Louis de Funès: Gekürzte Filme in Deutschland

Das Tollste vom Tollen

1954

Von 1945 bis zum hier besprochenen Film listet die ofdb bereits 37 Filme mit Louis de Funès. Es handelte sich jedoch stets um Neben-, Klein- und Statistenrollen ohne allzu große Bedeutung, in denen er kaum etwas von seiner später bekannten Art zeigen konnte. Obwohl er in der Summe auch hier nur knapp 20 Minuten vorkommt, ist verständlich, warum Das Tollste vom Tollen (AT: Die Knallschote) nach seinem Durchbruch als besonderes Frühwerk verkauft wurde. Als mürrischer Sittenwächter besucht er nämlich eine frivole Theatervorstellung und albert dabei schon stets recht enthemmt herum. Insgesamt handelt es sich aber zugegebenermaßen schon um eine etwas zähe Angelegenheit, die sich Fans heutzutage wohl vor allem der Vollständigkeit halber mit ins Regal gestellt haben.

In Deutschland erschien der Film auf VHS mit einer Länge von 77 Minuten. Einen entsprechenden Schnittbericht können wir zwar (noch) nicht anbieten, dafür haben wir uns die DVD von Marketing Film genauer angeschaut. Bei einer Spielzeit von 81 Minuten wurde hier nur ein größerer Block entfernt. Offenbar hatte man das ungekürzte Master als Basis und ließ dann früher geschnittene Momente bei z.B. Tanzszenen unangetastet. Bei damaligen Mini-Dialogschnitten wurde man an manchen Stellen auch kreativ, mehr dazu im Schnittbericht. So oder so: Seit der Kinowelt-DVD im Rahmen der "Balduin Collection" ist der Streifen auch ungekürzt in Deutschland erhältlich.

➤ zum Schnittbericht