SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Titel suchen:
Red Dead Redemption · Uncut Westernfeeling für PS4 und Xbox One · ab 67,99 € bei gameware Just Cause 4 · für PS4, Xbox One und PC · ab 64,99 € bei gameware
Dawn of the Dead - Eine Retrospektive
Dawn of the Dead - Eine Retrospektive
In einem mittlerweile schon dritten Special-Teil blicken wir auf Jackie Chans Erfolge in den 90ern zurück.
In einem mittlerweile schon dritten Special-Teil blicken wir auf Jackie Chans Erfolge in den 90ern zurück.
Platzende Köpfe, menschenfressende Fliegen und brutale Gangster - die Filme von DAVID CRONENBERG hatten einige Probleme mit der Zensur. Wir haben mal genauer hingeschaut.
Platzende Köpfe, menschenfressende Fliegen und brutale Gangster - die Filme von DAVID CRONENBERG hatten einige Probleme mit der Zensur. Wir haben mal genauer hingeschaut.

Feuertanz - Horror Infernal

zur OFDb   OT: Inferno

Herstellungsland:Italien (1980)
Genre:Horror, Thriller
Bewertung unserer Besucher:
Note: 8,44 (45 Stimmen) Details
26.06.2011
Magiccop
Level 24
XP 13.273
Hier anmelden / registrieren um die Bilder dieses Schnittberichts ansehen zu können.
Vergleichsfassungen
BBFC 18 (Fox) ofdb
Label Fox, VHS
Land Großbritannien
Freigabe BBFC 18
Laufzeit 101:48 Min. PAL
US DVD ofdb
Label Blue Underground, DVD
Land USA
Freigabe Unrated
Laufzeit 106:14 Min. NTSC
Vergleich zw. der gekürzten britischen Videofassung von Fox Video (BBFC 18) und der ungekürzten US DVD Fassung von Blue Underground (R-Rated)

Der 2. Teil von Dario Argentos "Mütter Trilogie" erschien in Deutschland sowohl im Kino als auch auf Video ungekürzt. In Großbritannien hingegen wurde der Film auf Video in einer leicht zensierten Fassung vertrieben. Allerdings störte man sich dort nicht an den Gewaltszenen gegenüber Menschen, sondern Gewalt gegenüber Tieren. Jedoch sind die Zensuren absolut inakzeptabel, da beim ersten Schnitt mit Sicherheit keine echte Katze dran glauben musste und der zweite Schnitt noch lächerlicher wirkt.

Mittlerweile wurde der Film jedoch erneut der BBFC vorgelegt und erhielt in seiner unzensierten Fassung die 18er Freigabe. Dort wurde der Film vor kurzem auch in einer schicken Blu-ray/DVD Edition von Arrow Video veröffentlicht. Die in Deutschland schon vor einiger Zeit angekündigte Fassung von Camera Obscura lässt jedoch leider weiter auf sich warten.
Weitere Schnittberichte
Suspiria (1977) arte - Uncut
Suspiria (1977) BBFC 18 VHS - Ungeprüft
Suspiria (1977) R-Rated - Unrated
Suspiria (1977) FSK 18 VHS - Ungeprüft
Feuertanz - Horror Infernal (1980) BBFC 18 (Fox) - US DVD
The Mother of Tears (2007) Keine Jugendfreigabe - UK DVD
The Mother of Tears (2007) R-Rated - Unrated

Meldung


00:00 Das Tape startet noch mit dem 20th Century Fox Logo.
+ 13 Sek.

71:41 Close-Up wie Kazanian der Katze den Schädel auf einen Stuhl schlägt.
0,7 Sek.



89:47 Cut, wie eine Katze eine Maus verspeist und Zwischenschnitte auf Mark.
19,7 Sek.

Gekürzte britische Videokassette



Ungekürzte dt. Videokassette



US DVD von Blue Underground



Poster




Kommentare

26.06.2011 00:25 Uhr - sevenarmedswordsman
Dario Argento - der Meister aus Italien.
Fast alle seine Werke sind herausragend. Hier die Top 6 :
1. Suspiria
2. Horror Infernal
3. Tenebrae
4. Phenomena
5. Deep Red
6. Opera

26.06.2011 00:46 Uhr - tobi44
User-Level von tobi44 2
Erfahrungspunkte von tobi44 42
Ich glaube die kürzen filme nur das mehr geld mit den verschiedenen fassungen gemacht werden kann.

26.06.2011 01:32 Uhr - Punisher77
DB-Helfer
User-Level von Punisher77 13
Erfahrungspunkte von Punisher77 2.814
Kann jedem, der Englisch spricht, die Blu Ray von "Arrow Video" empfehlen. Der Film isrt uncut, die Qualität ist super und Bonusmaterial ist reichlich vorhanden.

26.06.2011 02:07 Uhr - Rob Lucci
User-Level von Rob Lucci 2
Erfahrungspunkte von Rob Lucci 51
Ich besitze von diesem Film die italienische DVD und die englische Blu-ray Disc von Arrow (beides ungekürzt) und finde, dass Inferno (zusammen mit Suspiria) Argentos 2. bester Film ist. Jedoch ist und bleibt Tenebre meiner Meinung nach der beste Film von Argento.
Traurig, dass solche Filme heute nicht mehr gemacht werden.

@tobi44:
Nein. Die BBFC hat traurigerweise seit jeher ziemliche Probleme mit "echter" Gewalt gegen Tieren. Deshalb gibt es leider sehr viele Filme, die absolut unnötig in England zensiert wurden und dadurch unbrauchbar sind. Die Schnitte liegen dabei meist nur im Sekundenbereich, aber geschnitten ist geschnitten, egal wie lange.
Inferno hat zum Glück kürzlich bei einer Neuprüfung ungekürzt eine 18ner Freigabe bekommen, obwohl es beinahe an der auch hier geschnittenen Maus-Szene gescheitet wäre.

26.06.2011 03:56 Uhr - Hunter
Wie so oft bei Argento gilt auch hier: Regie und Sound Topp, Drehbuch und Spannungskurve Flop.
Aus persönlicher Betrachtung finde ich die Zensuren nachvollziehbar, wenngleich die etwaigen Schnitte natürlich immer schade sind.

26.06.2011 08:58 Uhr - Silent Hunter
Camera Obscura, wann kommt endlich eure BD, seufz...

26.06.2011 11:46 Uhr - Flufferine
Schön auch der Fehler auf dem Cover,der deutschen VHS-vielleicht war auch mal eine kürzere Fassung geplant ;)

26.06.2011 13:42 Uhr - Caligula
Laaaaaangweilig, kein Vergleich zu Suspiria.

26.06.2011 14:10 Uhr - LinguaMendax
also, ich weiß nicht,warum INFERNO bei den meisten Aregento-Fans so schlecht wegkommt.Ich finde,dass grad dieser Film eine besondere Suspense aufbaut.Sicher,SUSPIRIA ist nicht von schlechten Eltern.ich würde ihn als ebenbürtig bezeichnen.Aber TENEBRAE,und das ist meine persönliche Meinung,fällt da etwas nach hinten ab,weil hier der Spannungsbogen nicht kontinuierlich gehalten wird.Denn ein Giallo sollte auch etwas Spannung und Hnadlung bieten und nicht nur Füllmaterial.Ist meine Ansicht.Ich habe aus der Zeit noch das deutsche Original Filmplakat von der 20th Century Fox...FEUERTANZ

26.06.2011 14:54 Uhr - Seamaster
Eine Katze erschlagen ist das eine, aber das fressen einer Maus?
Jeder Katzenbesitzer der sein Tier raus lässt hat das schon live gesehen.

26.06.2011 15:03 Uhr - andrej delany
Super Film,einer von Argentos Besten.Ich hoffe auf eine baldige dt.Veröffentlichung(von Opera natürlich auch).Schade das die Kids von Heute solche Werke wie Suspiria,Inferno,Tenebre,Deep Red,Phenomena nicht zu würdigen wissen,zu Zeit sind ja Filme wie Saw und Hostel der grosse Renner.Ah die gute alten Tage,leider vorbei(Heul).

26.06.2011 21:46 Uhr - D-Chan
1x
Tja, "Cat Violence". Das geht einfach nicht. ;)

26.06.2011 21:46 Uhr - D-Chan
Tja, "Cat Violence". Das geht einfach nicht. ;)

26.06.2011 22:12 Uhr - göschle
Ein Film, wie ihn nur Argento machen konnte - einzigartig & mit einem furiosen Score !

26.06.2011 22:30 Uhr - cb21091975
mir gefällt inferno mit tenebre und deep red am besten.

27.06.2011 18:05 Uhr - Tornistermister
"Jedoch sind die Zensuren absolut inakzeptabel, da beim ersten Schnitt mit Sicherheit keine echte Katze dran glauben musste und der zweite Schnitt noch lächerlicher wirkt. "


Mal wieder räumt ein Autor auf schnittberichte.com ein, dass es Fälle gibt, in denen Zensur akzeptabel wäre. Warum kann man sich da nicht auf eine Sprachregelung einigen, in der Zensur und Kürzungen a priori verdammt werden. Warum wird die (ich mutmaße) Moralvorstellung des Autors hier wie ein Axiom veräußert?

Äußerst ärgerlich und inkonsequent.

28.06.2011 00:13 Uhr - Dissection78
1x
DB-Co-Admin
User-Level von Dissection78 15
Erfahrungspunkte von Dissection78 3.889
Ein Werk (fast) ohne Handlung, dafür eine Aneinanderreihung albtraumhafter Sequenzen. Find ich irgendwie cool. Nach Suspiria, Phenomena, Tenebre und zusammen mit Profondo Rosso Argentos bestes Werk.

06.06.2012 21:48 Uhr - Tollwütige_Krähe
Von argento bin ich besseres gewohnt . Dieser Film ist eine einzige entäuschung hab ihn nicht mal zu Ende gucken können weil der Film so langweilig war.

06.06.2012 21:48 Uhr - Tollwütige_Krähe

21.08.2012 10:14 Uhr - burzel
DB-Helfer
User-Level von burzel 8
Erfahrungspunkte von burzel 859
26.06.2011 00:25 Uhr schrieb sevenarmedswordsman
Dario Argento - der Meister aus Italien.
Fast alle seine Werke sind herausragend. Hier die Top 6 :
1. Suspiria
2. Horror Infernal
3. Tenebrae
4. Phenomena
5. Deep Red
6. Opera



da hast du aber einiges vergessen ;-)

1. Bird with crystal Plumage
2. Four Flies
3. Deep Red
4. Mother's Trilogie
5. Tenebrae
6. Cat o' Nine tails
7. Phenomena
8. Opera
9. Die Halunken





16.10.2014 14:58 Uhr - Thilo
User-Level von Thilo 1
Erfahrungspunkte von Thilo 14
Ein sagenhafter Trip!

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)


Ungekürzte Fassung auf Blu-ray

Amazon.de



Das Grauen aus der Tiefe



Suspiria
Blu-ray 15,99
DVD 20,97



Enemy Mine



Violent Streets



Jeepers Creepers 2
Blu-ray 14,99
DVD 12,99



Nachtfalken

Impressum Datenschutz Nutzungsbedingungen Team Kontakt / Werben Mithelfen
© Schnittberichte.com (2018)