SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Resident Evil 4 Remake · Erlebe den Albtraum. · ab 67,99 € bei gameware

Diablo 4 · Looten und Leveln · ab 77,99 € bei gameware

Schnittberichte

News

Ticker

Reviews

Indizierungen

Beschlagnahmen

Artikel

Specials

TV-Zensur

Zensur-FAQ

Neu im Handel

Forum

Sylvester Stallones Aufstieg zum internationalen Action-Star im Zensur�berlick.
Wes Craven, der Sch�pfer von NIGHTMARE ON ELM STREET, SCREAM und vielem mehr. In unserem Special blicken wir zur�ck auf den einflussreichen Horror-Altmeister und seinen Kampf gegen die Zensur.
Filme mit Adriano Celentano kamen fr�her oft nur gek�rzt nach Deutschland. Wir haben mal einen Komplett�berblick erstellt.

F�r ein paar Dollar mehr

OT: Per Qualche Dollaro in Pi�

Herstellungsland:	Deutschland, Frankreich, Italien, Spanien (1965)
Genre:	Western

Bewertung unserer Besucher:

Note: 9,00 (54 Stimmen) Details

Veröffentlicht am: 12.06.2022

Muck47

Level 35

XP 66.886

Vergleichsfassungen

Kino Lorber 4K-Blu-ray / Blu-ray

Label	Kino Lorber, Blu-ray
Land	USA
Laufzeit	132:08 Min. (131:34 Min.)

Deutsche Blu-ray

Label	Universum, Blu-ray
Land	Deutschland
Laufzeit	132:44 Min. (132:05 Min.)

Vergleich zwischen der gek�rzten 4K-Blu-ray / Blu-ray von Kino Lorber und der ungeschnittenen deutschen Blu-ray von Universum / LEONINE

- 2 Fehlstellen
- Schnittdauer: 3,4 sec

Im Mai 2021 hat das US-Label Kino Lorber Sergio Leones Klassiker Zwei glorreiche Halunken erstmals auf 4K-Blu-ray ver�ffentlicht. Dazu hat man die korrekte Kinofassung rekonstruiert, welche gerade im amerikanischen Raum recht begehrt ist. Der Film ist bekannterma�en der Abschluss der Dollar-Trilogie, wobei der erste Teil F�r eine Handvoll Dollar prinzipiell weltweit uncut erh�ltlich war. Teil 2, F�r ein paar Dollar mehr, war hingegen stets ein komplizierter Fall, denn eine knappe Minute fehlte in diversen DVDs/Blu-rays weltweit. Auf der italienischen Blu-ray war wiederum ein anderer Moment geschnitten.

W�hrend es bereits 2013 in Deutschland die erfreuliche �berraschung gab, dass der Film hier ungeschnitten auf Blu-ray ver�ffentlicht wurde, hatten die Amerikaner hier weniger Gl�ck. Kino Lorber hat in den USA n�mlich 2019 eine neue 4K-Restauration auf Blu-ray ausgewertet, die aber leider identisch geschnitten war wie die vorige MGM-Blu-ray. Seit dem 31. Mai 2022 hat Kino Lorber nun auch von diesem Titel die weltweit erste 4K-Blu-ray nachgereicht. Wie wir berichteten, hat man dabei den "complete restored edit" des Films bzw. auch die Uncut-Premiere f�r US-Zuschauer versprochen.

Nun lag uns die besagte 4K-Blu-ray aus den USA auch zum Vergleich vor und leider hat man dann im Detail doch noch gepatzt. Die Fassung ist zwar deutlich l�nger und enth�lt alle "gr��eren" Fehlstellen, aber zwei kurze Momente wurden �bersehen. Diese Stellen sind wie gesagt bei der deutschen Blu-ray drin und waren auch bei alten TV-Mastern wie dem von Kabel Eins enthalten. Beide k�nnten mit Rollenwechseln zusammenh�ngen. Als Eastwoods Charakter Monco die Treppe hochgeht, wurde dies bei der Version von Kino Lorber insofern vertuscht, dass das Schwarzbild hier l�nger ist. Schade jedenfalls: Die beiden Schnitte sind f�r sich betrachtet sicher zu verkraften, bei der Fassungshistorie der Leone-Streifen aber nun mal schon �rgerlich f�r Fans.

Anmerkung: Zeitgleich hat Kino Lorber auch F�r eine Handvoll Dollar erstmals auf 4K-Blu-ray ver�ffentlicht. Diese V� lag uns ebenfalls zum Abgleich vor und wenig �berraschend ist der Film hier 1:1 identisch uncut wie die deutsche Blu-ray.

Laufzeitangaben sind nach dem Schema
Kino Lorber Blu-ray / Universum Blu-ray
angeordnet

Weitere Schnittberichte

Sanjuro (1962)	FSK 12 - Unrated
F�r eine Handvoll Dollar (1964)	UK Kinofassung - Italienische Fassung
F�r eine Handvoll Dollar (1964)	ORF 1 (X) - FSK 16
F�r eine Handvoll Dollar (1964)	Pro7 Maxx ab 12 - FSK 16
F�r ein paar Dollar mehr (1965)	Kabel 1 - UK VHS
F�r ein paar Dollar mehr (1965)	FSK 16 (alte Fassung) - BBFC 18
F�r ein paar Dollar mehr (1965)	UK DVD - FSK 16 DVD
F�r ein paar Dollar mehr (1965)	FSK 16 DVD - italienische Blu-ray
F�r ein paar Dollar mehr (1965)	italienische Blu-ray - Kabel 1
F�r ein paar Dollar mehr (1965)	UK Blu-ray / US-Blu-ray (2019) - italienische Blu-ray
F�r ein paar Dollar mehr (1965)	Kino Lorber 4K-Blu-ray / Blu-ray - Deutsche Blu-ray
Zwei glorreiche Halunken (1966)	US-Erstauflage (DVD) - Gold Edition (DVD)
Zwei glorreiche Halunken (1966)	BBFC 18 DVD - Director's Cut
Zwei glorreiche Halunken (1966)	alte Free-TV-Fassung - ungek�rzter Pro7 Directors Cut
Zwei glorreiche Halunken (1966)	Italienische Kinofassung - US-Extended-Fassung
Zwei glorreiche Halunken (1966)	Tele 5 ab 12 - FSK 16 Blu-ray
Zwei glorreiche Halunken (1966)	Deutsche VHS (Warner-Erstauflage) - US-LD (Internationale Fassung)
Zwei glorreiche Halunken (1966)	Kino Lorber Theatrical Cut 2017 (US Blu-ray) - US-LD (Internationale Fassung)
Der Krieger und die Hexe (1984)	FSK 16 - US-DVD
Inferno (1999)	Premiere ab 18 - FSK 18

mehr Schnittberichte zu ähnlichen Titeln

Meldungen

F�r ein paar Dollar mehr ist unzensiert auf Blu-ray (23.02.2013)
F�r ein paar Dollar mehr: 4K-remastered Blu-ray in den USA von Kino Lorber gek�rzt (08.04.2019)
F�r ein paar Dollar mehr schafft es wohl erstmals uncut in die USA in 4K-UHD & Blu-ray (15.03.2022)

Zus�tzliche Logos zu Beginn der deutschen Blu-ray.

29,9 sec

Die Texttafel nach dem Vorspann ist bei Kino Lorber auf Englisch, bei Universum auf Deutsch.

Anmerkung: Der Filmtitel und generell die Credits sind auf der deutschen Blu-ray �brigens ansonsten auf Englisch, genau wie bei der US-Blu-ray. Anders sah dies bei Teil 1 aus: Dort hat die deutsche Blu-ray den Vorspann komplett auf Deutsch, w�hrend die US-Blu-ray erwartungsgem�� den englischen Vorspann zeigt.

Amerikanische Blu-ray von Kino Lorber	Deutsche Blu-ray von Universum

42:32 / 43:02-43:03

Monco h�lt den Jungen, der gerade auf Indios M�nner gezeigt hat, etwas l�nger in den Armen.

1,4 sec

68:10-68:12 / 68:41-68:43

Als Monco den Raum verl�sst, wird das Bild schwarz und blendet zur n�chsten Szene �ber. Eigentlich setzt diese Blende erst etwas sp�ter ein, sodass man sieht wie Monco die Treppe hochgeht.

Daf�r ist das Schwarzbild dann aber bei Kino Lorber etwas l�nger.

Kein Zeitunterschied (Dauer des geschnittenen Materials: 2 sec)

Amerikanische Blu-ray von Kino Lorber	Deutsche Blu-ray von Universum

Zum Abschluss hat die deutsche Blu-ray nochmal einen Verweis auf MGM.

Cover der amerikanischen 4K-Blu-ray/Blu-ray-Combo von Kino Lorber - Schuber:

Kommentare

12.06.2022 00:23 Uhr - Jimmy Conway

Sie müssen angemeldet sein, um Kommentare loben zu können.

Ui, dramatische Schnitte :-D
Trotzdem danke. Bin mit der deutschen BD eh sehr zufrieden.

12.06.2022 02:18 Uhr - Dissection78

DB-Co-Admin
User-Level von Dissection78

3.911

Der Film geh�rt zu meinen absoluten Top-Favoriten im Westernbereich. Da f�nde ich sogar 'ne einzelne Frame-Abweichung extrem interessant. Insofern eine sekunditi�se Aufmerksamkeitsarbeit, Muck. Chapeau! :)

14.06.2022 22:47 Uhr - alraune666

Wirklich Frage wert ob es sich um �Schnitte� handelt � eigentlich eher Abweichungen denn mit Schnitten verbindet man Absicht und Intentionen. Besonders bei dunklen Bildern � gibt genug Leute mit Augen wie schlecht calibrierte OLED TV � und die ueber relaxten � come on � er hat jetzt fuer mehr als ne Sekunde nix anderes als Festhalten gemacht � voellig bedeutungslos � nervt mich trotzdem und meine OCD traits � 😬

15.06.2022 09:56 Uhr - Der Dicke