10 (136 Stimmen) Details

Veröffentlicht am: 25.04.2013

Eiskaltes Grab

Level 35

XP 39.933

Vergleichsfassungen

Tele 5 ab 12

Label	Tele 5, Free-TV
Land	Deutschland
Freigabe	ab 12
Laufzeit	107:38 Min. (ohne Abspann) PAL

FSK 16 (Final Cut)

Label	Warner, DVD
Land	Deutschland
Freigabe	FSK 16
Laufzeit	107:45 Min. (ohne Abspann) PAL

Verglichen wurde die gek�rzte Tele 5-Fassung ab 12 (23.04.13) mit der ungek�rzten FSK 16-DVD von Warner (Final Cut).

Es fehlten 2 Szenen bei 6 Sekunden.

Merkw�rdigerweise blieben noch ein paar wesentlich h�rtere Szenen drin, wie z.B Pris' blutige Erschie�ung oder die Szene, bei der Batty die Augen von Dr. Tyrell eindr�ckt.

Weitere Schnittberichte

Der Blade Runner (1982)	Director's Cut - Unrated Laserdisc
Der Blade Runner (1982)	Director's Cut - Final Cut
Der Blade Runner (1982)	Tele 5 ab 12 - FSK 16 (Final Cut)
Der Blade Runner (1982)	Director's Cut - Internationale Kinofassung
Der Blade Runner (1982)	Director's Cut - US-Kinofassung (1982)
Der Blade Runner (1982)	US-Kinofassung (1982) - Internationale Kinofassung
Der Blade Runner (1982)	Arbeitsfassung - Director's Cut
Der Blade Runner (1982)	Kabel 1 ab 12 - FSK 16 (Final Cut)
Blade Runner 2049 (2017)	China (Harmlos-Fassung) - Originalversion
Soldier (1998)	FSK 16 - NL 16
Soldier (1998)	FSK 18 - BBFC 18
Soldier (1998)	Kabel 1 ab 16 (2022) - FSK keine Jugendfreigabe
Soldier (1998)	Kabel 1 ab 18 (2022) - FSK keine Jugendfreigabe

mehr Schnittberichte zu ähnlichen Titeln

Meldungen

Blade Runner - 25th Anniversary Edition angek�ndigt (26.05.2006)
Blade Runner erh�lt eine Ultimate Collection (15.05.2007)
Blade Runner Ultimate Editions im Dezember (26.07.2007)
Deutscher Termin f�r Blade Runner - Final Cut (07.08.2007)
Blade Runner Final Cut - neue Informationen (25.09.2007)
Blade Runner - Kofferedition exklusiv bei Amazon.de (23.10.2007)

55 Min
Zhora wird von Rick ein zweites Mal angeschossen.
3 Sek

56 Min
Zhoras Leiche am Boden ist l�nger zu sehen.
3 Sek

Kommentare

25.04.2013 00:01 Uhr - Psy. Mantis

12x

Sie müssen angemeldet sein, um Kommentare loben zu können.

2.172

Gro�artiger Film und zu Recht einer der besten Filme aller Zeiten. 30 Jahre schon alt und hat kein bisschen Staub abbekommen. Harrison Ford ist genial, ebenso Rutger Hauer. Beide verk�rpern ihre Rolle perfekt.

"Ich habe Dinge gesehen, die ihr Menschen niemals glauben w�rdet. Gigantische Schiffe, die brannten, drau�en vor der Schulter des Orion. Und ich habe C-Beams gesehen, glitzernd im Dunkel, nahe dem Thannh�user-Tor. All diese Momente werden verloren sein... in der Zeit, so wie... Tr�nen im Regen."

25.04.2013 00:02 Uhr - BoondockSaint123

DB-Helfer

2.215

sehr humane Schnitte...also damit kann man noch sehr gut auskommen.Zum Film selbst,braucht man nun wirklich nicht viel sagen,einfach nur KLASSIKER!!!!

25.04.2013 00:02 Uhr - Eisenherz

Schade, dass im Final Cut nicht die Original-Synchro verwendet wurde.

25.04.2013 00:09 Uhr - babayarak

Vor Jahren kam der bei Kabel 1 und war stark verst�mmelt. Diese Fassung kann man sich ohne Bedenken ansehen. Daumen hoch f�r Tele 5

25.04.2013 00:24 Uhr - schmierwurst

DB-Helfer

947

Ich versteh die Schnitte nicht, selbst f�r die Sendezeit ist der Film uncut voll in Ordnung. Diese Ab-12 Alibi Schnitte nerven mich. Der Film ist grandios, so wie er ist. K�nnte aber locker ne 12er-Freigabe erhalten.

25.04.2013 00:27 Uhr - Grosser_Wolf

Da der Film ab 16 frei ist, habe ich mehr Schnitte erwartet. Bin erstaunt.

25.04.2013 02:01 Uhr - tenebrarum

Auch wenn "nur" sechs Sekunden fehlen ... eine Schande, an dieses (oder auch jedes andere) Kunstwerk Hand anzulegen.

25.04.2013 06:49 Uhr - Votava01

Sowas guckt man meines Erachtens �berhaupt NIEMALS im Fernsehen mit Werbung, beknackten Teasingeinblendungen und co., sondern auf einem Medium seiner Wahl
in der bevorzugten Fassung.
Hab mir erst vor 3 Tagen, beim Amazon Blitz angebot die 30 Jahre Anniversary f�r 25 Tacken geholt. Alles drin, auch die Workprintfassung.
Im Fernsehen k�nnen die von mir aus so einen �berragenden Film r�ckw�rts laufen lassen.

25.04.2013 07:31 Uhr - Trainspotter

@Votava01
Du sprichst mir aus der Seele.

25.04.2013 07:32 Uhr - S.K.

1.750

Kann man wohl als einen der anspruchsvollsten und visuell stilbildendsten Filme des Sci-Fi-Genres bezeichnen. Zu schade dass Scott heute nur noch so nen M�ll wie "Prometheus" macht, der nur mit netten Effekten und sch�ner Ausstattung gl�nzt.
Das Vorhaben, diesem All-Time-Klassiker demn�chst ein Sequel hinterher zu jagen, behagt mir nicht besonders. Pers�nlich h�tte ich es lieber, dass dieser Film hier f�r sich ganz und alleine stehen bleibt.

Zum Schnittbericht:
�berrascht mich dass sie u.a. die "Fingerbrecher" dringelassen haben.

25.04.2013 10:43 Uhr - Killer Driller

25.04.2013 00:02 Uhr schrieb Eisenherz
Schade, dass im Final Cut nicht die Original-Synchro verwendet wurde.

wurde im directors cut leider auch nicht verwendet,
zum film selbst, neben alien1 und der original star wars filmen: der sci-fi kult klassiker schlechthin !
heute gibt es leider nurnoch seelenlosen cgi schrott von der stange.

25.04.2013 12:27 Uhr - Grosser_Wolf

Zur Synchro: wei� da jemand genaues? Ich nehme an, da� keine getrennten Tonspuren mehr zur Verf�gung standen, und weil Deckard im Directors/Final Cut nicht aus dem Off spricht, gab es keine andere L�sung. Immerhin hatten sie wieder Pampel und Danneberg im Boot.

25.04.2013 13:00 Uhr - Egill-Skallagr�msson

DB-Helfer

Erfahrungspunkte von Egill-Skallagr�msson

227

Einer meiner Top 5 Lieblingsfilme :-) Schade, dass Sci-Fi in diesem Stil wohl nie wieder gedreht wird. Stattdessen d�rfen wir uns heute mit herzlosen Konservenactionmist wie "Total Recall (2012) zufrieden geben (oder eben genau das nicht). Auch wenn in diesem Stil hin und wieder sehr gute Streifen (Equilibrium) rauskommen, vermisse ich doch die Art, welche Filme wie Blade Runner, Brazil usw. ausgemacht haben. :(
Ich stimme zu dass Scott (ebenso wie Stone) uns im 21.Jahrhundert nicht mehr so viel zu erz�hlen hat, aber Prometheus fand ich eigentlich wieder gro�e Klasse! :-)

25.04.2013 14:48 Uhr - evolinag

Also die einzige Stelle, die wirklich ab 16 geh�rt , ist die mit den eingedr�ckten Augen und die ist noch drin. Das geh�rt echt nicht ab 12 aber sonst geht er.

25.04.2013 15:02 Uhr - KielerKai

Bester. Film. EVER.

25.04.2013 17:46 Uhr - muffin

Unverg�ngliches Meisterwerk, neben Alien einer der besten Sci-Fi Streifen aller Zeiten, ohne wenn und aber.

25.04.2013 17:50 Uhr - Psy. Mantis

2.172

Zu den Schnitten:
Ich bin ebenfalls von den Schnitten �berrascht. In meiner TV-Zeitschrift stand "Um eine Minute k�rzere Fassung". Da dachte ich "Oha, jetzt erleichtern die den Film um mehrer Szenen". Doch siehe da, nicht einmal 10 Sekunden fehlen und diese sind gerade noch zu ertragen. Und wer den Film kennt der wei�, das es weitaus h�rtere Szenen zu sehen gibt. W�hrend andere Sender den Film f�r eine 20:15-Ausstrahlung regelrecht vergewaltigt h�tten, kam er bei Tele 5 noch glimpflich davon.
Dennoch: So ein grandioses Meisterwerk geh�rt nicht ins Fernsehen.

Zur Synchro:
Mir gef�llt sowohl die alte als auch die neue Synchronisation. Doch in der alten finde ich die Synchronstimme von Holden ein bisschen besser. Vorher wurde er von Arne Elsholtz gesprochen (Synchronstimme von Bill Murray und Tom Hanks), im Final Cut ist es Eberhard Pr�ter (auch bekannt als die Stimme von Thadd�us aus Spongebob).

Im Gro�en und Ganzen finde ich die Synchro im Final Cut deutlich besser, weil sie sich f�r mich glaubhafter anh�rt. Zum Beispiel klingt die neue Stimme von Leon wesentlich bedrohlicher und passt mehr zum Charakter. Schlimmer w�re es gewesen, wenn man jetzt z.B. Harrison Ford oder Rutger Hauer mit anderen Stimmen besetzt h�tte.

Aber wieso meckern? Wer die Bluray-Box besitzt hat die M�glichkeit, sich von allen Fassungen seinen Favoriten auszusuchen. Das gibt es so gut wie �berhaupt nicht bei anderen Filmen, da man nur auf die Fassung angewiesen ist, die auf die Scheibe gepresst worden ist.

25.04.2013 17:56 Uhr - Jack Bauer

Meisterwerk. Ein Jahrhundertfilm. Auf einer Stufe mit ALIENS und 2001: A SPACE ODYSSEY.

Die Schnitte sind in der Tat halbwegs verkraftbar. Wer einen so bildgewaltigen Film allerdings noch im Fernsehen schaut (inklusive einer guten halben Stunde Werbung und weiteren Werbeeinblendungen w�hrend des Films und m�glichst mitten im Bild), dem ist sowieso nicht mehr zu helfen.

Einige Filme kann man einfach nicht im Free-TV gucken und THE BLADE RUNNER geh�rt definitiv dazu.

25.04.2013 19:46 Uhr - schmierwurst

DB-Helfer

947

Der lief auch vor einigen Monaten mal nachts auf ARD, im Final Cut und �berraschend gutem HD. Auf Tele 5 sollte man den aber wirklich nicht anschauen.

25.04.2013 22:32 Uhr - Caine123

wat? nur das dann? ich meine mich erinnern zu k�nnen wo einem der kopf eingedr�ckt wird und das ziemlich lange geht, also ne minute oder so mit schreien und knackger�scuehn? ganz ehrlich das kann ich mir immer noch nicht antun da mir sowas an die nerven zerrt, da finde ich solche erschiessungsszenen harmlos ;).

25.04.2013 22:51 Uhr - spobob13

An die Macher von Schnittberichte.
Es ehrt euch ja - wenn Ihr der Vollst�ndigkeit halber auch sehr ausf�hrlich auf die Cuts im TV eingeht. Aber die meisten Filmfreaks, wie ich einer bin und vermutlich ein Gro�teil der User hier, schauen sich Filme nicht im TV an, wegen Werbebl�cken, Logos, Einblendungen, schlechterem Bild und Ton.

Solange ein Film uncut als DVD/Blu-ray und im Filmtheater zu bewundern ist, bin ich zufrieden. TV Cuts sind das minimalste �bel.

26.04.2013 15:13 Uhr - Dr. Vannacut

Classic! Punkt!

26.04.2013 15:18 Uhr - Jerry Dandridge