Die Saw-Reihe im Zensur-Überblick

Nachhilfe-Unterricht: Welche Filme inspirierten Saw?

Auch die Macher von Saw sind ganz offensichtlich erstmal selbst Filmfans gewesen und so findet man gleich im ersten Teil etliche filmhistorische Querverweise, direkte Hommagen oder zumindest verdächtig an frühere Filme erinnernde Szenen. Viele Vorbilder haben Wan und Whannell z.B. in Interviews oder dem informativen Audiokommentar zu Teil 1 auch explizit bestätigt.

Bevor wir also mit den Filmen beginnen, haben wir erst nochmal eine kleine Übersicht erstellt. Bei den folgenden Titeln erheben wir keinen Anspruch auf Vollständigkeit, viel eher haben wir auch hier wieder vor allem jene herausgesucht, über die wir zensurbedingt oder dank unterschiedlicher Filmversionen schon berichtet haben.

1. 

   The Wicker Man (1973) - Der mysteriöse britische Kult-Thriller wurde im Laufe der Jahre noch als Director's Cut und weiter veränderter Final Cut veröffentlicht. Masken aus Schweineköpfen und eine Tier-Verkleidung mit rotem Umhang findet man in all diesen Filmvarianten und dürften wohl jedem Saw-Jünger ein Begriff sein.

2. 

   Black Christmas (1974) - Im Audiokommentar wurde bestätigt, dass die Aufnahme der Augen von Michael Emerson im Wandschrank hier bewusst in einer Einstellung im Erstling referenziert wurden. Zensurtechnisch gibt der Titel nicht so viel her, das 2006er-Remake hat aber drei alternative Schnittfassungen und sich so auch seinen Platz in unserem Weihnachts-Special verdient.

3. 

   Deep Red (1975) - Wan & Whannell nannten Dario Argento oft als generellen Einfluss und bei diesem Werk war die auf vielen Postern verwendete Puppe eine ganz wesentliche Inspiration für die legendäre Saw-Puppe. Mit bislang sechs verschiedenen Schnittberichten dazu gibt es auf unserer Seite genug weiterführenden Lesestoff.

4. 

   Die 120 Tage von Sodom (1975) - Etwas weiter hergeholt und eher zutreffend auf die nachfolgenden Saw-Teile, aber Pasolinis legendären Skandalfilm kann man quasi als frühen "Torture Porn"-Vertreter sehen, der schon in den 70ern (bzw. natürlich in der Literaturvorlage schon Jahre zuvor) den Handlungs-Schwerpunkt hatte, dass Menschen zum Spaß psychisch und physisch gequält werden. Entsprechend sind bis heute nur gekürzte Fassungen im freien Verkauf erhältlich.

5. 

   Suspiria (1977) - Und noch ein Argento-Film, der heutzutage glücklicherweise vom Index gestrichen und ab 16 freigegeben ist, uns früher aber einige Schnittversionen zum Vergleich bot. Auch hier wird jemand in einer legendären Todesszene in ein Stacheldraht-Konstrukt gedrängt, ganz offensichtlich dürfte dies den Machern bei der ähnlichen Falle aus dem Erstling im Hinterkopf herumgespukt haben.

6. 

   Mad Max (1979) - Dank 2015 erfolgter Listenstreichung mittlerweile problemlos uncut erhältlich, früher im TV stets nur gekürzt. Mel Gibsons Titelheld gibt einem am Fuß angeketteten Widersacher am Ende den Rat, sich diesen mit einer Säge abzutrennen...und so manchen mag der in Saw dann umgesetzte Ausgang einer solchen Situation auch an Ashs Abtrennen der eigenen Hand in Tanz der Teufel II erinnern.

7. 

   Das Schweigen der Lämmer (1991) - In einem Interview bestätigte Whannell klar, dass Hannibal Lecter ein großer Einfluss auf die Figur des Jigsaw war bzw. sie vor allem einen ähnlich intelligenten Killer schaffen wollten. Durch eine längere Workprint-Fassung ist der Klassiker auch bei uns eine Erwähnung wert.

8. 

   Stirb langsam - Jetzt erst recht (1995) - Eine ebenfalls etwas weiter hergeholte, aber durchaus markante Referenz kann man hier insofern erkennen, dass der Terrorist in John McClanes drittem Auftrit auch mehrfach Jigsaws berühmten Catchphrase "I want to play a game" zum Besten gibt. Diverse Primetime-Schnittvergleiche schmücken unser Archiv.

9. 

   Trainspotting (1996) - Danny Boyles Kultfilm musste für das R-Rating Zensuren hinnehmen und ärgerlicherweise ist diese Fassung in HD die weltweit übliche geworden. Auf den ersten Blick mag man sich über die Nennung wundern, aber im Audiokommentar sagt Whannell klar, dass die Szene mit der verstopften Toilette von der ähnlichen in Trainspotting geprägt war.

10. 

    Cube (1997) - Die drei Teile umfassende Reihe zeichnet sich ganz offensichtlich durch eine sehr ähnliche Grundthematik aus: Eine Gruppe von Leuten wacht in fremder Umgebung auf und sieht sich mit einem mysteriös-sadistischen Rätsel-Spiel konfrontiert. Nur der dritte Teil erhielt eine höhere 18er-Einstufung und existiert deshalb zusätzlich auch in gekürzter, jugendfreier Form. Von Teil 1 haben wir immerhin noch einen kuriosen Vergleich zur einer Schnittfassung aus Singapur im Archiv.