From Dusk Till Dawn wohl mit leicht zensierter Fassung vor 23 Uhr

From Dusk till Dawn lief schon etliche Mal im deutschen Fernsehen. Wegen der Sendezeit und der bis vor Kurzem noch bestehenden Indizierung in der Regel dann auch nur stark geschnitten. 2011 veröffentlichte StudioCanal eine neue FSK KJ-Fassung, welche mit ca. 2 Minuten im Vergleich recht human geschnittene Fassung. Im letzten Sommer flog der Kultfilm dann auch endlich vom Index und wurde von der FSK ungeschnitten mit "keine Jugendfreigabe" freigegeben.

Am 2. März 2018 folgt nun die nächste Ausstrahlung im deutschen Free TV. An diesem Tag wird ProSieben den Film um 22:40 Uhr zeigen und abermals nur eine zensierte Fassung zeigen. Interessant ist hier die Laufzeitangabe des Senders. Denn die Schnittfassung wird mit 97 Minuten angegeben, was im Verlgeich mit der knapp über 98 Minuten laufenden Uncut-Version auf eine zur Abwechslung mal "leicht" geschnittenen Fassung im TV schließen lässt. Möglich, dass man sich hier an die oben erwähnte KJ-Fassung orientiert. Zumindest im Vergleich zu der offiziellen FSK 16-Fassung mit 17 Fehlminuten ist das mal ein klarer Fortschritt.

Eine Wiederholung zeigt ProSieben um 3:10 Uhr. Dann wohl ungeschnitten.

Mehr zu: From Dusk Till Dawn (OT: From Dusk Till Dawn, 1996)

Schnittberichte:

• 13th Street / RTL 2 ab 18 - FSK 18
• ATV [2012] - FSK 18
• ATV [2014] - FSK 18
• ATV+ (2003) - FSK 18
• FSK 16 - FSK 18

Meldungen:

• From Dusk Till Dawn-Trilogie: Ungeschnitten im Leatherbook ab Mai 2019 (11.05.2019)
• From Dusk Till Dawn - Indizierung aufgehoben (29.06.2017)
• From Dusk Till Dawn - Unzensierte BD ab April erhältlich... (20.02.2012)
• From Dusk Till Dawn mit neuer Schnittfassung im Winter (29.09.2011)

Aktuelle Meldungen

Kommentare

21.02.2018 00:10 Uhr - Victor75

Wobei fast 10 dieser 17 Minuten bei der FSK 16-Fassung auf den beinahe komplett entfernten Prolog entfielen, da die Fassung damit begann, dass Seth und Ritchie aus Benny's Laden kommen.

21.02.2018 00:34 Uhr - tschulze

1x

Die um 17 Minuten erleichterte FSK: 16-Fassung kann ja dann künftig um 20:15 Uhr (auf Tele 5) laufen wie mittlerweile ja auch die früher auf RTL II ausgestrahlte Cut-Fassung vom Terminator. :P

21.02.2018 10:24 Uhr - Oberstarzt

1x

Ich glaube, die werden die übliche 16er-Fassung zeigen, weil man sich (aus Geldmangel) nicht die Mühe geben will, extra für das (ohnehin uninformierte) Zielpublikum eine neue Schnittfassung anzufertigen.

21.02.2018 10:40 Uhr - Sammy Davis

Ist die Uncut Laufzeit von 98 Minuten im Artikel oben richtig? Auf meiner Uncut BD aus dem Jahre 2017 steht eine Laufzeit von 108 Minuten.

21.02.2018 11:08 Uhr - Tele5

1x

21.02.2018 10:40 Uhr schrieb Sammy Davis Ist die Uncut Laufzeit von 98 Minuten im Artikel oben richtig? Auf meiner Uncut BD aus dem Jahre 2017 steht eine Laufzeit von 108 Minuten. Lt. OFDb ist die DVD-Laufzeit uncut 98:26 Min. - ohne Abspann; der wird im TV ja immer weggelassen. BD-Laufzeiten braucht man da auch nicht zugrunde legen; die haben ja eh ne andere Laufzeit wegen 24 Bilder/ Sec.

21.02.2018 11:18 Uhr - lars222

Wieso lassen die den nicht um 23.00 Uhr starten? Mein Zensurtip: "...pussylovers...

21.02.2018 12:30 Uhr - TonyJaa

2x

SB.com-Autor 35 58.570

21.02.2018 10:24 Uhr schrieb Oberstarzt Ich glaube, die werden die übliche 16er-Fassung zeigen, weil man sich (aus Geldmangel) nicht die Mühe geben will, extra für das (ohnehin uninformierte) Zielpublikum eine neue Schnittfassung anzufertigen. Also ich könnte mir durchaus vorstellen, dass man hier eine neue Schnittfassung bastelt, zumal dies Kabel 1 ( und Pro 7 gehört ja zur gleichen Sendergruppe) ebenfalls aktuell bei der letzten The Rock Ausstrahlung tat oder bspw. die letzte Ausstrahlung von Duell Enemy at the Gates auch weit geringfügiger geschnitten wurde. Aber bis zur Ausstrahlung ist alles natürlich nur Spekulation!

21.02.2018 13:02 Uhr - Kaisa81

1x

wem Interessiert Drecks TV? Sowas hat man zuhause Uncut auf BD

21.02.2018 13:25 Uhr - contaminator

1x

21.02.2018 11:18 Uhr schrieb lars222 Wieso lassen die den nicht um 23.00 Uhr starten? Mein Zensurtip: "...pussylovers... Wieso hast du was gegen Muschis?

21.02.2018 13:52 Uhr - Critic

Jaja, wenn das Blut nicht CGI ist, muss man es schneiden. Warum nicht einfach auf Arte zeigen, da wäre es unzensiert...

21.02.2018 14:20 Uhr - Kaiser Soze

3x

DB-Co-Admin 27 18.471

21.02.2018 00:34 Uhr schrieb tschulze Die um 17 Minuten erleichterte FSK: 16-Fassung kann ja dann künftig um 20:15 Uhr (auf Tele 5) laufen wie mittlerweile ja auch die früher auf RTL II ausgestrahlte Cut-Fassung vom Terminator. :P Das wäre auf jeden Fall sehr lustig, wenn die alten geschnittenen Fassungen nun ab 20:15 Uhr laufen würden und danach ab 22:00 Uhr am besten direkt die ungekürzte Fassung von Predator, Starship Troopers und Co oder eben ab 23:00 Uhr Filme, wie etwa Hellraiser :D 21.02.2018 13:02 Uhr schrieb Kaisa81 wem Interessiert Drecks TV? Sowas hat man zuhause Uncut auf BD Das glaubst du doch nicht ernsthaft, oder? Wie viel Prozent der Menschen, die dir tagtäglich begegnen, sammeln denn bitte DVDs und BDs?! Da sind normalerweise nur sehr wenige... Viele Leute schauen heute noch Fernsehen, immer mehr auch (legale) Streamings. Und bei beiden gibt es viele Filme nicht ungeschnitten oder eben überhaupt nicht. Eine vernünftige TV Ausstrahlung ist daher auch heute noch absolut nicht unnütz. Aber schön, dass zumindest die Wiederholung ungekürzt laufen wird / soll!

21.02.2018 19:52 Uhr - McMurphy

1x

1 8	pro7.. sind die nicht viel zu "kuhl" für diesen "alten" film?

21.02.2018 20:02 Uhr - CrazySpaniokel79

Klo7 ganz oder gar nicht!!!!🤬

21.02.2018 21:33 Uhr - macadamiaFilm

1x

21.02.2018 11:08 Uhr schrieb Tele5 21.02.2018 10:40 Uhr schrieb Sammy Davis Ist die Uncut Laufzeit von 98 Minuten im Artikel oben richtig? Auf meiner Uncut BD aus dem Jahre 2017 steht eine Laufzeit von 108 Minuten. Lt. OFDb ist die DVD-Laufzeit uncut 98:26 Min. - ohne Abspann; der wird im TV ja immer weggelassen. BD-Laufzeiten braucht man da auch nicht zugrunde legen; die haben ja eh ne andere Laufzeit wegen 24 Bilder/ Sec. @Sammy: Den gleichen Gedanken hatte ich auch direkt. Die Fassungen liefen nämlich 87Min (ab 16) und 104 (ab 18). @Tele5: Aber bei 4% Laufzeitunterschied ist man bei der Uncut-DVD immernoch bei knapp 104 Minuten. Das wäre auch die Zeit gewesen, die ich in Erinnerung hatte. Ohne Abspann kommen wir aber dann tatsächlich an die angegebene Zeit.

21.02.2018 23:25 Uhr - Oberstarzt

2x

21.02.2018 13:02 Uhr schrieb Kaisa81 wem Interessiert Drecks TV? Sowas hat man zuhause Uncut auf BD Ab und zu kommt auch wieder Kaisa81 aus der Versenkung hervor und erleuchtet uns mit seinen "Lebensweisheiten".